真っ赤な果実 Project『FRUIT ROUGE』をクラウドファンディングで実現!

空間企画 アヴィニョン演劇祭出展
真っ赤な果実 Project『FRUIT ROUGE』

空間企画代表作「真っ赤な果実」をフランス版にリメイク。7月6日~25日でアヴィニョン市内2ヵ所の劇場で光と音のインスタレーションを行います。
観に来てくれた人がまるで舞台に立っているかのような気持ちを感じられる空間です。

コレクター
7
現在までに集まった金額
32,500
残り日数
10
目標金額 300,000 円
このプロジェクトでは、目標達成に関わらず、
2018年7月25日23:59までに集まった金額がファンディングされます。

このプロジェクトを応援

目標金額 300,000 円
このプロジェクトでは、目標達成に関わらず、
2018年7月25日23:59までに集まった金額がファンディングされます。
Middle 1527859217

Presenter
空間企画 プロフィールを表示

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

Middle 1527859217

PRESENTER
空間企画

2011 年発足。 中佐真梨香(照明担当)と水野裕(音響担当)がプロデュースするインスタレーション団体。 観に来てくれた人が、自分が舞台に立っているかのような気持ちを感じられる空間づくりを目指すとともに、常に新しい表現方法を探っていくために実験を重ねていく。

このプロジェクトについて

空間企画代表作「真っ赤な果実」をフランス版にリメイク。7月6日~25日でアヴィニョン市内2ヵ所の劇場で光と音のインスタレーションを行います。
観に来てくれた人がまるで舞台に立っているかのような気持ちを感じられる空間です。

『FRUIT ROUGE』

空間企画の代表・中佐は6年前大学生のとき、初めての海外旅行で南フランスで行われるアヴィニョン演劇祭に足を運びました。当時知らなかった、世界の演劇・ダンス・アートに強く感銘を受けました。以降、日本で作品を作りながら出展の機会を探っていました。何度か現地に行き交渉の結果、作品を公開することになりました!

その名も『FRUIT ROUGE』です。

5時間あるインスタレーション作品「真っ赤な果実」(構成・出演・照明 中佐真梨香)を1時間の作品にリメイクして、フランス版でアヴィニョン演劇祭に出展いたします。

新たに空間企画のメンバーになった水野裕とのタッグで音と光のインスタレーションを行います。言葉の通じない場所での、言葉のない作品です。どこまで受け入れてもらえるかわくわくどきどきで現地に向かいます。

アヴィニョン演劇祭

7月に南フランス・アヴィニョンで行われる最も有名な演劇祭です。世界三大演劇祭のひとつと呼ばれています。その歴史は古く、1947年に始められたといわれています。招聘されて公演を行う「イン」と自主公演を行う「オフ」と2つの組織で成り立っています。私たちは「オフ」で120以上ある劇場の中から2つの劇場で作品を公開します

2018年

7月6日~11日 「LA MAISON DE LA PAROLE」で11時30分より

7月13日~25日 「THE GARAGE INTERNATIONAL」で20時30分より

真っ赤な果実 Project

空間企画の代表作「真っ赤な果実」から派生したプロジェクトです。

2015年に発表したこの作品は、空間企画の中で唯一 "人” を空間の一部として使用したインスタレーションになっています。

劇場空間に白い椅子が置かれており、そこに出演者が座っています。椅子の周りには赤いバラが撒かれており、観客は客席には座らず自由に歩き回ることができます。鍵盤が一つ置いてあり、それを押すと音と明かりが変わり空間が変化していきます。また、椅子に座る”人”はそのアクションを得て身体表現を変化させ、観客に対して空間を変えていきます。観客自体も、その他の人たちに影響されることを目標としています。


2015年『真っ赤な果実』舞台写真

鍵盤から繰り広げられる、一つ一つの「きっかけ」は代表・中佐の24歳までの記憶を元に作成されています。それはどこか観客が自分のことのように懐かしかったり、経験したことのないような恐怖、またはわくわくと高揚したりできる原風景のキーになっています。それは観客が個々で受け取る気持ちになりますので、この作品の感想は人によって異なるものとなることでしょう。


2015年『真っ赤な果実』作品写真

年齢を重ねていくたびに増えていく「きっかけ」。みなさんも自分の中で過去を思い出し、時にはそれに向かいあってみてください。十人十色です。このプロジェクトは今後も続けていきたいと思っており、機会がありましたら再び日本でやりたいです。

HP

空間企画

2011 年発足。中佐真梨香(照明担当)と水野裕(音響担当)がプロデュースするインスタレーション団体。観に来てくれた人が、自分が舞台に立っているかのような気持ちを感じられる空間づくりを目指すとともに、常に新しい表現方法を探っていくために実験を重ねていく。


2014『游動』

ホームページはこちら。Twitterはこちら。Facebookはこちら

インスタレーション

現代美術の手法のひとつ。作品を単体としてではなく、展示する環境と有機的に関連づけることによって構想し、その総体をひとつの芸術的空間として呈示すること。また、その空間。

※1 https://dictionary.goo.ne.jp/jn/16468/meaning/m0u/より引用

資金の使い道

世界三大演劇祭と呼ばれる「アヴィニョン演劇祭」に参加するにあたり、今回多くの資金が必要になっています。しかしその資金をかけるだけの価値がアヴィニョン演劇祭への海外進出にはあると考えています。

今回クラウドファンディングを登録するにあたり、以下の使い道を検討しています。

  • 遠征費 ¥50,000-
  • 制作費、記録費 ¥100,000-
  • サポートメンバー、スタッフへの報酬 ¥150,000-

資金が集まりましたら、現地での様子がよくわかるように写真や映像などより鮮明に記録していきたいです。今までの作品では難しかった、作品のDVDをより本当に見に来たかのように作成したいと思っております。

帰国後、撮影してきた記録用の写真・映像を編集しみなさまのところに届けられるように準備いたします。また、この旅の記憶をブログなどにまとめ、今後アヴィニョン演劇祭に行きたいと思っているかたや興味あるかたの参考になる資料を作成いたします。

特典一覧

1.作品写真(サイン付き)

『FRUIT ROUGE』の本番をカメラマン・市川唯に撮影していただき、フォトブックにまとめてお送りいたします。(The Garage International Ver)(住所必須)

2.チラシ・ポスターセット(シークレット付き)

撮影、宣伝美術・佐藤瑞季が作成した、日本語版チラシ・フランス語版チラシ・ポスター・使用しなかった1枚をセットにして、お送りいたします。(住所必須)

3.作品で使用したバラの贈呈

『FRUIT ROUGE』で使用した手作りの折り紙バラを贈呈いたします。(住所必須)

4.作品サントラ

『FRUIT ROUGE』の音源をまとめてお送りいたします。(住所必須)

5.アヴィニョン写真

南フランス・アヴィニョンの街並みを撮影し、フォトブックにまとめてお送りいたします。(住所必須)

6.作品DVD

『FRUIT ROUGE』の本番をカメラマン・市川唯に撮影、編集していただき、お送りいたします。観客の目線で楽しめるものになります。(The Garage International Ver)(住所必須)

7.都内でのご飯報告会(交通費・食事代は参加者さん持ち・自由参加)

8月12日(日)に実施予定です。場所は参加者さんに連絡いたします。ぜひ、交流しましょう!

8.代表・中佐のコスプレ写真(アヴィニョンver)

中佐の趣味であるコスプレをアヴィニョンの街中で撮影し、お送りいたします。(住所必須)

9.ホームページにて名前掲載

7月30日(月)より空間企画ホームページにてお名前を掲載いたします。ホームページはこちら

10.フランスのお土産

フランスの代表的なお土産をお送りいたします。(住所必須)

11.メイキング映像

旅の様子を撮影し、メイキングにまとまてお送りいたします。(住所必須)

12.きっかけネタバレ集

27つからなる音と光のきっかけの内容をお送りいたします。作品DVDとサントラとともにお楽しみください。(住所必須)

13.次回作品招待券(2018/9/23~10/8 東京都新宿にて)

空間企画次回作品 佐藤瑞季×空間企画『Utopia』の招待券をお送りいたします。こちらは写真展×インスタレーションとなっております。また新しい表現になりますので、もしよろしければお越しください。詳細はこちらで随一更新していきます。(住所必須、こちらは9月1日ごろ送付いたします)

14.音響担当・水野のサントラ

音響・水野が作曲したが使用しなかったものや、インスピレーションを受けたものなどをまとめたサントラになる予定です。乞うご期待!(住所必須)

15.通訳・えのもとみかの現地英語録音集

英語ペラペラ、えのもとみかの現地でのやりとりをまとめたものをお送りいたします。どのような内容になるかは乞うご期待!(住所必須)

16.代表・中佐の手作りポートフォリオ

『真っ赤な果実』のときに展示していた、中佐のポートフォリオをお送りいたします。空間企画の過去作品や、舞台照明の記録などが掲載されています。(住所必須)

※住所必須は9月30日ごろ送付予定

想定されるリスクとチャレンジ

2018年のアヴィニョン演劇祭への参加は決定しておりますので、リターンは確実に実行されます。今回1年以上前から準備しているためほとんどの資金は実費で用意いたしました。ですので、現地で作品を公開することまではできます。しかし、資金が集まらなかった場合すべての記録が撮れなくなってしまうことになります。みなさまにリターンするもののほとんどは、資金が集まって初めて作成できる記録なのです。今回アヴィニョン演劇祭に参加するにあたりネットで情報がほとんど集まりませんでした。今後興味ある方たちのために少しでもアヴィニョン演劇祭のことがわかるように、われわれが橋渡ししていきたいと思っております。また、ご支援いただくことによって、来年以降のアヴィニョン演劇祭、また他の海外の演劇祭やアート展などへの参加が現実的になります。国内での活動と並行して、今後は「海外公演のコーディネートも出来るチーム」へと成長していくことができるのではないかと思っております。世界に向けて活躍できるきっかけとして大きな一歩としたいです。

最後に…

このページを見てくださってありがとうございます!!今回の作品公開を成功させるべく、みなさまの支援お待ちしております!海外公演やインスタレーションに興味がある方、空間企画の今後を応援してくださる方随一大募集してます。今後ともよろしくお願いします

リターンを選ぶ

  • 500

    虹色「赤」セット

    • 作品写真(サイン付き)
    • 2018年09月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。
  • 1000

    虹色「橙」セット

    • 作品写真(サイン付き)
    • チラシ・ポスターセット(シークレット付き)
    • 作品で使用したバラの贈呈
    • 2018年09月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 3000

    虹色「黄」セット

    • 作品写真(サイン付き)
    • チラシ・ポスターセット(シークレット付き)
    • 作品で使用したバラの贈呈
    • 作品サントラ
    • アヴィニョン写真
    • 2018年09月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。
  • 5000

    虹色「緑」セット

    • 作品写真(サイン付き)
    • チラシ・ポスターセット(シークレット付き)
    • 作品で使用したバラの贈呈
    • 作品サントラ
    • アヴィニョン写真
    • 作品DVD
    • 都内でのご飯報告会
    • 2018年09月 にお届け予定です。
    • 1人が応援しています。
  • 10000

    虹色「青」セット

    • 作品写真(サイン付き)
    • チラシ・ポスターセット(シークレット付き)
    • 作品で使用したバラの贈呈
    • 作品サントラ
    • アヴィニョン写真
    • 作品DVD
    • 都内でのご飯報告会
    • 代表・中佐のコスプレ写真(アヴィニョンVer)
    • ホームページにて名前掲載
    • 2018年09月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。
  • 残り5枚

    30000

    虹色「藍」セット

    • 作品写真(サイン付き)
    • チラシ・ポスターセット(シークレット付き)
    • 作品で使用したバラの贈呈
    • 作品サントラ
    • アヴィニョン写真
    • 作品DVD
    • 都内でのご飯報告会
    • 代表・中佐のコスプレ写真(アヴィニョンVer)
    • ホームページにて名前掲載
    • フランスのお土産
    • メイキング映像
    • きっかけネタバレ集
    • 次回作品招待券
    • 2018年09月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 残り1枚

    50000

    虹色「紫」セット

    • 作品写真(サイン付き)
    • チラシ・ポスターセット(シークレット付き)
    • 作品で使用したバラの贈呈
    • 作品サントラ
    • アヴィニョン写真
    • 作品DVD
    • 都内でのご飯報告会
    • 代表・中佐のコスプレ写真(アヴィニョンVer)
    • ホームページにて名前掲載
    • フランスのお土産
    • メイキング映像
    • きっかけネタバレ集
    • 次回作品招待券
    • 音響担当・水野のサントラ
    • 通訳・えのもとみかの現地英語録音集
    • 代表・中佐の手作りポートフォリオ
    • 2018年09月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。