穂の国とよはし芸術劇場PLATプロデュース新作『ナイン・テイルズ』をクラウドファンディングで実現!

地域からミュージカルを発信。 穂の国とよはし芸術劇場PLATが新作ミュージカルをプロデュース!

  • 愛知県
  • 演劇・ダンス

宮川彬良作曲による新作ミュージカルが愛知県・豊橋市にて初舞台化。昆夏美をはじめとする実力派俳優たちを迎え、美しく力強い音楽とともに、千年を生きる九尾狐[クミホ]と、儚い生を生きる人間による究極の愛を描きます。

Funded successFUNDED

このプロジェクトは、目標金額1,500,000円を達成し、2017年8月25日23:59に終了しました。

コレクター
109
現在までに集まった金額
1,879,001
残り日数
0

Funded successFUNDED

このプロジェクトは、目標金額1,500,000円を達成し、2017年8月25日23:59に終了しました。

Middle 1488872756

Presenter
中島 晴美 プロフィールを表示

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

Middle 1488872756

PRESENTER
中島 晴美

福岡県立門司高校、中央大学文学部歴史学科卒業、文学座養成所入所、シェイクスピア・シアターを経て(有)「劇工房ライミング」設立主宰。隅田川工場跡ベニサンピットを拠点に、翻訳劇の上演に若手の優れた演出家を次々起用し、良質の舞台をプロデュース。俳優、演出も兼ね、シェイクスピア作品を軸にイギリス戯曲新作を上演、その奔放な創作姿勢が評価され1994年「ヴェニスの商人」芸術祭賞受賞。1996年文化庁海外芸術家派遣事業によりロンドンにてアートマネジメント研修。2004年富山市民文化事業団チーフプロデューサーに就任。2011年豊橋文化振興財団芸術文化プロデューサーに就任。2015年シニアプロデューサー就任。

このプロジェクトについて

宮川彬良作曲による新作ミュージカルが愛知県・豊橋市にて初舞台化。昆夏美をはじめとする実力派俳優たちを迎え、美しく力強い音楽とともに、千年を生きる九尾狐[クミホ]と、儚い生を生きる人間による究極の愛を描きます。

新作に挑戦する

九尾狐[クミホ]とは、九つの尾を持った千年を生きる狐で、中国・朝鮮・日本で昔から伝えられる伝説です。本作はその各国の伝説と民話をもとに、新たに構成した新作ミュージカルです。脚本:金是佑[キムシーウ]、作曲:宮川彬良により、2001年韓国にて上演されるはずでしたが、諸般の事情により上演されないまま眠りについていました。それに目をつけたのが、穂の国とよはし芸術劇場PLATです。<プラット開館5年記念事業>としてこのお宝が掘り出されたのです。PLAT公演詳細ページ→http://toyohashi-at.jp/event/performance.php?id=393


作曲家・舞台音楽家の宮川彬良氏。現在、連続テレビ小説「ひよっこ」の音楽を担当している。

小野田龍之介さん、JKimさんによる歌唱披露

↑ 2017年4月30日『プラット開館5年を祝うトーク&コンサート』にて。

昆夏美さんコメントビデオ

プロジェクトの概要

穂の国とよはし芸術劇場PLATは、愛知県豊橋市の舞台芸術創造発信拠点として、2013年の開館当初から本格的な活動を開始しています。

作曲の宮川彬良氏は、2013年の市民参加型音楽公演『劇場へ行こう!』で音楽監督・作曲を担当し、良質な作品創造に繫がりました。構成・演出には、『劇場へ行こう!』で演出をつとめ、オペラ、ミュージカル、演劇で幅広く活躍している演出家、田尾下哲。そして振付には、プラットプロデュースによる新作ダンスを上演したこともある、舞踊家・振付家の平山素子。プラットと関わりのあるアーティストが集まりました。

キャストには、ミュージカル界きっての実力派若手俳優である昆夏美、小野田龍之介、韓国生まれ・劇団四季出身のJKim[ジェイ キム]、そしてベテラン俳優の宮川浩、中山昇らを迎えます。

何よりもこの作品の魅力は作曲家・宮川彬良さんの美しく力強い音楽にあります。今回の試みを契機に、豊橋においても舞台芸術作品を創作し、発信することができる環境を育み、さらなる芸術活動発展につなげたいと願っています。

 2013年『劇場へ行こう!』にて

演出家の想い

1000年を生きる九つの尾を持つ狐・九尾狐と、人間の恋。私たちは1000年という年数を、永遠とほぼ同義で用います。ですが、実際に1000年生きる九尾狐にとっては、人間の命は実に儚いものです。しかし、ある一匹の九尾狐が人間に恋をします。そこにはどのような憧れが有り、どのようにお互いが惹かれ合うことになるのでしょうか。

この物語は、中国に伝わる神話をベースに、韓国で作られた物語です。その物語に、作曲家の宮川彬良さんが音楽をつけ、歌を作りました。私たち人間は1000年も生きることは出来ませんが、彬良さんの音楽を劇場で聞くことによって、1000年の重みを体験することが出来ます。時の重さ、命の尊さ…たとえ種族が違っても、大切なものは同じなのではないでしょうか。その大切なものを体験できるミュージカル『ナイン・テイルズ~九尾狐の物語~』是非、楽しみにお待ちください。満を持して、舞台に立ち現れます。

田尾下哲

【あらすじ】

女狐の梅花[メイファ]は人間の愛にあこがれていた。ある日、人間に変身した梅花は、木こりの河柳[ハユ]と出会い、やがて愛し合う。しかし、狐と人間の争いの最中に梅花を誤って殺してしまった河柳は、人間を憎む梅花の姉の紅梅[ホンメ]の呪いによって狐になり、千年生きる宿命を背負う。それから千年……。狐となった河柳は、人間に生まれ変わった梅花と出会う。再び起こった狐と人間との争いの中、梅花に刺された河柳は千年の愛を告白して亡くなる。前世で愛し合った記憶を思い出した梅花は永遠の愛を誓うのだった・・・。

【公演概要】

日時:2018年1月20日(土)13:00開演/18:00開演、21日(日)13:00開演 計3回公演

会場:穂の国とよはし芸術劇場PLAT 主ホール

≪スタッフ≫

  • 原作:金 是佑
  • 音楽監督・作曲:宮川彬良
  • 構成・演出:田尾下 哲
  • 日本語訳詞:安田佑子
  • 振付:平山素子
  • 美術:松岡 泉
  • 照明:沢田祐二
  • 音響:小幡 亨
  • 衣装:萩野 緑
  • 副音楽監督:西村 友
  • 演出助手:田丸一宏
  • 振付助手:三輪亜希子
  • 舞台監督:村田 明
  • 稽古ピアノ:近藤麻由
  • 演奏:宮川彬良(ピアノ)他4名
  • 宣伝美術:松吉太郎
  • プロデューサー:中島晴美
  • 制作:高田装子

≪キャスト≫

  • 梅花[メイファ]:昆 夏美
  • 河柳[ハユ]:小野田龍之介
  • 紅梅[ホンメ]:JKim
  • アンサンブル男性:宮川 浩 中山 昇 香取直登(コンドルズ) 宮垣祐也  
  • アンサンブル女性:白木美貴子 堤 梨菜 鈴木亜里紗 桑原麻希 水田千聖 宮川安利
  • 松花[ソンファ](梅花と河柳の子供):子役(女の子)1名※オーディション予定

子役オーディションについて→https://toyohashi-at.jp/news/news.php?id=234

≪料金(全席指定・税込)≫

  • S席7,000円/A席6,000円 他
  • チケット発売日 会員先行:2017年8月5日(土)※プラットフレンズ・豊橋文化振興財団維持会員様対象 一般発売:2017年8月26日(土)
  • チケット取扱、お問合せ:プラットチケットセンター  TEL:0532-39-3090(休館日を除く10:00~19:00)

作曲の宮川彬良、主演キャスト左から昆夏美、小野田龍之介、JKim 

『ナイン・テイルズ~九尾狐の物語~』の資金が集まれば・・・

資金が集まれば衣装・道具などの細部へよりこだわりを持ってミュージカルを作り上げることができます。製作者全員が細部にまで満足できるミュージカルを作ることができたとき、観ていただいたお客様に間違いなく感動を伝えることができると確信しております。そんなミュージカルを作り上げるために、ぜひあなたのお力が必要です。今回の公演が成功すれば、いずれ日本全国、そして元々上演されるはずだった韓国をはじめ海外での上演ができるミュージカルになることを期待しています。

返礼品の紹介

返礼品は金額によって異なります。他では味わえない貴重なグッズ・体験をご用意しております!

【お礼のメッセージを送ります】
本公演のプロデューサーから直接お礼のメールを差し上げます。

【コレクター限定UPDATE (協力者限定メールマガジン)を配信】
通常では聞けない出演者の裏話などを配信していく予定です。

【プログラムにあなたのお名前を掲載】
このファンディングに協力してくださった皆さんのお名前を作品プログラムに掲載いたします。

【ボールペン(ナイン・テイルズロゴ入り)をプレゼント】
このために制作する記念ボールペンをプレゼントいたします。

【主役3人(昆夏美、小野田龍之介、JKim)サイン入りポスタープレゼント】
ナイン・テイルズのポスターに主役3人のサインをつけてプレゼントいたします。

【豊橋名産手ぬぐい(ナイン・テイルズロゴ入り)】
豊橋名産の手ぬぐいにナイン・テイルズのロゴをつけてプレゼントいたします。

デザイン:堀場美佐 制作:株式会社間瀬職布工場

手ぬぐい(写真はプラットのロゴ入りのもの)

【三河木綿ハンカチーフ(プラットロゴ入り)】
職人の集まる繊維の町・三河地域認定ブランド「三河木綿」のハンカチをプレゼントいたします。


プラットロゴ入り三河木綿ハンカチ

【豊橋名産刺し子グッズプレゼント】
豊橋名産の刺し子グッズをプレゼントいたします。
富士山をイメージしたデザインになっております。
デザイン:堀場美佐 制作:株式会社間瀬職布工場

【出演者(全員)サイン入りポスターをプレゼント】
ナイン・テイルズのポスターに主役3人だけでなく出演者全員のサインをつけてプレゼントいたします。

【トートバッグ(ナイン・テイルズロゴ入り)プレゼント】
このために制作する記念トートバッグをプレゼントいたします。
A4サイズの書類が入るくらいの大きさです。

【台本をプレゼント】
本作の台本をプレゼントいたします。

プレイベントにご招待(PLATバックステージツアー、ゲネプロ)】
ゲネプロというのは衣装・メイク付通し稽古のことです。滅多に味わえない貴重な経験です!

【打ち上げパーティーにご招待】
公演後に行われる打ち上げパーティーに特別にご招待いたします。出演者と直に話せるチャンスがあるかも・・・!

【招待チケットをプレゼント】
S席の良席でご用意いたします!

【プログラム出演者サイン入り 台本プレゼント 】
舞台台本に出演者の直筆サインを書いてプレゼントいたします。

【舞台上でプログラム出演者と写真撮影サービス】
本番公演終了後(またはゲネプロ終了後)に、舞台上で出演者と記念写真の撮影をいたします。二度とない経験が味わえることでしょう!

【1点もの刺し子バッグ(ナイン・テイルズロゴ入り)プレゼント】(30万円をファンディングされた方のみ)
一点物のナイン・テイルズロゴ入り刺し子グッズプレゼント!

デザイン:堀場美佐 制作:株式会社間瀬職布工場

※返礼品の内容、送付時期は多少変更することがあります。

想定されるリスクとチャレンジ

目標額に達成しない場合、舞台美術、衣装プランナー、各プランの細部にまでこだわったアイデア全ての実現を一部あきらめますが、予算内でそれに代る案を考え出して、期待に応える舞台を創り出します。

愛知大学ゼミ生との協働で支援の輪を広げる

今回、愛知大学経営学部太田ゼミの学生さんと協働し、このクラウドファンディングを進めています。以下、ゼミ生の参加目的と期待することについてのコメントです。

【プロジェクトに参加する目的】

中島晴美さんをはじめとするPLATのみなさんと協力してこの『ナイン・テイルズ』の魅力を自分たちの同年代の若者に伝えていくことはもちろん、世界中にまで『ナイン・テイルズ』の名を轟かせたいです!

【プロジェクトに参加して何が得られるか】

このプロジェクトに参加することで新作ミュージカル(まだできていないミュージカル)、そしてクラウドファンディングをマーケティングするという普通の学生がかかわることがない貴重なことを経験できると思います。

また、作品を見る側の立場からではなく作る側の立場になって物事を考えることで、新たな視点を手に入れたいと考えています。

ここまでマーケティングを学んできた自分たちがマーケティングを実践する場があることで、学んできたことを知識として留めておくのではなく、積極的にアウトプットすることができ、学びと実践を相互に生かしていけると思います。

最後に

『ナイン・テイルズ~九尾狐の物語~』は約17年の時を経て、いよいよ2018年1月20日(土)、21日(日)に初上演いたします。必ず感動をお届けいたしますのでファンディングへご協力をいただき、そして劇場まで是非、足をお運び下さい。劇場でお待ちしています。

2017年4月30日に行われた

「プラット開館5年を祝うトーク&コンサート」はアップデートをご覧ください!

コチラ→https://motion-gallery.net/projects/ninetails/upda...

2017年7月15日に行われた

「宮川彬良×白木美貴子 ベテラン宣言!コンサート&トーク」もアップデートをご覧ください!

コチラ→https://motion-gallery.net/projects/ninetails/upda...
コレクターの方はコチラも→https://motion-gallery.net/projects/ninetails/upda...

穂の国とよはし芸術劇場PLAT公式サイトはコチラ→https://toyohashi-at.jp

リターンを選ぶ

  • 3000

    3000円リターン

    • お礼のメッセージを送ります
    • コレクター限定UPDATE
    • お名前掲載:プログラム
    • ボールペン(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • 2018年01月 にお届け予定です。
    • 44人が応援しています。
  • 5000

    5000円リターン

    • お礼のメッセージを送ります
    • コレクター限定UPDATE
    • お名前掲載:プログラム
    • ボールペン(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • 主役3人サイン入りポスター
    • 豊橋名産手ぬぐい(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • 2018年01月 にお届け予定です。
    • 37人が応援しています。
  • 10000

    10000円リターン

    • お礼のメッセージを送ります
    • コレクター限定UPDATE
    • お名前掲載:プログラム
    • ボールペン(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • 主役3人サイン入りポスター
    • 豊橋名産手ぬぐい(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • 三河木綿ハンカチーフ
    • 2018年01月 にお届け予定です。
    • 13人が応援しています。
  • 30000

    30000円リターン

    • お礼のメッセージを送ります
    • コレクター限定UPDATE
    • お名前掲載:プログラム
    • ボールペン(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • プログラム出演者(全員)サイン入りポスター
    • 豊橋名産手ぬぐい(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • 三河木綿ハンカチーフ
    • 豊橋名産刺し子グッズプレゼント
    • 2018年01月 にお届け予定です。
    • 3人が応援しています。
  • 60000

    60000円リターン

    • お礼のメッセージを送ります
    • コレクター限定UPDATE
    • お名前掲載:プログラム
    • ボールペン(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • プログラム出演者(全員)サイン入りポスター
    • 豊橋名産手ぬぐい(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • 三河木綿ハンカチーフ
    • 豊橋名産刺し子グッズプレゼント
    • トートバッグ(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • プログラム台本
    • プレイベントご招待(バックステージツアー、ゲネプロ)
    • 2018年01月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。
  • 80000

    80000円リターン

    • お礼のメッセージを送ります
    • コレクター限定UPDATE
    • お名前掲載:プログラム
    • ボールペン(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • プログラム出演者(全員)サイン入りポスター
    • 豊橋名産手ぬぐい(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • 三河木綿ハンカチーフ
    • 豊橋名産刺し子グッズプレゼント
    • トートバッグ(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • プログラム台本
    • プレイベントご招待(バックステージツアー、ゲネプロ)
    • 打ち上げパーティーご招待
    • 2018年01月 にお届け予定です。
    • 1人が応援しています。
  • 100000

    100000円リターン

    • お礼のメッセージを送ります
    • コレクター限定UPDATE
    • お名前掲載:プログラム
    • ボールペン(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • プログラム出演者(全員)サイン入りポスター
    • 豊橋名産手ぬぐい(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • 三河木綿ハンカチーフ
    • 豊橋名産刺し子グッズプレゼント
    • トートバッグ(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • プログラム台本
    • プレイベントご招待(バックステージツアー、ゲネプロ)
    • 打ち上げパーティーご招待
    • チケット(S席の良席をご用意いたします。)
    • 2018年01月 にお届け予定です。
    • 8人が応援しています。
  • 300000

    300000円リターン

    • お礼のメッセージを送ります
    • コレクター限定UPDATE
    • お名前掲載:プログラム
    • ボールペン(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • プログラム出演者(全員)サイン入りポスター
    • 豊橋名産手ぬぐい(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • 三河木綿ハンカチーフ
    • 豊橋名産刺し子グッズプレゼント
    • トートバッグ(ナイン・テイルズロゴ入り)
    • プログラム出演者サイン入り or 出演者から寄贈された台本
    • プレイベントご招待(バックステージツアー、ゲネプロ)
    • 打ち上げパーティーご招待
    • チケット(S席の良席をご用意いたします。)
    • 舞台上でプログラム出演者と写真撮影
    • 2018年01月 にお届け予定です。
    • 1人が応援しています。