FUNDED
マスタークラス受講生の振り返りメッセージ【飯塚陽美さん】
vol. 18 2024-03-26 0
みなさん、こんにちは！
映画制作マスタークラス「FUKUSHIMA with Béla Tarr」の受講生から、福島での２週間を振り返って感じたことなどを綴った素敵なメッセージが届きました。
本日は、飯塚陽美さんから届いたメッセージをご紹介します。
IIZUKA Minami
Filmmaker, Anthropologist / Japan ( HP | @minamimanju / X)
福島ワークショップ
(English follows)
地球はゴーゴーと燃えてて、信じられないような虐殺がパレスチナで起きていて、世界の腐ったことに何度も絶望させられ、何度もこの世界に諦めをつけて、生きてきたような気がする。それでも何かを信じてきたからこそ、ここまできたとも言える。
福島で過ごした2週間も、絶望と希望に溢れた時間だったような気がする。震災と原発事故で奪われた命、生活、文化、人との繋がり。あったはずの、儚く曖昧で細やかな日常の断片のことを想うと胸が締め付けられた。それと同時に、人間や自然の強く温かくそして朗らかな力にも心底魅せられた。
実はワークショップに参加する遥か前、ベーラのヴェルクマイスター・ハーモニーを観た時から、人間として、そして映画を作る人間として、どう生きるべきなのか問われたと思っている。フラフラと映画館を後にしたのを覚えているし、今もそんな感じだ。
さて私の作る映画がどんな力を持つかは知らないが、映画を作る行為、ベーラの言葉を借りるのであれば「人生について学ぶ」ことは必ず続けていきたい。映画が私を福島まで導いてくれたのだから。
Earth is roaring and burning, and unbelievable massacres are happening in Palestine. I've been repeatedly pushed to the brink of despair by the rot in the world, feeling like I've given up on this world many times over. Yet, it could also be said that it's because I've believed in something that I've made it this far.
The two weeks I spent in Fukushima also felt like a time filled with both despair and hope. I find myself grappling with a profound sense of sorrow when reflecting on the lives, livelihoods, culture, and human connections shattered by the earthquake and subsequent nuclear disaster. Yet, amidst this sorrow, I am undeniably captivated by the resilience that emanates from both humanity and nature—a testament to the enduring warmth and strength inherent in both.
Actually, long before participating in the workshop, I felt like I was being questioned about how to live as a human being and as someone who makes films when I watched Bela's "The Werkmeister Harmonies." I remember leaving the cinema feeling disoriented, and I still feel that way now.
I still don't know what kind of power my films have, but if I were to borrow Bela's words, I would like to continue "learning about life" through the act of making films. After all, it was films that led me to Fukushima.
---------------
引き続き、プロジェクトのアップデート配信をお楽しみに！
【オフィシャルSNSアカウントのご紹介】
X （旧Twitter）にて「FUKUSHIMA with Béla Tarr」に関する情報を発信しています！ぜひ、フォローをお願いします☆
https://twitter.com/FFIR2024