特典について。日本とマレーシアの文化が融合!特製衣装ができました
vol. 3 2017-12-28 0
ご支援いただきましたリターン(特典)といたしまして「マレーシアのバティック生地で作成した浴衣」「日本の浴衣生地で作成したバジュ・クロン(マレーシアの民族衣装)」が完成しました!
バティックの生地は、マレーシア・マラッカで購入し、日本人の和裁士が作成。女性用は南国のカラフルな柄ををいかした華やかな浴衣に、男性用はチェックのパターンで、モダンな浴衣に仕上がりました。
浴衣の生地は、東京・日本橋の着物専門店で購入。反物の状態で仕入、それをマレーシアに送り、マレーシア人のテーラーが作成。浴衣の柄が目立つように配置されたかわいらしい民族衣装になりました
なお、これらの衣装の制作の様子は、次号のマレーシア文化通信『WAU』 No.14(2018年3月発刊)にて、さらに詳しくご紹介しますので、どうぞご覧になってください。
また、別のリターン(特典)でありますマレーシア音楽CDにつきましては、みなさまにお届けする準備を進めております。すでにご支援をいただいた皆さまにはご連絡済みですが、3枚のCDよりご希望を選んでいただき、そちらを送付する予定です。① ゲン・ワッロン ② マヨン ③ ガムラン お手元にとどくまで、もうしばらくお待ちください。
2017年は、私たちHati Malaysiaにとりまして大きな挑戦と変化の年となりました。来年も引き続き、マレーシアの魅力をたっぷりと詰めこみ、充実した誌面でWAUを発行できるよう努めてまいります。ぜひ今後とも応援よろしくお願いいたします。このたびは誠にありがとうございました。
Hati Malaysia 上原亜季 高塚利恵 古川音