facebook twitter mail key notification checkmark chevron chevron-left location image user group plus comment bubble

第7回「トランシルヴァニアから伝統刺繍を広めたい!」をクラウドファンディングで実現!

第7回「トランシルヴァニアから伝統刺繍を広めたい!」

フォークロアの宝庫、ルーマニア、トランシルヴァニア地方。
2026年4、5月に現地のおばあさんたちから 伝統刺繍のレクチャーをしてもらえる同時中継のワークショップを企画いたします。

コレクター
150
現在までに集まった金額
445,700
残り日数
18
目標金額 350,000 円
このプロジェクトでは、目標達成した場合のみ、
2026年4月15日23:59までに集まった金額がファンディングされます。

このプロジェクトを応援

目標金額 350,000 円
このプロジェクトでは、目標達成した場合のみ、
2026年4月15日23:59までに集まった金額がファンディングされます。

Presenter
谷崎 聖子 プロフィールを表示

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

PRESENTER
谷崎 聖子

ルーマニア、トランシルヴァニア在住の伝統刺繍研究家。 ハンガリー人少数民族の夫とともにトランシルヴァニア各地を巡り、各地の伝統的な手仕事の今を取材、本や雑誌などで紹介し、トランシルヴァニアの手仕事、農村の文化などを紹介する展示やワークショップも行っている。また自身も伝統刺繍を学び、製作している。 2021年から「トランシルヴァニアから伝統刺繍を広めたい!」オンラインワークショップを開催、トランシルヴァニア各地の村から、現地の刺繍職人たちとともに中継で刺繍の講習会を開いている。

注目のプロジェクトに取り上げていただきました。

vol. 12 2026-03-28 0

本日、MotionGalleryのTOPページで、達成率の高い人気プロジェクトを取り上げる
注目のプロジェクト』への掲載をしていただきました。
お知らせの通り、こちらの企画は早くに目標金額に達成しましたため
現在ストレッチゴールを目指しています。

ストレッチゴールとは、新たな可能性を意味しています。
賛同者が多くなればなるほど、大きなことが可能となる。
これまで構想していただけのことが、多くの方々の協力をもとに実現することができるということ。
参加者の方々にとっても、ワークショップと映像の配信だけでなく、
オリジナルブックを手元に置き、新たな映像作品として形にすることができるのです。

オンラインワークショップ初日まで一か月を切り、
4月15日の締め切りまで残り20日ほどとなりました。
トランシルヴァニアの手仕事を広める活動をみなさまもごいっしょにはじめませんか?
現在の達成率は127%です。
どうぞよろしくお願い致します。

●第1ゴールは、150%の達成率の場合に、
オリジナルミニブックのデータをプレゼントさせていただきます。
こちらには、今回の各ワークショップの手順や講師の紹介、ステッチの図解などを掲載する予定です。
表裏表紙つきで8ページ掲載の予定です。
A4サイズの編集してデータでお送りしますので、簡単にミニブックにすることができます。
(ご自宅またはコンビニなどのコピー機で印刷してお手元に残していただけます。)
こちら4つのワークショップごとに製作しますので、全部で4つの冊子をお手元に置きながら、作業いただくことができると思います。
お届けの時期は6~7月を予定しております。
*こちらの特典は、全リターンににお申込みいただいた方すべてにお届けさせていただきます。

●第2ゴールは、200%の達成率の場合に、オンラインワークショップでは見られなかった、
村の風景や講師の住まいや講師の方へのインタビュー、刺繍する手元の様子など、映像をワークショップごとに製作してお届けいたします。約5~10分間の映像の予定です。
4回分全部合わせると、30~40分くらいになると思います。
まるで心がトランシルヴァニアへと飛び、カロタセグの村へと気持ちをぐっと近づけてくれること間違いありません。
編集にしばらくお時間がかかりますため、7~8月を予定しております。
*こちらの特典は、ワークショップにお申込みいただいた方すべてにお届けさせていただきます。

世界情勢が不安定な中ですが、今私たち女性だからこそできること、
平和への祈りを込めていっしょに針を持ち、これからも手仕事の輪を広げていきましょう。

4/15までお申込み受け付けております。(現在の達成率127%)
第7回「トランシルヴァニアから伝統刺繍を広めたい!」
〇4/25(土)新講座 カロタセグ、ナーダシュ地方のビーズ細工のボクレータ(お申し込み33名さま)
〇4/26(日) カロタセグ上地方のイーラーショシュ(お申し込み53名さま)
〇5/9(土)新講座 カロタセグ下地方のスモッキングスカート(お申し込み29名さま)
〇5/10(日) 新講座 ジュルジ村のクロスステッチ刺繍(お申し込み23名さま)
https://motion-gallery.net/projects/transylvania-project7

アップデート一覧に戻る

リターンを選ぶ

  • 残り19枚

    500

    トランシルヴァニアのオリジナルポストカード

    • お礼のメッセージ(ワークショップ後のご報告)×1
    • オリジナルポストカード1枚、未使用の状態で発送(国内発送)
    • 2026年06月 にお届け予定です。
    • 1人が応援しています。
  • 残り5枚

    1500

    トランシルヴァニアのオリジナルポストカード・セット

    • お礼のメッセージ(ワークショップ後のご報告)×1
    • オリジナルポストカード5枚、未使用の状態で発送(国内発送)
    • 2026年06月 にお届け予定です。
    • 11人が応援しています。
  • 3000

    4/25(土)「カロタセグナーダシュ地方ビーズ細工のボクレータ」ワークショップ  

    • お礼のメッセージ(ワークショップ後のご報告)×1
    • 4/25(土)オンラインワークショップへのご招待リンク ×1名さま
    • 4/25(土)ワークショップの映像(ダウンロード期間:〜26年6日9日まで)×1
    • 2026年05月 にお届け予定です。
    • 33人が応援しています。
  • 3000

    4/26(日)「カロタセグ上地方のイーラーショシュ」ワークショップ

    • お礼のメッセージ(ワークショップ後のご報告)×1
    • 4/26(日)オンラインワークショップへのご招待リンク ×1名さま
    • 4/26(日)ワークショップの映像(ダウンロード期間:〜26年6月9日まで)×1
    • 2026年05月 にお届け予定です。
    • 53人が応援しています。
  • 3000

    5/9(土)「カロタセグ下地方のスモッキングスカート」 ワークショップ

    • お礼のメッセージ(ワークショップ後のご報告)×1
    • 5/9(土)オンラインワークショップへのご招待リンク ×1名さま
    • 5/9(土)ワークショップの映像(ダウンロード期間:〜26年6月18日まで)×1
    • 2026年05月 にお届け予定です。
    • 29人が応援しています。
  • 3000

    5/10(日)「ジュルジ村のクロスステッチ刺繍」ワークショップ

    • お礼のメッセージ(ワークショップ後のご報告)×1
    • 5/10(日)オンラインワークショップへのご招待リンク ×1名さま
    • 5/10(日)ワークショップの映像(視聴期間:〜26年6月18日まで)×1
    • 2026年05月 にお届け予定です。
    • 23人が応援しています。