facebook twitter mail key notification checkmark chevron chevron-left location image user group plus comment bubble

『日本翻訳大賞』の設立プロジェクトをクラウドファンディングで実現！

翻訳家に光を！
日本初、翻訳家がつくる翻訳賞「日本翻訳大賞」の設立プロジェクトをご支援ください！

翻訳家に光を！日本初、翻訳家がつくる翻訳賞「日本翻訳大賞」の設立プロジェクトをご支援ください！

FUNDED

このプロジェクトは、目標金額700,000円を達成し、2014年12月30日23:59に終了しました。

コレクター
385人
現在までに集まった金額
3,382,500円
残り日数
0日

FUNDED

このプロジェクトは、目標金額700,000円を達成し、2014年12月30日23:59に終了しました。

Presenter
日本翻訳大賞実行委員会 プロフィールを表示

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

PRESENTER
日本翻訳大賞実行委員会

日本翻訳大賞の運営を行っている有志です。

  • 趙 蔘顕

    • その他・海外
    • 1 プロジェクトを応援

    応援してます！頑張ってください！ 2014/12/15 12:17

  • 倉田タカシ

    • その他・海外
    • 3 プロジェクトを応援

    2014/12/15 11:32

  • Nick

    • その他・海外
    • 1 プロジェクトを応援

    2014/12/15 11:31

  • shiruhitozo

    • 千葉県
    • 4 プロジェクトを応援

    2014/12/15 11:29

  • 濃紫

    • その他・海外
    • 1 プロジェクトを応援

    2014/12/15 11:26

  • tanaka akiko

    • その他・海外
    • 1 プロジェクトを応援

    2014/12/15 11:24

  • Mayumi Sugiyama

    • その他・海外
    • 1 プロジェクトを応援

    すべての翻訳者への応援歌となる賞だと思います。プロジェクト、心から応援します！ 2014/12/15 11:22

  • いはら みほ

    • その他・海外
    • 2 プロジェクトを応援

    2014/12/15 11:22

  • 西本 かおる

    • その他・海外
    • 2 プロジェクトを応援

    2014/12/15 11:20

  • 室井 祐美子

    • その他・海外
    • 1 プロジェクトを応援

    翻訳小説大好きなので、今回の企画本当に嬉しいです！ とても楽しみにしていますー！ 2014/12/15 11:19

  • NiSeKOPPE

    • その他・海外
    • 2 プロジェクトを応援

    Twitterで回ってきたので。本プロジェクトが末永く、国内翻訳産業の活性化に資することを願います。 2014/12/14 21:54

  • 関根 千秋

    • その他・海外
    • 1 プロジェクトを応援

    2014/12/14 20:35

  • 岸原 さや

    • その他・海外
    • 2 プロジェクトを応援

    私たちが海外の作品を読めるのは、翻訳してくださる方がおられるから。そのかけがえのないご努力と情熱に感謝を！　応援しています！　　 2014/12/14 07:36

  • Tateishi Yukari

    • その他・海外
    • 1 プロジェクトを応援

    2014/12/13 22:20

  • Wada Tadahiko

    • その他・海外
    • 1 プロジェクトを応援

    応援してます！頑張ってください！ 2014/12/13 14:59

  • AKIYAMA, Tamako

    • 東京都
    • 7 プロジェクトを応援

    素敵なプロジェクトに乾杯☆ 長い道のりの出発に立ち会えて嬉しいです。 2014/12/13 08:23

  • 権藤 文代

    • その他・海外
    • 1 プロジェクトを応援

    小学生時代主に読んだのは海外の作品でした。僅かですがそのお礼に。 2014/12/12 21:10

  • umemoko

    • 東京都
    • 14 プロジェクトを応援

    応援してます！頑張ってください！ 2014/12/12 19:40

  • 高橋 美江

    • その他・海外
    • 1 プロジェクトを応援

    応援してます！ 2014/12/12 17:13

  • 矢坂 美紀子

    • その他・海外
    • 1 プロジェクトを応援

    2014/12/12 10:12

  • 宮崎 真紀

    • その他・海外
    • 4 プロジェクトを応援

    私も翻訳者のはしくれとして、翻訳文化の存続のためにがんばりたいと思っています。すこしでも力になることができればと思い、参加しました。ぜひすてきな賞にしてください。 2014/12/12 10:11

  • Bitstream

    • その他・海外
    • 3 プロジェクトを応援

    このプロジェクトが成功して、ゆくゆくは翻訳文学全体にとっての大きな財産となることを願っております。 2014/12/12 10:07

  • K

    • その他・海外
    • 1 プロジェクトを応援

    「日本翻訳大賞」設立プロジェクト、1000円だけですが支援させていただきました。長く継続する賞になるようお祈り申し上げます。世界文学は人類にとってグローバルな財産だと思います。そこに日本語でアクセスできるのは翻訳家の皆さまのおかげです。 2014/12/11 23:31

  • Yotsuyanagi Akiko

    • その他・海外
    • 1 プロジェクトを応援

    2014/12/11 21:07

  • 翼

    • 千葉県
    • 1 プロジェクトを応援

    2014/12/11 18:08

リターンを選ぶ

  • 1000 円

    1000円リターン

    • コレクター限定UPDATE(選考の途中経過や打ち合わせの裏話などをリポートします)
    • 2015年01月 にお届け予定です。
    • 72人が応援しています。

  • 3000 円

    3000円リターン

    • コレクター限定UPDATE(選考の途中経過や打ち合わせの裏話などをリポートします)
    • 柴田元幸の直筆翻訳草稿1枚
    • 2015年04月 にお届け予定です。
    • 56人が応援しています。

  • 5000 円

    5000円リターン

    • コレクター限定UPDATE(選考の途中経過や打ち合わせの裏話などをリポートします)
    • 柴田元幸の直筆翻訳草稿1枚
    • ドキュメンタリー動画のエンドロールにお名前をクレジット
    • 2015年04月 にお届け予定です。
    • 77人が応援しています。

  • 7000 円

    7000円リターン

    • コレクター限定UPDATE(選考の途中経過や打ち合わせの裏話などをリポートします)
    • 柴田元幸の直筆翻訳草稿1枚
    • ドキュメンタリー動画のエンドロールにお名前をクレジット
    • 日本翻訳大賞授賞式招待（2015年5月に都内開催予定）
    • 2015年05月 にお届け予定です。
    • 40人が応援しています。

  • 10000 円

    10000円リターン

    • コレクター限定UPDATE(選考の途中経過や打ち合わせの裏話などをリポートします)
    • ドキュメンタリー動画のエンドロールにお名前をクレジット
    • 日本翻訳大賞授賞式招待（2015年5月に都内開催予定）
    • 柴田元幸のショートショート直筆翻訳草稿
    • 2015年05月 にお届け予定です。
    • 101人が応援しています。

  • 15000 円

    15000円リターン

    • コレクター限定UPDATE(選考の途中経過や打ち合わせの裏話などをリポートします)
    • ドキュメンタリー動画のエンドロールにお名前をクレジット
    • 日本翻訳大賞授賞式招待（2015年5月に都内開催予定）
    • 柴田元幸のショートショート直筆翻訳草稿
    • ドキュメンタリーDVD(約1時間)
    • 2015年06月 にお届け予定です。
    • 18人が応援しています。

  • 30000 円

    30000円リターン

    • コレクター限定UPDATE(選考の途中経過や打ち合わせの裏話などをリポートします)
    • ドキュメンタリー動画のエンドロールにお名前をクレジット
    • 日本翻訳大賞授賞式招待（2015年5月に都内開催予定）
    • ドキュメンタリーDVD(約1時間)
    • 柴田元幸の短編小説直筆翻訳草稿
    • 2015年06月 にお届け予定です。
    • 3人が応援しています。

  • 50000 円

    50000円リターン

    • コレクター限定UPDATE(選考の途中経過や打ち合わせの裏話などをリポートします)
    • ドキュメンタリー動画のエンドロールにお名前をクレジット
    • 日本翻訳大賞授賞式招待（2015年5月に都内開催予定）
    • ドキュメンタリーDVD(約1時間)
    • 柴田元幸の短編小説直筆翻訳草稿
    • 選考委員がこのためだけに翻訳した合作翻訳短編
    • 2015年06月 にお届け予定です。
    • 18人が応援しています。