facebook twitter mail key notification checkmark chevron chevron-left location image user group plus comment bubble

ベトナム映画を約10本上映!「ベトナム映画祭2023」の開催応援をクラウドファンディングで実現!

日越国交樹立50周年記念「ベトナム映画祭2023」をサポート!

日本とベトナムが国交を樹立してから2023年で50年。5年ぶりにベトナム映画の特集上映を開催します!なるべく多くの場所で、日本在住のベトナムの方々と一緒に映画で交流するためにも、運営費の支援をお願いします。

FUNDED

このプロジェクトは、2023年3月6日23:59に終了しました。

コレクター
56
現在までに集まった金額
693,330
残り日数
0

FUNDED

このプロジェクトは、2023年3月6日23:59に終了しました。

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

PRESENTER
MAP Inc

映画配給会社ムービー・アクト・プロジェクト。2017年設立。主な配給作品に 「サイゴン・クチュール」「彼女はひとり」「リング・ワンダリング」「初仕事」「DEAD OR ZOMBIE 」など。

このプロジェクトについて

日本とベトナムが国交を樹立してから2023年で50年。5年ぶりにベトナム映画の特集上映を開催します!なるべく多くの場所で、日本在住のベトナムの方々と一緒に映画で交流するためにも、運営費の支援をお願いします。

ベトナム映画祭2023について

初めまして。配給会社 ムービー・アクト・プロジェクトです。当社は日本のインディペンデント映画を多く手がけていますが、実はベトナム映画の配給も早くから行ってきました。

2023年は、日本とベトナムが外交関係を樹立してから50周年になります。今や日本国内のベトナム人は、在留外国人2位の43.3万人(2021年統計)まで増えています。その多くが留学生や技能実習生など若い人たちです。彼らと映画を通じて交流するためにも、なるべく多くの地域で映画祭を開催したいと考えました。

なぜ映画祭をやるのか?

2018年にも国交樹立45周年を記念して「 ベトナム映画祭2018」を東京・大阪・愛知・神奈川で開催しました。

その時の上映作品を一部ご紹介します。

草原に黄色い花を見つける Tôi Thấy Hoa Vàng Trên Cỏ Xanh
草原に黄色い花を見つける Tôi Thấy Hoa Vàng Trên Cỏ Xanh

ベトナムを懐う Dạ Cổ Hoài Lang
ベトナムを懐う Dạ Cổ Hoài Lang

漂うがごとく Chơi Vơi
漂うがごとく Chơi Vơi

サイゴン・クチュール Cô Ba Sài Gòn
サイゴン・クチュール Cô Ba Sài Gòn

「草原に黄色い花を見つける」は日本では2017年に劇場公開しました。ベトナムでは歴代ベスト10に入る大ヒット作で、アカデミー賞外国映画部門のベトナム代表にもなった名作です。

この作品を公開をした際、日本にいる若いベトナムの人たちが友人や恋人と一緒に映画を楽しもうと映画館に足を運んでくれました。コンビニや飲食店で、ベトナム人たちに出会ったことはありませんか?彼らの多くは日本語の勉強をしながら、アルバイトなどで家族に仕送りをしたり、ベトナムがより豊かな国になるよう、日本で技術を学んでいます。

昨今、彼らの労働環境の厳しさや、事件なども報道されていますが、我々日本人は殆ど今のベトナムの事を知らないのではないでしょうか?まずは彼らの国・ベトナムのことをもっと知るためにも、また実際に交流するためにも、映画が有効だと考えています。

支援を必要とする理由

今回、ベトナム映画を新旧約10本を集めて上映をしようと考えています。スタートは、日本とベトナムの国交樹立50周年の節目となる2023年9月を予定しています。そのためにかかる費用は、入場料だけではまかなえません。この100万円の不足分を皆様にご支援いただきたいと思っています。

【支出】

◉作品上映料 1本10万円×10本=1,000,000円

◉新作字幕翻訳代 200,000円×3本= 600,000円 

◉字幕付上映素材作成 200,000円×3本= 600,000円

◉ゲスト渡航・宿泊費 300,000円×3人=900,000円

◉運営費(実行委員会事務所経費、通訳等人件費)400,000円

◉宣伝費(デザイン代、印刷代含む)500,000円

合計4,000,000円

【収入】

◉チケット1枚@1800円×2000人=3,600,000円 ▲劇場取り分50%(1,800,000円)

◉協賛(予定)200,000円×6社=1,200,000円

合計 3,000,000円 (収支マイナス1,000,000円)

リターンについて

★御礼メッセージ

心を込めて御礼のメッセージを送ります。
また、上映作品や劇場など最新情報も決まり次第、アップデートでいち早くお知らせいたします。

★ベトナム映画祭2018パンフレット

前回2018年に開催した際のパンフレット。作品解説はもちろん、映画評論家の故・佐藤忠男さんの寄稿や、ベトナム映画のキーパーソン10名の紹介など充実の内容になっています。

 

★ベトナムカルチャー情報誌「ロータスタイム」創刊号

ベトナム映画の公開が相次いだ2019年秋に創刊されたフリーぺーパー。貴重な情報がぎっしり。

★ベトナム映画2018上映作品DVD 

ベトナム映画祭2018で上映された珠玉の4作品のDVDからお好きなものを選んでいただけます。

★ベトナム映画2018上映作品オンラインスクリーナー4本見放題

上記4作品をオンラインスクリーナーで見放題!(期間限定)

★ベトナム映画祭2023回数券

映画祭2023にて映画を鑑賞できる回数券。複数本観るもよし、誰かと一緒に観るもよし。
また会社で働いているベトナムの方々にプレゼントするのも良いかもしれません!

★ベトナム映画祭2023パンフレット

前回同様、パンフレットを作成いたします。作品解説はもちろん、今回も作品を楽しむためのコンテンツを多数掲載予定です。

★映画祭HP、パンフレットにお名前掲載

サポーターとして公式HPやパンフレットにお名前や会社名などを掲載させていただきます。

★初公開作のプレビューご招待

今回初上映となる新作の字幕版を、映画祭開催前にひと足早くプレビューできる試写会へご招待!(会場は、東京・大阪を予定)もしくはオンラインスクリーナーを期間限定でお送りします。

★ベトナム映画祭2023交流会参加権

ゲストをお迎えして交流会を行います。現地に来れない方にはオンラインでも参加できるようにする予定です。開催場所や日時など詳細が決まり次第ご連絡いたします。

想定されるリスクとチャレンジ

ベトナム映画祭2023の準備は既にスタートしており、劇場も徐々に内定しております(近日中に発表いたします)。資金があまりないままのスタートですが、目標金額に達しなかった場合でも自己資金で補うため、映画祭を中止にすることはありません。リターンもお届けしますのでご安心ください。

そしてより多くの方々にベトナム映画を観ていただくために、できるだけ多くの地域で上映出来るよう、皆様の支援を受け、チャレンジしていくつもりです。

ありがとうございました。Xin cảm ơn!

ここまで興味を持って読んでいただき、ありがとうございました。
ベトナムと日本との交流は、今後ますます重要になっていくと思っています。仕事や旅行でベトナムを訪れ、ファンになった方も、まだ行った事がないという方々にも、映画を通じてベトナムやベトナムの皆さんの事をより深く知ってもらう機会となると考えます。

是非とも、皆さまのご支援をお願い申し上げます!!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

「日越国交樹立50周年記念「ベトナム映画祭2023」をサポート!」は、独立映画鍋メンバーのプロジェクトです。独立映画鍋は多様な映画を支え育む為に活動しているNPOです

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

リターンを選ぶ

  • 1000

    御礼のメッセージとコレクター限定の最新ニュース!

    • 御礼メッセージ
    • 2022年12月 にお届け予定です。
    • 7人が応援しています。
  • 3000

    ベトナム映画を知るためのAコース

    • ベトナム映画祭2018パンフレット 1冊
    • ベトナムカルチャー情報誌「ロータスタイム」創刊号 1冊
    • 御礼メッセージ
    • 2023年01月 にお届け予定です。
    • 6人が応援しています。
  • 5000

    ベトナム映画を知るためのBコース

    • ベトナム映画2018上映作品DVD1本
    • 御礼メッセージ
    • 2023年01月 にお届け予定です。
    • 5人が応援しています。
  • 8000

    ベトナム映画を知るためのCコース

    • ベトナム映画2018上映作品DVD2本
    • 御礼メッセージ
    • 2023年01月 にお届け予定です。
    • 7人が応援しています。
  • 10000

    ベトナム映画を知るためのDコース

    • ベトナム映画2018上映作品オンラインスクリーナー4本見放題(2023/3/31まで)
    • ベトナム映画祭2018パンフレット 1冊
    • 御礼メッセージ
    • 2023年01月 にお届け予定です。
    • 3人が応援しています。
  • 残り2枚

    10000

    スペシャルパートナー【シルバー】

    • ベトナム映画祭2023回数券5枚
    • ベトナム映画祭2023パンフレット 1冊
    • 映画祭HP、パンフレットにお名前掲載×1
    • 御礼メッセージ
    • 2023年09月 にお届け予定です。
    • 18人が応援しています。
  • 残り3枚

    15000

    スペシャルパートナー【ゴールド】

    • ベトナム映画祭2023回数券10枚
    • ベトナム映画祭2023パンフレット 1冊
    • 映画祭HP、パンフレットにお名前掲載×1
    • 御礼メッセージ
    • 2023年09月 にお届け予定です。
    • 7人が応援しています。
  • 残り4枚

    50000

    スペシャルパートナー【サファイア】

    • ベトナム映画祭2023回数券30枚
    • ベトナム映画祭2023パンフレット 1冊
    • 映画祭HP、パンフレットにお名前掲載×1
    • 初公開作のプレビューご招待 2名
    • 御礼メッセージ
    • 2023年09月 にお届け予定です。
    • 1人が応援しています。
  • 残り3枚

    100000

    スペシャルパートナー【スタールビー】

    • ベトナム映画祭2023回数券50枚
    • ベトナム映画祭2023パンフレット 1冊
    • 映画祭HP、パンフレットにお名前掲載×1
    • 初公開作のプレビューご招待 2名
    • ベトナム映画祭2023交流会参加権 2名
    • 御礼メッセージ
    • 2023年09月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。