出演者のご紹介・藤條虫丸さん
vol. 7 2017-01-15 0
土方巽さんは秋田、大野一雄さんは北海道・函館と共に北国の生まれで、舞踏の中で北が一つキーワードになる可能性はあると思います。
北方舞踏派も「北を目指す」ということで北海道・小樽に辿りついたということがあります。
実際に私たちも一年の半分は雪と付き合わなくてはいけない北国に住んでおり、その過酷な地域性から生まれる表現は舞踏のもつ表現性に非常にリンクしやすいのではないかと感じております。
Tatumi Hijikata was born in Akita, Kazuo Ohno was born in Hokkaido, They were both born in Northern Japan,very cold place in winter and that might be a keyword of Butoh dance.
We are live in Sapporo,Hokkaido where heavy snow falls half of the year.
I think this situation effect our dance style and mind.
しかしながら舞踏は現在、世界中に広がっておりアフリカや南米などでも舞踏フェスティバルは開催されています。
寒い地方じゃないと舞踏が生まれない、根付かないなんてことは決してありません。
私たちは舞踏フェスティバルの中で「南の身体性」を持つ方をお招きしたいと考えていました。
But Butoh has spread around the world, there has been held Butoh festival in warm area like a Africa, Soutu America, and more.
It doesn't have to be North cold area.
We wants to see Butoh of Southern Japan.
藤條虫丸さんはもともと有名な劇団である「維新派」にて活動された後にソロで舞踏活動を開始。
現在は屋久島に移住され、南の島で半農半芸をしながら世界中で活動されています。
Mushimaru Fujieda belonged to drama company "Ishin-ha" '78-'89.
Became independent '89.
Thereafter, as a solo performer with numerous performances inside and outside of Japan.
フェスティバルのテーマは「世界に広がるButohと地域に根付く舞踏」
南の身体性を持ち、地域から世界に向けて活動している虫丸さんにオファーさせていただきました。
Festival theme is "Global and Local"
Mushimaru Fujieda rooted in local and that is the another reason why we offer him.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Official Site
http://sapporo-butoh.com
Crowdfunding/クラウドファンディング、あと11日!
https://motion-gallery.net/projects/sapporo-butoh-fes
Facebook Page
https://www.facebook.com/sapporobutohfestival/
Twitter
https://twitter.com/Butoh_North_Sap