第７回「トランシルヴァニアから伝統刺繍を広めたい！」

 

この４，５月にトランシルヴァニアからオンラインワークショップを実況中継する企画、
今回にして７回目の試みとなりましたが、
たくさんの方々のご支援や、メディアのご協力のおかげで順調に支援者の輪が広がっていっています。
今日で６日目になりますが、目標達成の７０％の金額が集まりました。
こんなに早いスピードでご賛同いただく方が集まったことはかつてありませんでした。
いつも苦労しながら、何度も一斉メールやブログ、SMSで呼びかけ続けておりましたし、
募集期間の間は不安で落ち着かない時期もありました。

それは何より、これまで長く続けてきて、毎年ご参加いただくリピーターの方々との信頼関係のおかげだと思います。
今回は、複数メディアのご協力もあって、ワークショップに初めて参加いただく方も増えています。
ヨーロッパの辺境トランシルヴァニアで暮らして18年をすぎましたが、
この土地の素晴らしい文化を皆さまと分かち合うことができて、心より幸せに思います。

先の見透しのきかない国際情勢となってきましたが、女性の手仕事の力は普遍です。
どんなに苦しい時代でも女性たちは針を持ち、家族の幸せを願い、布を縫ってきました。
材料の足りない時は工夫をこらし、その狭い世界の中で布の中に夢を描き続けたのです。

トランシルヴァニアの伝統刺繍が人の心を惹きつける理由は、
その女性たちの形作った美しい世界観、生活を慈しむ心や工夫に他ならないと思います。
それは世界のどこにでも身近にあった文化で、素材や技法、デザインなどに多少の違いはあれ、
その根底では共通する何かなのです。
だからこそ、世界のはるか向こうの手仕事に私たちは何かしら共感をもち、その作り手の心を感じ、
美しいと思うのでしょう。

この春にトランシルヴァニアの手仕事をいっしょにはじめてみませんか？
お申し込みは４／１５（水）まで。
残り４７日となりますが、トランシルヴァニアの手仕事の輪をどんどん広めていきましょう。

 

第７回「トランシルヴァニアから伝統刺繍を広めたい！」　

〇４／２５（土）新講座　カロタセグ、ナーダシュ地方のビーズ細工のボクレータ(お申込者数２１名さま）
〇４／２６（日) カロタセグ上地方のイーラーショシュ（お申込者数２７名さま）
〇５／９（土）新講座　カロタセグ下地方のスモッキングスカート（お申込者数１９名さま）
〇５／１０（日) 新講座　ジュルジ村のクロスステッチ刺繍　(お申込者数１５名さま）