FUNDEDプロジェクトをブログやサイトで紹介
テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。
このプロジェクトは、バンコクのコミックアーティスト・KOONGさんの作品を日本語で出版するためのものです。私たちが大好きな、仲良しカップルの「ふつうで特別な日常」を、日本の読者の皆さんにも届けたいと考えています。
PRESENTER
(TT) press
ともまつと丹澤がはじめたインディペンデントな出版ユニットです。ひとりじゃだめでも、ふたりなら大丈夫だと信じて本を作っています。東中野で本屋plat_form3 も運営しています。
- 東京都
- 起案数 1
- 応援数 0
- Twitter (未設定)
- https://www.instagram.com/tt_press/
-
フォロワー 12 人
-
-
-
たゆう
- 東京都
- 1 プロジェクトを応援
初めてキャラクターを目にした時にナーラックと思いました。タイ語勉強中なのでタイ語でも読みたいですね。 ナーラックな二人楽しみです。 無事に出版できますように。 たくさんの方に読んでいただけますように。 2025/09/11 21:12
-
-
-
-
-
-
劉 璞
- 東京都
- 1 プロジェクトを応援
まだ見ぬ海外の作品に光が当てられ、日本語で読めるようになることは、言葉を媒介とする文学に、言葉の壁を超越できる力があるのだと改めて考えさせられます。どんな翻訳になるのか、どんな言葉で綴られるのか、今からとても楽しみです。 2025/09/07 21:59
-
-
-
-
-
-
kan_kanzo
- 東京都
- 1 プロジェクトを応援
Koongさんの絵が好きです。タイも一度行ったことがありますけど、大好きです。日本語で本を出したいと言ってくれてありがとうございます。応援しています！I like Koong-san's illustrations. I've been to Thailand once and it's a country I love. Thank you for saying you'll publish it in Japanese. I'm rooting for you. 2025/08/24 10:12
-
-
-
-
-
-
ポール マカリスター
- 東京都
- 1 プロジェクトを応援
Really looking forward to receiving the book and happy to support Koong! 2025/08/15 15:13
-
-
-
-
-
リターンを選ぶ
-
2000 円
プロジェクト応援コース
- 感謝を込めて、メッセージをお届けします
- 2025年10月 にお届け予定です。
- 9人が応援しています。
-
2000 円
【for orverseas 海外からの支援専用】Supporter Package
- A thank-you message from us
- 2025年10月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
5000 円
本をお届けコース
- 感謝を込めて、メッセージをお届けします
- 日本語版の『Pointillism』をお届けします（一冊）
- 2025年10月 にお届け予定です。
- 103人が応援しています。
-
9000 円
本と限定グッズコース
- 感謝を込めて、メッセージをお届けします
- 日本語版の『Pointillism』をお届けします（一冊）
- 限定グッズ（A3ポスター1枚・ステッカー1枚・ポストカード2種）をお届けします
- 2025年10月 にお届け予定です。
- 35人が応援しています。
-
9000 円
【for orverseas 海外からの支援専用】Book Delivery Package
- A thank-you message from us
- One copy of the Japanese edition of Pointillism
- 2025年12月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
12000 円
【KOONGさん出演】オンライン・リリースイベントご招待コース
- 感謝を込めて、メッセージをお届けします
- 日本語版の『Pointillism』をお届けします（一冊）
- 限定グッズ（A3ポスター1枚・ステッカー1枚・ポストカード2種）をお届けします
- （KOONGさんご本人）出演支援者限定のオンライン・リリースイベントにご招待します（1名）
- 2025年10月 にお届け予定です。
- 1人が応援しています。
-
13000 円
【for orverseas 海外からの支援専用】Book + Limited-Edition Goodies Package
- A thank-you message from us
- One copy of the Japanese edition of Pointillism
- A3 poster×1, sticker×1, and postcards×2
- 2025年12月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
残り14枚
15000 円
【KOONGさん出演】platform3でのリリースイベントご招待コース
- 感謝を込めて、メッセージをお届けします
- 日本語版の『Pointillism』をお届けします（一冊）
- 限定グッズ（A3ポスター1枚・ステッカー1枚・ポストカード2種）をお届けします
- （KOONGさんご本人出演）platform3で開催する限定リリースイベントにご招待します（1名）
- 2025年10月 にお届け予定です。
- 6人が応援しています。
-
19000 円
【for orverseas 海外からの支援専用】Online Release Event Invitation Package (featuring KOONG)
- A thank-you message from us
- One copy of the Japanese edition of Pointillism
- A3 poster×1, sticker×1, and postcards×2
- An invitation to online release event×1
- 2025年12月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
30000 円
KOONGさんがあなたの似顔絵描きますコース（データ納品）
- KOONGさんがあなたの似顔絵イラストを描きます（データ納品）×1
- 2025年12月 にお届け予定です。
- 9人が応援しています。
-
30000 円
【for orverseas 海外からの支援専用】Portrait Package – KOONG will draw your portrait (digital delivery)
- KOONG will draw your portrait as an illustration×1
- 2025年12月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。