facebook twitter mail key notification checkmark chevron chevron-left location image user group plus comment bubble

第7回「トランシルヴァニアから伝統刺繍を広めたい!」をクラウドファンディングで実現!

第7回「トランシルヴァニアから伝統刺繍を広めたい!」

フォークロアの宝庫、ルーマニア、トランシルヴァニア地方。
2026年4、5月に現地のおばあさんたちから 伝統刺繍のレクチャーをしてもらえる同時中継のワークショップを企画いたします。

コレクター
69
現在までに集まった金額
205,000
残り日数
49
目標金額 350,000 円
このプロジェクトでは、目標達成した場合のみ、
2026年4月15日23:59までに集まった金額がファンディングされます。

このプロジェクトを応援

目標金額 350,000 円
このプロジェクトでは、目標達成した場合のみ、
2026年4月15日23:59までに集まった金額がファンディングされます。

Presenter
谷崎 聖子 プロフィールを表示

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

PRESENTER
谷崎 聖子

ルーマニア、トランシルヴァニア在住の伝統刺繍研究家。 ハンガリー人少数民族の夫とともにトランシルヴァニア各地を巡り、各地の伝統的な手仕事の今を取材、本や雑誌などで紹介し、トランシルヴァニアの手仕事、農村の文化などを紹介する展示やワークショップも行っている。また自身も伝統刺繍を学び、製作している。 2021年から「トランシルヴァニアから伝統刺繍を広めたい!」オンラインワークショップを開催、トランシルヴァニア各地の村から、現地の刺繍職人たちとともに中継で刺繍の講習会を開いている。

目標金額の50%に達することができました!

vol. 1 2026-02-25 0

 

今日で募集開始から3日目になり、おかげさまで目標金額の50%に達することができました!
ほとんどの方がワークショップをこれまで支えてくださった経験者の方々だと思いますが、
長く続けてきたことで毎回楽しみにしてくださっている方が増えていくのは心強く、とても有難いことです。
これから、その輪を新たにトランシルヴァニアの伝統刺繍をはじめたい方へと少しずつ広げていきたいと思っています。

 

クラウドファンディング、オンラインワークショップの仕組みが分からない方々へ、
ワークショップ実現への道のりについてご説明します。

4月15日で募集締め切りとなり、開催されるかどうかが決定します。
もし必要資金に満たない場合は、取りやめとなり、今回の参加費はすべて皆さまのものへ返されます。

資金が集まった場合、10日間の準備期間を頂いていますので、
その間に、材料の準備、発送作業に取り掛かります。
国際郵便の到着まで2~3週間かかりますので、
ワークショップ決定前にあらかじめ荷物を発送しなければなりません。
(簡易キットは、後ほどFOLKART Transylvaniaのページからご注文いただけます。)
講座によっては、事前に図案を描く、印をつけたりプリーツを寄せるなどの事前作業が必要なものもございます。
本番で使う図案もメールにて一斉に送信させていただきます。

 

ワークショップ開催3日前までに皆さまの元へZOOMのご招待状をお送りします。
こちらのメールを大切に保管しておいてください。
万が一、お申込みと違うメールアドレスをご希望の場合は、できるだけ早くお伝えください。

 

ワークショップ当日、本番の15分前からZOOMのミーティングにご入室できます。
どうぞ準備をしてお待ちくださいませ。
そして夜8時から10時まで、2時間のワークショップではぜひたくさん質問をして意見を交換させてくださいね。
万が一、当日ご都合が悪くなっても、ご連絡の必要もございません。
後ほど録画映像をお送りさせていただきますので、大丈夫です。

 

ワークショップ終了後、1週間以内には録画映像をお送りさせていただきます。
また事後報告としてお礼のメールも皆さまにお送りさせていただきます。

 

第7回「トランシルヴァニアから伝統刺繍を広めたい!」
〇4/25(土)新講座 カロタセグ、ナーダシュ地方のビーズ細工のボクレータ→初心者向け(針は使いません)
〇4/26(日) カロタセグ上地方のイーラーショシュ→初心者向け
〇5/9(土)新講座 カロタセグ下地方のスモッキングスカート→中級者向け
〇5/10(日) 新講座 ジュルジ村のクロスステッチ刺繍→初、中級者向け

クラウドファンディングページにて、4月15日までお申込みいただけます。
あと残り50%で達成されます。
ワークショップが実現できますように、皆さまのご参加をお待ちしています。
どうぞよろしくお願い致します。

 

アップデート一覧に戻る

リターンを選ぶ

  • 残り20枚

    500

    トランシルヴァニアのオリジナルポストカード

    • お礼のメッセージ(ワークショップ後のご報告)×1
    • オリジナルポストカード1枚、未使用の状態で発送(国内発送)
    • 2026年06月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 残り13枚

    1500

    トランシルヴァニアのオリジナルポストカード・セット

    • お礼のメッセージ(ワークショップ後のご報告)×1
    • オリジナルポストカード5枚、未使用の状態で発送(国内発送)
    • 2026年06月 にお届け予定です。
    • 3人が応援しています。
  • 3000

    4/25(土)「カロタセグナーダシュ地方ビーズ細工のボクレータ」ワークショップ  

    • お礼のメッセージ(ワークショップ後のご報告)×1
    • 4/25(土)オンラインワークショップへのご招待リンク ×1名さま
    • 4/25(土)ワークショップの映像(ダウンロード期間:〜26年6日9日まで)×1
    • 2026年05月 にお届け予定です。
    • 16人が応援しています。
  • 3000

    4/26(日)「カロタセグ上地方のイーラーショシュ」ワークショップ

    • お礼のメッセージ(ワークショップ後のご報告)×1
    • 4/26(日)オンラインワークショップへのご招待リンク ×1名さま
    • 4/26(日)ワークショップの映像(ダウンロード期間:〜26年6月9日まで)×1
    • 2026年05月 にお届け予定です。
    • 22人が応援しています。
  • 3000

    5/9(土)「カロタセグ下地方のスモッキングスカート」 ワークショップ

    • お礼のメッセージ(ワークショップ後のご報告)×1
    • 5/9(土)オンラインワークショップへのご招待リンク ×1名さま
    • 5/9(土)ワークショップの映像(ダウンロード期間:〜26年6月18日まで)×1
    • 2026年05月 にお届け予定です。
    • 17人が応援しています。
  • 3000

    5/10(日)「ジュルジ村のクロスステッチ刺繍」ワークショップ

    • お礼のメッセージ(ワークショップ後のご報告)×1
    • 5/10(日)オンラインワークショップへのご招待リンク ×1名さま
    • 5/10(日)ワークショップの映像(視聴期間:〜26年6月18日まで)×1
    • 2026年05月 にお届け予定です。
    • 11人が応援しています。