登録有形文化財となった銭湯と長屋を地域の憩いの場所へ。
「銭湯があるまちなみ」文化を継承する活動を全国に広げたい

二軒長屋を再生した「稲荷湯長屋」は、現在、金曜・土曜・日曜を中心に、入浴後のリラックスや地域の憩いの場として開いています。

この度、ご縁ができ、台湾の北投温泉博物館とのコラボイベントを開催いたします。

9/16日（金）〜25日（日）の期間中は、月曜や火曜などの平日も毎日開店しています。（ただし、9月21日（水）は定休日）

期間中、台湾の「薬湯」や台湾ドリンクイベント、台湾北投温泉や伝統楽器「月琴」の展示を滝野川稲荷湯・稲荷湯長屋で開催します。

──────────

歡迎光臨 台湾北投 in 滝野川稲荷湯
9月16日（金）〜25日（日）
（ただし、9月21日（水）は定休日）
期間中営業時間
・滝野川稲荷湯　15:00-24:30
・稲荷湯長屋 　15:00-20:00
──────────

▼2日間限定！台湾薬湯体験（滝野川稲荷湯）
開催日：9月18日（日）、9月25日（日）
台湾味はここにある！台湾の漢方薬材を利用して、熱めの薬湯を用意しました。薬湯に浸かった瞬間、疲労を回復し、ストレスを解消し、そして何より、台湾の情熱を感じることができます！ぜひ入ってみてください！

▼展示「再現！台湾北投味」（滝野川稲荷湯）
会期中、毎日靴箱、脱衣場と浴室内部で「台湾北投文化のイラスト展示」を開催。
賑やかな市場、美味しい食物、湯けむりの景色、人々と話。台湾北投のそれぞれの日常生活がイラストとなって、稲荷湯を飾ります。
日常生活を描くことが得意なイラストレーターの王建傑氏と新鋭写真家の蔡耀徵氏は、それぞれ水彩と写真を通じて台湾北投の人情と美しい物事を伝えていきます。
台湾北投の日常の風景に囲まれて、台湾北投の雰囲気を感じながら、稲荷湯のいいお湯に入りましょう。

▼トークイベント開催（稲荷湯長屋）

9月23日（金）15:00~
テーマ：浴場を再生せよ！滝野川稲荷湯と台湾北投温泉博物館の建物活用を語る
スピーカー：三文字昌也（一般社団法人せんとうとまち理事）・黃筱雯（銭湯、下町専門フリーランス）
参加：無料（ただし、ワンドリンクを別途お買い求めいただきます）
現地のみの開催で、定員30名の予約制です。参加ご希望の方は、事前に以下のPeatixからお申し込みください。
http://ptix.at/lKOVA3

9月25日（日）15:00~
テーマ：それぞれの生活から見る、各国の入浴文化
スピーカー：栗生はるか（一般社団法人せんとうとまち代表理事）・サム・ホールデン（一般社団法人せんとうとまち理事）・黃筱雯（銭湯、下町専門フリーランス）
参加：無料（ただし、ワンドリンクを別途お買い求めいただきます）
現地のみの開催で、定員30名の予約制です。参加ご希望の方は、事前に以下のPeatixからお申し込みください。
http://ptix.at/riDVVi

▼期間中、台湾にちなんだ特別メニューをご提供！（稲荷湯長屋）
期間中は「歡迎光臨 台湾北投 in 滝野川稲荷湯」イベントにちなみ、台湾スペシャルメニューで営業。台湾ビールや台湾のソフトドリンク、ローカルおつまみなどで湯上がりをお楽しみください。
期間中、1000円（税込）以上お買い上げで、台湾北投のポストカードをプレゼント！（なくなり次第終了となります）

▼展示　北投の芸術の日常「月琴文化」（稲荷湯長屋）
二本弦の「月琴」は台湾国民の伝統的な楽器です。日本の三本弦の「三味線」が日本の伝統的楽器であるの似ているかもしれません。台湾月琴は、台湾の伝統的な戯曲や民謡に使われ、「台湾の土地の音に一番近い」といわれています。
会期中、毎日稲荷湯長屋では、月琴による演奏の台湾の楽曲をお楽しみいただけます。さらに、本物の月琴も展示します。月琴の美しさをぜひご覧ください。

▼その他、台湾北投のオリジナルグッズも販売中！数量限定！お見逃しなく！

主催 台北市文化基金會、北投温泉博物館
協力 滝野川稲荷湯、一般社団法人せんとうとまち、文京建築会ユース、台灣月琴民謠協會
後援 公益財團法人日本台灣交流協會-台北事務所