WEBサイト「1945」戦争を知っているおじいちゃんおばあちゃんの話 制作・運営プロジェクト！

昨日、クラウドファンディング最終日におかげさまで目標額を達成することができました。
ご支援くださった方、気にかけてくださった方、いいねやシェアをしてくださった方、
メンバー一同、心より感謝いたします。本当にありがとうございます。

＜みなさまからお寄せいただいた支援金について＞
MotionGallery 利用手数料10%、リターン制作費を差し引いた額から、これまでにかかった費用の一部（人件費・映像編集等の制作費を除くWEBサーバ・運営費用、機材費の一部、交通費の一部）と、今後の活動費に充てさせていただきます。目標額を大きく上回ることができたら人件費や映像編集等の制作費にも充てさせていただく予定でしたが、この辺りを調整しつつ、より多くの戦争体験者の方の声を残すことに努力してまいります。また、継続的な活動ができるよう、 WEBサイトのほうでも活動支援金受付窓口を設置させていただく予定です。

＜翻訳について＞
クラウドファンディング掲載後、台湾にお住まいの日本人の方から、中国語・韓国語の翻訳でぜひお手伝いがしたいとの嬉しいお申し出をいただきました。
英語翻訳については当初業務委託を考えていたのですが、何より先ずは多くの戦争体験者の方の声を残すことに重点を置いて、みなさまからの支援金を有効活用していきたいと考えていますので、英語翻訳についてもボランティアベースでご協力いただける方を探していきたいと思います。お心当たりのある方がいらっしゃいましたら是非ともご協力お願いいたします。

＜リターンについて＞
MotionGalleryのメール機能にて別途今週中にお知らせさせていただきます。

＜上映会イベントについて＞
席にまだ余裕がありますので、引き続きinfo@ichikyuyongo.comを窓口に参加希望者を募りたいと思います。

みなさまのご協力により「1945」は良い形でスタートを切ることができます。
地道に一歩一歩活動してまいりますので、今後ともよろしくお願いいたします！