facebook twitter mail key notification checkmark chevron chevron-left location image user group plus comment bubble

ドキュメンタリー映画『揺らぎの聲(こえ)』制作プロジェクトをクラウドファンディングで実現!

鍛冶神に奉納する太刀と、その刀匠を追いかけた映画を作る!
ドキュメンタリー映画『揺らぎの聲(こえ)』制作プロジェクト

日本刀。日本人の魂と呼ばれる物。
現代においては「不要」とも思われるもの。
しかし「僕は武器を作っているわけじゃない」と人に語る、備前長船の刀鍛冶・川島一城。
そんな彼が、刀剣の古都長船の鍛冶神に捧げる刀を打つ…

コレクター
61
現在までに集まった金額
1,486,000
残り日数
4
目標金額 1,000,000 円
このプロジェクトでは、目標達成した場合のみ、
2026年4月16日23:59までに集まった金額がファンディングされます。

このプロジェクトを応援

目標金額 1,000,000 円
このプロジェクトでは、目標達成した場合のみ、
2026年4月16日23:59までに集まった金額がファンディングされます。

Presenter
にしやまゆうき プロフィールを表示

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

映画撮ってます。曲書いてます。

この文化を世界に広めるために

vol. 5 2026-04-13 0

ご覧いただきありがとうございます!
映画『揺らぎの聲』監督のにしやまです。

クラウドファンディングも残り僅かな期間となりました。
60日間、様々な方々から反応を頂けて嬉しい限りです。
ストレッチゴールに向けて、まだまだがんばります!

さて、この映画は最終的に英語字幕版を作ろうとしています。
海外の方にもご覧いただけるような予告編を作ってみました。

英語タイトルはずっと悩んでいたのですが
Forging a Prayer - Voice of the KATANA
(祈りを鍛造する - 刀の声)
にしました。

川島刀匠の作刀に対する願いや思いが、刀という形になる。
それをタイトルに反映させることを優先したものです。

日本発信の文化として、海外の方々にも興味を持ってもらえればと願っています。

それでは4/16まで、あと少しですが是非ともお付き合いくださいませ!

 

The crowdfunding campaign is nearing its end.
We are incredibly grateful for the responses we've received from so many people over the past 60 days.
We'll continue to work hard towards our stretch goal!

Ultimately, we plan to create an English subtitled version of this film.

We've created a trailer that can be viewed by people overseas.

The film embodies the wishes and feelings of swordsmith Kawashima as he creates his swords.
The priority was to reflect that in the title.

We hope that this will pique the interest of people overseas as a cultural expression of Japan.

So, please continue to support us until April 16th!

アップデート一覧に戻る

リターンを選ぶ

  • 1000

    お気持ち支援(リターンがご不要な方向け)

    • ご支援の御礼メッセージ(1通)
    • 2026年05月 にお届け予定です。
    • 8人が応援しています。
  • 5000

    映画本編オンライン視聴権(半年間)

    • 映画のオンライン視聴URL送付(1点/視聴期間は半年を予定)
    • ご支援の御礼メッセージ(1通)
    • 2026年12月 にお届け予定です。
    • 10人が応援しています。
  • 10000

    エンドロールにお名前記載(協力)

    • エンドロールに「協力」としてお名前記載(1名様分)
    • 映画のオンライン視聴URL送付(1点/視聴期間は半年を予定)
    • ご支援の御礼メッセージ(1通)
    • 2026年12月 にお届け予定です。
    • 23人が応援しています。
  • 10000

    [For overseas] Your name will be included in the end credits

    • Your name listed in the end credits "cooperate"(1)
    • Eng. subtitled version available online (6 months)
    • Messages of thanks
    • 2027年06月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 残り49枚

    15000

    「刀の切子」封入UVレジン(根付付き)

    • 刀の切子封入UVレジン(1点)
    • 映画のオンライン視聴URL送付(1点/視聴期間は半年を予定)
    • ご支援の御礼メッセージ(1通)
    • エンドロールに「協力」としてお名前記載(1名様分)
    • 2026年12月 にお届け予定です。
    • 1人が応援しています。
  • 残り15枚

    30000

    岡山城天守閣・特別試写上映会

    • 岡山城天守閣での特別試写会ご招待(1お申込2名様まで)
    • 映画のオンライン視聴URL送付(1点/視聴期間は半年を予定)
    • ご支援の御礼メッセージ(1通)
    • エンドロールに「協力」としてお名前記載(1名様分)
    • 2026年12月 にお届け予定です。
    • 5人が応援しています。
  • 残り16枚

    40000

    川島刀匠製作 ペーパーナイフ

    • 川島刀匠製作ペーパーナイフ(1本)
    • 映画のオンライン視聴URL送付(1点/視聴期間は半年を予定)
    • ご支援の御礼メッセージ(1通)
    • エンドロールに「協力」としてお名前記載(1名様分)
    • 2027年01月 にお届け予定です。
    • 4人が応援しています。
  • 50000

    エンドロールに法人名・屋号記載(協賛)

    • エンドロール「協賛」に法人名・屋号記載(1名義)
    • 映画のオンライン視聴URL送付(1点/視聴期間は半年を予定)
    • ご支援の御礼メッセージ(1通)
    • 2026年12月 にお届け予定です。
    • 4人が応援しています。
  • 50000

    [For overseas] Sponsorship listed in the end credits

    • Named as Sponsor(1 name)
    • Eng. subtitled version available online (6 months)
    • Messages of thanks
    • 2027年06月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。
  • 残り3枚

    100000

    鍛刀場見学&懇親会

    • 鍛刀場見学&懇親会(1お申込2名様まで)
    • 映画のオンライン視聴URL送付(1点/視聴期間は半年を予定)
    • ご支援の御礼メッセージ(1通)
    • エンドロールに「協力」としてお名前記載(1名様分)
    • 2026年12月 にお届け予定です。
    • 1人が応援しています。
  • 150000

    プロデューサーとして名前を残す

    • プロデューサーとして名前を残す(個人名義 1名様分)
    • 「プロデューサー」の肩書の入ったオリジナル名刺 (100枚)
    • 岡山城天守閣での特別試写会ご招待(1お申込2名様まで)
    • 映画のオンライン視聴URL送付(1点/視聴期間は半年を予定)
    • ご支援の御礼メッセージ(1通)
    • 2026年12月 にお届け予定です。
    • 1人が応援しています。
  • 残り3枚

    150000

    川島刀匠製作 お料理包丁

    • 川島刀匠製作 お料理包丁 (1本)
    • 映画のオンライン視聴URL送付(1点/視聴期間は半年を予定)
    • ご支援の御礼メッセージ(1通)
    • エンドロールに「協力」としてお名前記載(1名様分)
    • 2027年01月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。
  • 150000

    [For overseas] Named as producer(international)

    • Named as producer(international)(1)
    • Eng. subtitled version available online (6 months)
    • Messages of thanks
    • 2027年06月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 残り1枚

    500000

    エグゼクティブプロデューサー(1名限定)

    • エグゼクティブプロデューサー名義での映画スタッフ記載(1名限定)
    • 「エグゼクティブロデューサー」の肩書の入ったオリジナル名刺 (100枚)
    • 岡山城天守閣での特別試写会ご招待(1お申込2名様まで)
    • 映画のオンライン視聴URL送付(1点/視聴期間は半年を予定)
    • ご支援の御礼メッセージ(1通)
    • 2026年12月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 残り1枚

    1800000

    川島刀匠製作 短刀 一口(限定1)

    • 川島刀匠製作 短刀(一口)
    • エンドロールに「特別協力(短刀製作)」として記載(1名)
    • 映画のオンライン視聴URL送付(1点/視聴期間は半年を予定)
    • ご支援の御礼メッセージ(1通)
    • 2027年03月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 残り1枚

    3000000

    川島刀匠製作 脇差 一振(限定1)

    • 川島刀匠製作 脇差(一振)
    • エンドロールに「特別協力(脇差製作)」として記載(1名)
    • 映画のオンライン視聴URL送付(1点/視聴期間は半年を予定)
    • ご支援の御礼メッセージ(1通)
    • 2027年06月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。