facebook twitter mail key notification checkmark chevron chevron-left location image user group plus comment bubble

うずめ劇場によるベトナム公演「平和」をクラウドファンディングで実現！

うずめ劇場『平和』のベトナム公演を成功させたい！

うずめ劇場の公演『平和』が、11月ベトナム・ニンビンでの国際演劇祭に正式招待を受けました。戦争を乗り越えたベトナムで、改めて「平和」の尊さを訴えかける舞台にします。公演の成功のためにご支援をお願いします！！

コレクター
24人
現在までに集まった金額
276,500円
残り日数
39日
目標金額 1,500,000 円
このプロジェクトでは、目標達成に関わらず、
2025年11月7日23:59までに集まった金額がファンディングされます。

このプロジェクトを応援

目標金額 1,500,000 円
このプロジェクトでは、目標達成に関わらず、
2025年11月7日23:59までに集まった金額がファンディングされます。

Presenter
うずめ劇場 プロフィールを表示

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

PRESENTER
うずめ劇場

演出家ペーター・ゲスナーが1995年に北九州にて設立。翌年、三島由紀夫作「わが友ヒットラー」で旗揚げ公演。ゲスナーによる本格的な演劇メソッドを基盤に舞台創造を展開。アングラ演劇から、海外の古典、現代演劇の初訳初演など、幅広い戯曲を翻案・上演してきた。神社の境内、寺の本堂、ホテルのテラスなど様々な空間での芝居作りを行なう。2007年、拠点を東京に移す。 2000年　第一回利賀演出家コンクールで最優秀賞を受賞。 エジプト、ドイツ、ルーマニア・シビウなど、海外の国際演劇祭に招聘。

稽古の様子、お知らせします！

vol. 8 2025-09-26 0

現在、コレクター24名

支援金額　276,500円

うーん、ちょっと今停滞期ですね。苦しいです。

しかし、稽古は充実してます。

今回の芝居は2500年前のギリシャ喜劇で、仮面劇。１人の役者が、仮面を付け替えて何役もやらなければいけない。

しかも、ミュージカルではないけれど、音楽もふんだんにあって、歌ったり、楽器弾ける人は弾く！という役者の持てる力をすべて出し切る、といった芝居です。

まさに、うずめ劇場総力戦。

実際、仮面をかぶってみると、視界はせばまるし、汗で仮面がずれるし、早替えも大変だし。どうなることかと思いましたが、今回、20代の若手が多いこともあり（８歳の子役も！）、そういう状況もむしろ楽しんで、稽古場はいつも笑いが絶えません。（もちろん、演出家の厳しい指摘がとぶときは、真面目に聞いてます、、）

なにせ大昔のギリシャで書かれた芝居です。それが、現代の日本に生きる我々にも、さほど違和感なく読めているのは、翻訳の後藤絢子さんの力が大きいですが、ときどき？なところがでてきます。演出家と役者で、ああでもないこうでもないと、ドイツ語と日本語の台本をひっくり返しながら議論しながら、思いがけない真実が見えてくることがあります。その作業は言い難く楽しい。もちろん、それは本番舞台の面白さにつながります。

東京公演の本番舞台まで20日と迫ってきました。ぜひ、劇場に足をお運びください。遠方の方、日程が合わない方は「見に行けないけど応援するコース」に、WEB視聴ができる権利がついていますので、ご活用ください！

ＳＮＳで毎日、稽古場日記と役者紹介を発信中。本当に毎日がんばって発信しています。見てくださいね！

・インスタグラム
https://instagram.com/uzume_gekijo?utm_source=ig_profile_share&igshid=p0wnb5d1eyzh

・facebook

https://www.facebook.com/UzumeTheatre/

・X（旧ツイッター）
https://x.com/uzumegekizyo

アップデート一覧に戻る

リターンを選ぶ

  • 1000 円

    シンプル応援コース

    • 感謝のメール（1通）
    • コレクター限定アップデート記事での進捗報告×1
    • 2025年11月 にお届け予定です。
    • 3人が応援しています。

  • 残り50枚

    3000 円

    トリュガイオス（アテナイの農民）コース　

    • 『平和』オリジナルポストカード（ランダム1枚）
    • 『平和』オリジナル缶バッジ2種（1セット）
    • 感謝のメール（1通）
    • コレクター限定アップデート記事での進捗報告×1
    • 2026年01月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。

  • 残り50枚

    5000 円

    エイレーネ（平和の女神）コース　

    • 『平和』オリジナルクリアファイル（1枚）
    • 『平和』オリジナルポストカード（ランダム1枚）
    • 『平和』オリジナル缶バッジ2種（1セット）
    • 感謝のメール（1通）
    • コレクター限定アップデート記事での進捗報告×1
    • 2026年01月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。

  • 8000 円

    見にいけないけど応援したいコース

    • 『平和』　国内公演映像配信URL（視聴期限：2026年1月31日～2026年2月8日）×1
    • 感謝のメール（1通）
    • コレクター限定アップデート記事での進捗報告×1
    • 2026年01月 にお届け予定です。
    • 11人が応援しています。

  • 残り26枚

    10000 円

    ヘルメス（伝令の神様）コース　

    • 『平和』オリジナルTシャツ（1枚）
    • 『平和』オリジナルクリアファイル（1枚）
    • 『平和』オリジナルポストカード（ランダム1枚）
    • 『平和』オリジナル缶バッジ2種（1セット）
    • 感謝のメール（1通）
    • コレクター限定アップデート記事での進捗報告×1
    • 2026年01月 にお届け予定です。
    • 4人が応援しています。

  • 残り48枚

    10000 円

    「うずめ劇場サポーター」コースⅠ

    • うずめ劇場ベトナム渡航記（1冊）
    • 出演者からの感謝のビデオメッセージ（視聴期限：2026年1月31日～2026年2月8日）×1
    • ミニオンラインアルバムURL（視聴期限：2026年1月31日～2026年2月8日）×1
    • 感謝のメール（1通）
    • コレクター限定アップデート記事での進捗報告×1
    • 2026年01月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。

  • 残り28枚

    15000 円

    「うずめ劇場サポーター」コースⅡ

    • うずめ劇場次回作（30周年記念新作）招待券（1名様）
    • うずめ劇場ベトナム渡航記（1冊）
    • 出演者からの感謝のビデオメッセージ（視聴期限：2026年1月31日～2026年2月8日）×1
    • ミニオンラインアルバムURL（視聴期限：2026年1月31日～2026年2月8日）×1
    • 感謝のメール（1通）
    • コレクター限定アップデート記事での進捗報告×1
    • 2026年01月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。

  • 残り8枚

    30000 円

    「うずめ劇場サポーター」コースⅢ

    • うずめ劇場次回作（30周年記念新作）招待券（2名様）
    • うずめ劇場ベトナム渡航記（1冊）
    • 出演者からの感謝のビデオメッセージ（視聴期限：2026年1月31日～2026年2月8日）×1
    • ミニオンラインアルバムURL（視聴期限：2026年1月31日～2026年2月8日）×1
    • 感謝のメール（1通）
    • コレクター限定アップデート記事での進捗報告×1
    • 2026年01月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。

  • 残り5枚

    100000 円

    最高神ゼウスコース

    • リモートベトナム報告会（zoom）参加権（1名様）
    • 次回公演の稽古見学の権利（1回）
    • 『平和』オリジナルパーカー（1枚）
    • うずめ劇場次回作（30周年記念新作）招待券（2名様）
    • うずめ劇場ベトナム渡航記（1冊）
    • 『平和』オリジナルTシャツ（1枚）
    • 『平和』オリジナルクリアファイル（1枚）
    • 『平和』オリジナルポストカード（ランダム1枚）
    • 『平和』オリジナル缶バッジ2種（1セット）
    • 感謝のメール（1通）
    • コレクター限定アップデート記事での進捗報告×1
    • 2026年01月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。

  • 残り2枚

    300000 円

    オリュンポスの神々コース

    • 特製仮面（1個）
    • ご希望の役者&ペーターとお食事（1回）
    • リモートベトナム報告会（zoom）参加権（1名様）
    • 次回公演の稽古見学の権利（1回）
    • 『平和』オリジナルパーカー（1枚）
    • うずめ劇場次回作（30周年記念新作）招待券（2名様）
    • うずめ劇場ベトナム渡航記（1冊）
    • 『平和』オリジナルTシャツ（1枚）
    • 『平和』オリジナルクリアファイル（1枚）
    • 『平和』オリジナルポストカード（ランダム1枚）
    • 『平和』オリジナル缶バッジ2種（1セット）
    • 感謝のメール（1通）
    • コレクター限定アップデート記事での進捗報告×1
    • 2026年01月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。