安井ちさとの作品を国際舞台へ！Vol.2
/ルーマニアで開催される国際陶芸ビエンナーレで作品を展示することを実現したい！

まず現状の報告。ー　通関中…のはず…！！

こんにちは！
いつも応援ありがとうございます！
　

シッピング後の状況を報告できておりませんでしたので、報告させていただきます。

梱包作業の様子もすぐにアップデートしたいと思っていたのですが、
輸送後シッピング関係でなかなかクレイジーな状況が続いてそこへ気持ちを持っていくことができませんでした、ごめんなさい。

目の前で起こることに対して、部分的にではなく、大局的にみて、
悲観的にならずに成り行きを静観できるよう努めたいと思っています。
　

９月９日にルーマニア、クルジュ空港に着いた荷物は、現在通関で停まっています。
保税倉庫での保管が４日を過ぎたので、保税倉庫保管料も発生します。

なぜこんなに長くかかるのか（イギリスは）１日、イタリアは１～２日で通りました。）
DHLを通してすら、詳細は一切わからない状況です。

　が、

そんな小さなことに私は構っていてはいけないのだと、

数日いろいろな感情にまかれたのち、ようやく気づくことが出来ました。

一番大切なことは？

そうです、

作品が現地ルーマニアのクルジュ美術館で、１０月１日の審査までに無事に会場に届き、
破損は一切なく、完璧な状態で展示されること

がまず全てのはじまりとなります。
それがなければ、何も始まらない。

今は、余計な手を出さずに、作品が害をこうむることがないように、
心から作品の無事の到着と展示を切実に祈ろうと思います。

そこでお願いがあります。
　

どうか、どうか、どうか、
みなさんにも一緒に、祈ってもらいたいです。
　

「人の思い」って、言の葉という言葉もあるように、きっとなにか伝わっていくものなのだとなんの根拠もなく小さなころから信じている私です。
　

「安井ちさとの作品「Beが」無事にクルジュ美術館へ届いて、ビエンナーレ会期中たくさんの人に見て触れてもらえますように！！」

どうかどうか、どうか作品に向けて応援を、お願い致します！！！

　

　

展示のお知らせ

支援をしてくださっている方から、日本で直に作品を見られる機会があれば教えて頂きたいという有り難いメッセージをいただけましたので、
９月～１１月の展示のお知らせをさせて頂きます。

まず現在開催中の展示について

イシイコレクション
「工芸　モダンスタイル」

９月１１日（水）～９月２５日（水）

※火曜日定休

１１：００～１９：００

港区青山６－３－１４

古美術と現代美術を扱うギャラリー。東京竹芸術祭の企画のひとつです。
現在東京都近代美術館工芸館で開催中の、
「竹工芸名品展：ニューヨークのアビー・コレクションーメトロポリタン美術館所蔵」
に合わせての催しということです。
わたしは小さめの作品をくつか置かせていただいています。

トロールの森２０１９　野外×アート×まちなか

都立善福寺公園・杉並区立桃井第四小学校・西荻窪～善福寺周辺

１１月３日（日・祝）～１１月２３日（土・祝）

「トロールの」モリは、杉並区の都立善福寺公園を舞台に２００２年にスタートした国際野外アート展です。２０１３年からはJR西荻窪周辺へとエリアを拡大し、公園に限らず西荻窪エリア全体を使っての町おこしのようなかたちで、地域の魅力も存分に生かしながら多様なアートを展開してきたインターナショナルな芸術展です。
２０１９年のテーマは、「囁き　whispers」。木々のそよぎ、水面をわたる風、虫の羽音。自然界は多様なささやきに満ちています。街をあるけば、雑踏や歓声にかき消されそうな小さな音。耳元のひそやかな声は、あなただけに伝えたい真実？それとも誘惑？ささやきを漢字で書くと、口が一つに耳が三つ。みることや話すことより、じっくり聴くこと、３つの耳で本当に大切なことを聴き分けることが求められているのかもしれません。

私は善福寺公園上池、クヌギ広場での展示となります。
初めての屋外展示、大きな空間をつかってインスタレーションを行います。

作品展示場所の詳細はこちらをご覧ください。
http://www.trollsinthepark.com/wp-content/uploads/2015/07/Park.pdf

また、
１１月９日（土）、２３日（土・祝）は１５：００～
私の娘、佐藤あおいが、私の作品を、動作の起動装置として見立て、即興でパフォーマンスをします。

幼いころから身体表現に憧れ、自身も自分だから見つけ出せるムーブメントを追いかけ続けている彼女。若干１１歳ですが、いまこの年齢でだからできる渾身の表現を届けたいといっています。お時間にご都合つくようでしたら是非、ご高覧頂ければ幸いです。
佐藤あおいは、イタリア・Todトッディiのギャラリーから声がかかり、
来年同じギャラリーで開催される私の個展に合わせてパフォーマンスをすることが決まっています。

それから、トロールの森の会期の中間に、

井上陽子さん（平面作品）、若狭真司さん（音楽）　お二人のjoint exhibitionに,　
ちらりとわたしも作品も、素材というか装置というか、こっそり登場させていただきます。

井上陽子-若狭真司 展

「あわいの界」

11月8日金曜日から11月13日水曜日まで。

12時から19時

11月9日土曜日

18時から若狭真司 ライブ、インスタレーション 入場無料

豊島区目白3-13-5

イトーピア目白カレン 1F

03-3950-0775

目白のギャラリー、「Fuuro」さんにて。

来年のこと

・３月　－　個展　／　関彰商事　ギャラリーS with T　／　茨城県つくば市　
・４月　－　個展　／　Spazio Mater 　／　Todi, Italy
・６月　－　日米国際交流展　／　LA, the US
・７or 8月　－　個展　／　秀友画廊　／東京・銀座
・１０or １１月　－　ルーマニア

詳細は、わかり次第お伝えしていけたらと思っています。

今現在は、

・１１月の屋外野外展へ出品する作品、
・井上陽子さん・若狭真司さんの二人展への装置的作品

の制作、

それからルーマニアで展示をするにあたってのリーフレット、名刺を作成しています。

ルーマニアへ出発まで、残り２週間、
引き続き、がんばります！