FUNDED
字幕製作作品が決定しました！
vol. 7 2022-05-02 0
この度は、あいち国際女性映画祭 映画祭予告編＆字幕製作プロジェクトに御支援、御協力いただき誠にありがとうございます。映画祭エグゼクティブプロデューサーの各務でございます。
支援金額も50万円を超え、数ある優れた海外作品の中から、当映画祭に相応しい、素晴らしい作品が選定されましたことから、本日、タイトルにありますとおり、字幕製作作品を発表いたします。
『ギョンアの娘』（韓国／2022／ドラマ／119分／韓国語）
※日本初公開作品
監督：キム・ジョンウン
出演：キム・ジョンヨン、ハ・ユンギョン、パク・ヘジン
『ギョンアの娘』の一場面 INDIESTORY.Inc提供
あらすじ
主人公のギョンアは介護の仕事をしながら１人で暮らしている。唯一頼りにするヨンスという娘がいるが、ヨンスとはなかなか会う事ができず、一方、ヨンスはしつこく会おうとする元カレのサンヒョンに悩まされていた。ある日ヨンスが突然ギョンアを訪れ、母娘は楽しい週末を過ごすが、その夜、ギョンアのスマホに、見知らぬ男と娘の性的な動画が届いたことから、二人の日常は大きく動き出す。
『ギョンアの娘』は、5/2現在でまだ韓国内でも未上映で、現時点では当映画祭が海外初公開となる可能性もあり、まさに当映画祭の顔となる作品であると考えております。本作品以外にも、今、映画祭事務局には、国内作品を中心に、続々と招待作品候補が集まっております。次のアップデートでは、『ギョンアの娘』の予告編（英語字幕版）などをお知らせできるよう、頑張って準備してまいりますので、引き続きの拡散・応援よろしくお願い申し上げます。