FUNDED
11月17日（金）ラジオ生出演のお知らせ
vol. 10 2017-11-15 0
みなさま
こんにちは、小川です。
いよいよ今週末より映画が公開になります。
ぜひぜひお越しくださいませ。
そして、主人公のラモツォさんのラジオ生出演のお知らせです。
ちなみに私も出演します（実はラモツォさんはサプライズゲストになっています！）。
11月17日（金）NHK第一 ごごラジ！
15:10くらいから15:55までの時間帯です（長時間です！どきどき）。
詳細はこちら↓
http://www4.nhk.or.jp/gogoradi/x/2017-11-17/05/758...
細かいことなのですが、ラモツォさんの故郷の言葉は、チベット語の中でもアムド語です。
チベットには、ウーツァン語（ラサ語）、アムド語、カム語と主に３つあります。
いちおう標準的な言葉として話されているのは、ウーツァン語ですが、
標準語なんて言ってしまうとアムドとカムの人が怒っちゃいます。３つそれぞれが方言です。
しかし、それぞれの言葉は、正直、方言といえないくらい違いがあります。
私は、ウーツァン語はすこし理解できたりしますが、アムド語はさっぱりです。
でも、言語学者の先生いわく、もとを辿ると一緒だそうで、構造を理解できていればわかるんだそうです（これらについては、パンフレットに寄稿いただいているので、ぜひ読んでください）。
今回は、故郷の言葉を大切にしたかったので、通訳の人もみんなアムド語ができる方々にお願いしています（アムド出身の人）。
すこーし「ズーズー弁」っぽい感じだったりします。
マニアックですが、ぜひ、アムド語で話すラモツォさんの生声をお楽しみください！
そしてそして！
テーマ音楽「ハレルヤ」（唄：浜田真理子）と挿入曲「光の雨」（演奏：渡邉知樹）も
ラジオでは流していただく予定です。
もう至れり尽くせりです。
ぜひ、お聴きください。
聴き逃しもあるので、お知らせしますね。
それでは。
小川＠ラモツォを成田空港に迎えに行く電車より。