タイ新ドラマ"Kol Kimono”のキックオフイベントで「祭」をクラウドファンディングで実現!

タイ新ドラマ"Kol Kimono”のキックオフイベントで「祭」を!さらにこれからの文化発信の可能性を考えたい!

  • 宮田 宣也
  • パフォーマンス
  • その他・海外
Aef6c8ef c0dd 4347 aa76 ed09aa3d7503 ▶ 再生
  • コレクター
    6人
  • 合計金額
    51,000円
  • 残り
    0日

目標金額は1,500,000円です。

FUNDED

このプロジェクトは、2015年4月10日23:59に終了しました。

このプロジェクトについて

2015/3/20~22にバンコクで日本で撮影したタイドラマ「Kol Kimonoきもの秘伝」キックオフイベントで祭りを行い,その様子を文化チームで考え,議論しながら今後の日本文化の可能性を考える勉強報告会を発足します。

タイドラマKol Kimono×日本の祭

 2014年夏,タイのドラマが日本の九州で撮影されました。主演はタイのスーパースター,バード・トンチャイ。ヒロインは大人気女優ションプー。タイ芸能界最高のキャストで臨むこのドラマが,日本を舞台に作られたことは大いに意味のあることだと考えます。タイでは現在,空前の日本ブーム。このドラマをきっかけに,日本とタイの関係がより深まっていくことでしょう。

今後,東京オリンピックに向け,日本文化は加速的に海外へと広がっていくでしょう。ご縁があった今回のタイの祭を成功させることで,日本文化の可能性や,これからのあり方を考えるヒントになればと思います。日本文化とは日本という土壌の上でしか成立しないものです。思想や,風景も違う。しかし全てが違う場所で,それでも人の心を動かすことができたなら,守っていくべき文化のあり方をもっともっと洗練させていくことができるはずです。

僕たちは,一過性のイベントではなく,これをきっかけにし,文化に携わる人たちの日本文化チームが結成され,胸を張って日本を伝えられるようなつながりを作っていかなければと思います。ホンロジェクトは,タイで祭りを行うだけではなく,帰国してからしっかりと日本文化のあり方を考え,伝えるにあたりうまくいったところもうまくいかなかったことも財産とし次世代へ向けて真剣に考えていく機会を作っていきたいと思っています。

ドラマKol Kimono きもの秘伝

タイトル:『きもの秘伝』(原作:ゴンキモノ)
放 送 日:平成26年12月(予定)※日本での放送は未定
放 送 局:チャンネル3(地上波)
制作会社:ブロードキャストタイ
出  演:トンチャイ・メーキンタイ、アラヤー・ハーゲートほか
あらすじ:タイ王国の少女リンダラは裕福な農家の娘で、母親は絹の服を作る技術を身につけていた。リンダラの父は日本の民話「金の鶴の物語」をおとぎばなしとして夜毎リンダラに聞かせていた。リンダラはだんだんと日本に憧れるようになった。それは「流行病が流行った丘の上の村に、健康と長寿の神である金の鶴が地上に降りて来て人々を助けるが、天国の門の閉じる時間に戻れなかったため地上に留まることになった」という物語だった。
大学生になり、リンダラは憧れの日本に留学。偶然、宮川という地元の名家の青年、「星」と知り合う。実は「星」は金の鶴の精霊で宮川家を守りながら、代々伝わる金の鶴の柄の着物を織り、完成を目指していた。「星」はリンダラの助けを借りて秘伝の着物を完成させようとする。しかし、宮川家と長年対立している「リョウジ」家はそれを全力で阻止しようとしていた。着物が完成すると、「リョウジ」家が長年護ってきた稲荷神社に不吉な事が必ず起こると信じていたからだ。果たして秘伝の着物は無事に完成するのか・・・?タイ王国最高のキャストと放送局で送るラブファンタジー。

バンコクの中心地で日本の「祭り」をやります!

タイの中心地,SiamにParagonという大きなデパートがあります。そこの広場,通称Parc Paragonに日本文化を背負ったチームが出向き,日本の本物の文化を伝えます。

名称:Kol Kimono Japanese Experiences
日時:3/20〜22
場所:Parc Paragon
主催:株式会社Journal Entertainmant Tribute
共催:国際交流基金
後援:福岡県、佐賀県、宮崎県、九州観光推進機構、九州経済連合会,在タイ日本大使館
協力:CH.3 (BEC group)、明日襷 
内容:ドラマKol Kimono発表のキックオフイベント。初日は俳優,VIPが集まるイベントとなり,2日目,3日目が一般向けのイベントとなります。バンコクの中心,Siamにある大きな商業施設であるパラゴンに,当日は以下のようなセット(イメージ)が組まれ,日本文化が紹介されることとなります。当日は神輿,盆踊り,書道,茶道,煎茶,着物の専門家が赴き,生の日本を体感できるような内容となっています。

今回のイベントのために神輿が作られ,鳥居をくぐります。

ステージでは書や音楽のパフォーマンスがされ,日本文化を体験することができるブースが用意されています。文化を体験し,主にロケ地である九州のグルメを体験し,夜になってからは盆踊りを踊り,バンコクの中心地で日本のお祭りがなされます。

今回行くメンバーを紹介します。

各分野から,

神輿は僕宮田宣也。

神輿の修理,製作をする木工の職人でありながら,地方の祭礼支援や神輿や山車を使った祭の創造に関わる。神輿の製作だけでなく、次世代へ祭礼を繋ぐため、主に地方の祭礼との連携を積極的に行う明日襷の活動を行う。茨城県八坂神社,岐阜県手力雄神社,神奈川県大稲荷神社,宮城県白銀神社,山梨県美和神社などの祭礼の支援を行い,さらには宮城県雄勝地域の「鼓舞」「復興商店街記念祭」への山車や神輿での演出を担当し新たな祭の表現方法を探っている。2014年9月南フランスでの神輿渡御を行い,海外での神輿文化創出にも関わっている。

民踊(盆踊り)

鳳蝶美成

日本民踊鳳蝶流家元師範、公益財団法人日本民謡連盟講師、日本民踊・新舞踊連盟指導員。中野駅前大盆踊り大会実行委員長。

幼少のころより、師匠である母に民舞を学び、現在に至る。自らが教える教室の他、海外公演やYoutubeにて動画の配信(現在盆踊りの総閲覧回数350万回)、TVやラジオなど、精力的に盆踊りや民舞を広める活動を行っている。

和楽器(太鼓,三味線)

美波駒和美 美波駒旵美 姉妹

美波流鳴り物師範/藤本流三味線大師範/添田流囃子言葉師範鳴り物演奏者としては美波駒和美(みなみこまかずみ)、 三味線演奏者としては藤本秀旵美(ふじもとひでてるみ)、 添田流囃子言葉では添田賀都美(そえだかずみ)の名で活動。また、民謡の師匠であった祖母、初代貴世旵(きよてる)から名を受け継ぎ、 二代目貴世旵(きよてる)としても活動

書道家 白石雪妃

 伝統的な書の世界を伝えつつ、音楽や芸術とのコラボレーションなど、書道を総合芸術として昇華させる独特の世界観は高く評価されている。2014年ミャンマー連邦共和国国軍司令官の公式訪問において揮毫。2014年FIFAワールドカップ日本代表新ユニフォームのコンセプト「円陣」揮毫。また同年フランスで10カ所に及ぶライブツアーを行い好評を得た。NYやパリで個展など、海外でも積極的に活動。ダイナース銀座ラウンジ、グランドハイアット東京、新宿伊勢丹、近鉄百貨店などで出演。喫茶茶会記書道サロン主宰、表参道書道教室講師。

着付け師 阿部サチヱ 

「株式会社小袖」和装スタイリングチーム代表。和装着付けのスタイリング、髪結い、古物商、着物のバイヤー業に関わる。京都にて産業技術研究、手書き友禅染め工房に弟子入りをした後、販売、着付け教室業を経て、着物の製作から和装のトータルスタイリングを提案。浅草の貸衣装店「レンタル着物小袖」にて、観光やマスコミ関係、地元の冠婚葬祭などのフォーマルシーンに応じた着物をレンタル着付けしている。

茶商,松本光平

日本最大の茶産地である静岡県の茶農家で修行を行い,畑の栽培から製造・仕上げから販売まで全ての行程を経験。「人と人とをつなぐお茶造り」「茶はコミュニケーションのツール」という理念の元、都内で茶商として活動中。

こういったメンバーがタイの方々に,日本の文化が持つ日本のこころを伝えに行きます。日本の最前線で活躍するメンバーが行くことで,少しでも日本文化の粋に触れ,日本のこころを爽やかに感じてもらえればと考えます。

さらに帰国後,タイへ行ったメンバーと,日本文化に携わる多くの人々で勉強会を開きます。僕らは日本文化を正しく,豊かに海外へ発信することは大変難しく,同時に重要であると考えています。特に若い世代が真剣に次世代の文化の在り方について考え,意見を交換していくことで答えを見つけていくしかありません。日常からどんどんと離れていってしまっている文化を,世界に,そして日本の若者により豊かに知ってほしい。

タイでの「祭」というチャレンジを材料にして,僕らは真剣に未来の日本文化について考えていくきっかけを作りたいと思っています。

僕の祖父は神輿職人でした。日本の祭りを愛し,祭りに人生をかけていました。祭りには,神輿には,人を元気にする力がある!みんなで祭りをやれば,必ずみんな仲良くなる!そんな祭りの力を,ずっと追い求めていました。そして昨年,縁あってフランスで神輿を担ぐことが出来,担いでくれた神輿も祭りも知らないフランス人がみんな楽しそうに,笑顔いっぱいでいてくれた姿を見て,祭りの力を確信しました。

 今回のタイのドラマという大きなきっかけから,タイと日本の関係が祭りを通じてさらに強くなっていくことを願い,さらに文化を扱う若き仲間たちが連携し次世代の文化のあり方を考えることで次の世代に残すべき日本文化の姿を作り上げていければと思います。

クラウドファンディングで目指すこと

今回のクラウドファンディングで僕が目指すのは,3つ。

「タイの人に日本を大好きになってもらう!」
「祭りの素晴らしさを世界へ伝える!」

そして,「これからの日本文化のあり方を考えるチームを作る」
です。

あまりに豊かで複雑な日本文化を伝えるのに,一番いいのは祭りしかない!祭りという1日は,たくさんの人の協力で作り上げるものです。例えば,お神輿を一緒に担ぐ。盆踊りを一緒に踊る。一緒にお茶をのみ,着物を着て,書を書く。そうやって素晴らしい空間を一緒に作ることができれば,必ず祭り,つまりは日本人のこころの素晴らしさをタイへ伝え,一緒に祭りを行った仲間として必ず仲良くなることができるはずです。

こんなにも日本に興味を持ってくれているタイの方々とこころを通わせ,文化によって繋がっていくことが出来れば,これからももっともっと深く関係を作っていくことが出来るでしょう。

文化は固有のものではなく,人間誰しもにこころを届けることが出来る方法であるはずです。日本の心を世界中へ伝え,その力を再確認し,世界中が文化の輪でつながるような未来を作りましょう!

皆さんの思いをのせて

僕たちはタイへ,日本文化を代表して行ってきます。

僕らの姿勢,態度,振る舞いをタイの人たちは見ることでしょう。きっと生涯初めて日本文化に触れる方も多いと思います。生涯で一度だけの体験になる人もいるかもしれません。その人の心の中に,日本の姿が刻まれます。もし,僕らの印象が悪くて,日本人ってこんな人たちなんだな,と思われてしまえば,きっと日本へ来たいとか,日本が好き!という気持ちもなくなってしまうかもしれません。反対に,とても楽しいお祭りであれたなら,きっと日本へもっともっと興味を持ってくれることでしょう。

僕たちは,そんな緊張感を持って今回の祭りへと望むことになります。そのためには,多くの方にこの祭りの存在を知っていただくことが重要だと考えています。たくさんの方に僕らの活動と思いをご理解頂き,応援,賛同していただければこんなに励みになることはありません。

資金的には難しいという方でも,twitter,facebookなどで拡散頂き,この活動を広めてくれれば嬉しく思います。そんな一つ一つが,僕らの後押しとなり,日本人としての良い意味での緊張感となります。みなさんのご協力のもと,必ず祭りを成功させます。

さらに,タイで祭りを行うだけでなく,今後日本文化が海外へ加速的に発信されていくにあたり,文化に携わり次世代を考えるメンバーで,これからの文化の形を考える報告会,トークセッションを行います。今回のタイの祭りを一度きりの楽しいイベントで終わらすのではなく,文化を次世代につなぐという難しくも重要なテーマについて一丸となり,考えていくきっかけを作ることが大きな意味を持つと考えています。

予算の使い道について

目標金額150万円

各出演者の渡航費・・・80万円
神輿等輸送費用の一部・・・30万円
消耗品費の一部・・・20万円
報告会,勉強会発足,開催費用・・・20万円

今回のイベントでは,国際交流基金からの支援を多少受けての事業となっておりますが,良いものとするために,費用が足りていません。しっかりとした日本文化と日本人のこころを伝えるために,是非みなさんの力を貸してください。

そして,今回のイベントを大きな僕たちの財産として,様々な分野から祭や日本文化について真剣に考え、これからの日本人としてのあり方を考えていければと考えています。

特典のご紹介

オフィシャルフォトポストカード
今回の祭りの様子や,撮影の様子などを収めた大会主催者オフィシャルフォトポストカードをご用意します。

祭りドキュメント映像DVD
今回のお祭りの当日の熱気と,それまでに至る様々な人の動きを記録したDVDを作ります。現地にいなくても,当日の空気感を感じていただくことができると思います!

神輿材の残材を利用した木札(書道家白石雪妃デザイン最高級欅木札)
今回の祭りのために神輿を製作します。材料は,茨城県常総市にある筑波木材さんの欅ケヤキ。古くより神輿によく使用されてきたとても固く丈夫な木です。日本人がとても大事にしてきた木を使用し,その残材を利用して,同行する白石雪妃さんにデザイン,揮毫頂き刻む札を作成します。

書道家白石雪妃デザイン純銀製イベント限定銀札
上記の木札と同じデザインで,純銀製で製作します。

バード・トンチャイコンサート限定Tシャツ
本ドラマ主演,タイの国民的歌手バード・トンチャイのコンサート限定Tシャツをご用意します。また,ドラマ出演の俳優のサイン入りのものも数点ご用意できます。

イベント報告会特別招待状
帰国後の報告会へご招待します。今回の出演者ならびに関係者を交え,ご報告と今後の文化交流についてのトークセッションとなる予定です。差し支えなければ,そちらでご紹介とお礼をさせていただきます。開催場所は,都内で5月後半もしくは6月を予定しております。

ロケ地九州より撮影風景フォト,ご当地特産品詰め合わせ

ドラマ製作のプロデューサーより,今回ドラマ撮影を実際にされた時の写真,エピソードを添え,九州数カ所の特産品を厳選してお届けします。

九州ロケ地ご案内ツアーご招待
本ドラマは主に九州の観光地を巡り,撮影されました。撮影時の様子や,俳優の立ち寄った場所などガイドしながら巡っていただけるツアーへご招待いたします。(回る箇所や,具体的なプランなどはイベント後,支援者様と相談しながら決定できればと思います。開催時期は7月〜8月頃を考えております。)

想定されるリスクとチャレンジ

このお祭りは,単純にドラマをPRするだけのものではないと考えます。この祭りを通じて,日本人の姿が見られ,感じられることとなります。バンコクの中心地で,テレビ局も注目する舞台。より良い日本文化を届けたいと思っていますので,最大限,みんなの力を合わせています。しかしよいものを提供することに集中していくことができず,中途半端な日本の姿を見せてしまうことが一番良くないことであると思います。

大変素晴らしい機会であり,チャンスをもらった日本文化の代表として,最大限の力を尽くし,毅然とした日本の文化を伝えられるよう,力を尽くそうと考えます。

プロジェクトに対する思い

今回、タイの中心地で日本とタイにとって本当によいきっかけとなるような舞台でお祭りをさせていただくことが決まり,本当に嬉しいと同時に身が引き締まる思いです。僕はお神輿にずっと携わらせて頂いていますが,昨年フランスの小さな村でお神輿を担がせていただき,本当に現地の方が笑顔でいてくれたこと,現地の方と本当に仲良くなれたこと,その瞬間を忘れることができません。

文化が国を超え,人と人の心をつなぐことがもっともっと出来たら。きっと笑顔や感動が溢れる世界が少しずつ広がって行くのではないかと思います。長くなりましたが,僕の思いを最後まで読んでいただきありがとうございます。真っ直ぐな思いで,日本文化の可能性を生涯かけて追求していこうと思います。皆様の力をお借りし,また皆様が見ていてくださることで僕らもより真剣に今と未来の日本文化について考えることができます。どうかご支援,ご協力よろしくお願いいたします。

「僕らの襷で,明日がもっと好きになる。」

明日襷アシタスキ 宮田宣也

もっと読む
コレクター
6人
現在までに集まった金額
51,000円
目標金額は1,500,000円です。
残り
0日

FUNDED

このプロジェクトは、2015年4月10日23:59に終了しました。

リターンを選んで応援する

  • 3,000円

    • 主催者からのお礼のメッセージ
    • オフィシャルフォトポストカード
    • 2人
    • お届け予定:2015年04月
  • 10,000円

    • 主催者からのお礼のメッセージ
    • オフィシャルフォトポストカード
    • バード・トンチャイコンサート限定Tシャツ
    • 4人
    • お届け予定:2015年04月
  • 30,000円

    • 主催者からのお礼のメッセージ
    • オフィシャルフォトポストカード
    • バード・トンチャイコンサート限定Tシャツ
    • イベント報告会特別招待状
    • 書道家白石雪妃デザイン神輿残材最高級欅木札オイルフィニッシュ
    • 0人
    • お届け予定:2015年05月
  • 50,000円 残り10枚

    • 主催者からのお礼のメッセージ
    • オフィシャルフォトポストカード
    • バード・トンチャイコンサート限定Tシャツ
    • イベント報告会特別招待状
    • 書道家白石雪妃デザイン純銀製イベント限定銀札
    • 0人
    • お届け予定:2015年05月
  • 100,000円

    • 主催者からのお礼のメッセージ
    • オフィシャルフォトポストカード
    • バード・トンチャイコンサート限定Tシャツ(ドラマ出演俳優サイン入り)
    • イベント報告会特別招待状
    • 書道家白石雪妃デザイン神輿残材最高級欅木札オイルフィニッシュ
    • 0人
    • お届け予定:2015年05月
  • 200,000円

    • 主催者からのお礼のメッセージ
    • オフィシャルフォトポストカード
    • バード・トンチャイコンサート限定Tシャツ(ドラマ出演俳優サイン入り)
    • イベント報告会特別招待状
    • 書道家白石雪妃デザイン神輿残材最高級欅木札オイルフィニッシュ
    • ロケ地九州より撮影風景フォト,ご当地特産品詰め合わせ
    • 0人
    • お届け予定:2015年05月
  • 1,000,000円

    • 主催者からのお礼のメッセージ
    • オフィシャルフォトポストカード
    • バード・トンチャイコンサート限定Tシャツ(ドラマ出演俳優サイン入り)
    • イベント報告会特別招待状
    • 書道家白石雪妃デザイン神輿残材最高級欅木札オイルフィニッシュ
    • 書道家白石雪妃デザイン純銀製イベント限定銀札
    • 九州ロケ地ご案内ツアーご招待
    • 0人
    • お届け予定:2015年05月

プレゼンター

Picture?type=large

宮田 宣也

  • 茨城県

御神輿の職人として、御神輿の修理,製作を請け負う傍ら、失われそうな日本の文化を維持・継承していく明日襷(アシタスキ)という活動をしています。 また、震災直後から被災地に入って支援をしたことがきっかけで、被災地のお祭りの復興にも従事しています。 さらに御神輿の文化を世界に持っていくことで海外との交流も進め,御神輿を通じて幅広く活動しています。現在までフランス,タイでの神輿渡御を行いました。 お神輿や神社を通じて日本の文化の芯を模索しています。

質問や意見をメールする