巨匠ジャック・リヴェット『アウト・ワン』日本語字幕上映をクラウドファンディングで実現！
今年一月亡くなった『美しき諍い女』などで知られるフランスの巨匠ジャック・リヴェット監督を追悼し、70年代映画の金字塔とも呼ばれる12時間40分の大作『アウト・ワン』を日本語字幕付きで上映します！
テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。
大寺眞輔 映画批評家、早稲田大学・日芸映画学科講師、字幕翻訳など。IndieTokyo（http://indietokyo.com/）主催。アンスティチュ・フランセ横浜シネクラブや新文芸坐シネマテーク（http://indietokyo.com/?page_id=14）では、映画上映とその解説トークも行う。海外映画を買い付け映画作家を招いた自主上映活動も。ジョアン・ペドロ・ロドリゲス作品やジャック・リヴェット『アウト・ワン』などに自ら日本語字幕を付け全てDIYで自主配給した。主著は「現代映画講義」（青土社）「黒沢清の映画術」（新潮社）。
vol. 6 2016-04-22 0
今回のクラウドファンディングとは直接関係ありませんが、IndieTokyoが協力し、大寺が企画からトークまで全般的に関わっている新文芸坐シネマテークが以下の日程で開催されます。
5/13（金）『就職』エルマンノ・オルミ
5/27（金）『アデュー・フィリピーヌ』ジャック・ロジェ
6/3（金）『オルエットの方へ』ジャック・ロジェ
6/24（金）『婚約者たち』エルマンノ・オルミ
詳細は、こちらをご覧下さい。
http://indietokyo.com/?page_id=4257
このうち、『就職』と『婚約者たち』は、今回の『アウト・ワン』同様に大寺が自ら日本語字幕を作成しました。大寺は、アンスティチュ・フランセ横浜で上映された『パリはわれらのもの』（リヴェット）『3人の結婚』（ドワイヨン）『35杯のラムショット』（クレール・ドゥニ）など数多くの作品で日本語字幕を担当しています。
1000 円
3000 円
10000 円
30000 円
50000 円
FUNDED