17歳パンク少女の最過酷旅。自由への渇望と葛藤を描くドイツ名作コミックスを翻訳出版したい！

ご支援頂いた皆様、ありがとうございます。

DOMMUNEで『今日が人生最後の日』の魅力を徹底解説する緊急特別生放送が決定しました！

著者のウリ・ルストもオンラインで出演致します。

ぜひご覧くださいませ！

【番組概要】

2025年1月28日（火） 19：00-21：00

配信リンク：http://www.youtube.com/user/dommune

シュークリーム Presents ｢女性漫画、BL、そして海外女性コミックスの現在」

〜ドイツコミックス『今日が人生最後の日』日本語版徹底解説!!

●GUEST ZOOM出演：ウリ・ルスト（from BERLIN｜漫画家）
●出演：吉田朗（シュークリーム代表）、梶川恵（シュークリーム編集取締役、onBLUE創刊者）、神成明音（シュークリーム執行役員、OUR FEEL編集長、FEEL YOUNGデスク）、前田侑希（シュークリーム海外事業部）

■「こんな漫画が日本にあったか！」―30年以上、女性漫画を作ってきたシュークリームがドイツ名作女性コミックス『今日が人生最後の日』の日本語版出版クラウドファンディングに挑戦!!!

『違国日記』（ヤマシタトモコ）、『女の園の星』（和山やま）、『後ハッピー・マニア』（安野モヨコ）など、女性漫画の名作を30年以上にわたり世に送り出してきた漫画編集＆出版社、シュークリーム。そのシュークリームが、新たな挑戦として海外の女性コミックスを日本語に翻訳・出版するプロジェクトをクラウドファンディングで始動！
その第一弾として選ばれたのが、ドイツ女性コミックスの傑作『今日が人生最後の日』（著：ウリ・ルスト）。 物語の舞台は1984年、パンク少女だった17歳のウリがウィーンからイタリアまでヒッチハイクで旅をした実話。旅の中で胸を躍らせる新しい体験を重ねる一方、物乞い生活や性暴力、裏切り、ドラッグ、留置所収監といった厳しい現実にも直面する。そんな中であっても、自由を求めて自分らしさを守ろうとするウリの葛藤がダイナミックに描かれた本作は、自由と旅を愛する読者たちの熱い支持を集めてきた。2009年にドイツで出版された後、11ヶ国で翻訳出版され各国のコミックスの賞を受賞している。 本番組では、シュークリームが生み出してきた『FEEL YOUNG』『onBLUE』『fromRED』『OUR FEEL』といった女性漫画＆BL作品を振り返りながら、当社がなぜこの作品の出版に挑むのか、その背景と意義を徹底解説。漫画文化の新しい可能性を切り開こうとするシュークリームの挑戦を、余すところなくお届けする。 シュークリームの女性漫画の歴史を知りながら、世界的名作の日本語版出版という壮大なプロジェクトの全貌に触れる2時間。どうぞお楽しみに！

【さらなる詳細はこちらから】

https://www.dommune.com/streamings/2025/012801/