facebook twitter mail key notification checkmark chevron chevron-left location image user group plus comment bubble

震災後の福島県富岡町で、土地の物語を紡いだガイドブック「うつほの襞０ 塵と汐のみち」の制作をクラウドファンディングで実現！

震災後の福島県富岡町で、土地の物語を紡いだ一冊。
移ろう風景を眼差し、新たな視点で町を体験できるガイドブックを出版したい！

演劇ユニットhumunusと秋元菜々美が、企画、執筆、制作を行なった福島県双葉郡富岡町のガイドブック『うつほの襞０ 塵と汐のみち』の出版に向けた制作費のご支援をお願いします。

コレクター
42人
現在までに集まった金額
322,000円
残り日数
43日
目標金額 650,000 円
このプロジェクトでは、目標達成に関わらず、
2025年9月19日23:59までに集まった金額がファンディングされます。

このプロジェクトを応援

目標金額 650,000 円
このプロジェクトでは、目標達成に関わらず、
2025年9月19日23:59までに集まった金額がファンディングされます。

Presenter
humunus プロフィールを表示

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

PRESENTER
humunus

2018年、俳優の小山薫子、キヨスヨネスクによる演劇ユニットとして結成。俳優同士による新たな創作法を探求。東日本大震災やコロナ禍の経験から、地理学的アプローチを通して人間と非人間の活動の重なりの布置にドラマを見出し、それらを音声を中心とした身体表現によって作品化している。2020年より福島県双葉郡富岡町に拠点「POTALA-亜窟」を開設。現在まで福島と東京を行き来しフィールドワークと制作を行っている。上演作品のほか、映像作品や 本の制作、展示なども行う。 　　　　　　

50%達成！〜特典④音声コンテンツ3種についてのご紹介〜

vol. 1 2025-08-07 0

【ご報告】
　こんにちは。humunusの小山薫子、キヨスヨネスク、そして共同制作をしている秋元菜々美です。

　おかげさまで、『震災後の福島県富岡町で、土地の物語を紡いだ一冊。移ろう風景を眼差し、新たな視点で町を体験できるガイドブックを出版したい！』クラウドファンディングプロジェクトの達成率は、12日間で早くも50%となりました！

　ご支援いただきました方々には、心より感謝申し上げます。

　そして、引き続きご支援のほどよろしくお願いいたします。

【特典④音声コンテンツをご紹介】
　今回は、リターン特典④の音声コンテンツについて、詳しくご紹介させて頂ければと思います。私たちのツアーパフォーマンスでは、QRコードを携帯で読み取り、巡って行く場所の歴史や物語を音声作品としてイヤホンで聴きながら、参加者の方々に過ごして頂く時間があります。


「2022『うつほの襞/漂流の景』ツアー実施時」、参加者は小浜海岸で音声作品を聴いている、撮影：岩波友紀

　物語を聴きながらその場所を散策していると、実際の風景が、語られる言葉や登場人物の眼差しなどと重なり合って見えてきます。風景の動きや、それまで認識していなかった物がより感じられたり、その見方に新たな発見が生まれるような体験ができる時間となっています。

　今回リターン品にある「特典④音声コンテンツ」では、ガイドブックに既に記載している「音声作品（QRコード）」とは別に、以下の目次の中から3つの文章をピックアップし、humunusと秋元の3名が新たに収録した音声を「音声コンテンツカード」としてお届けします。カード記載のQRコードを読み取ると音声が流れるようになっています。

【目次】
塵と汐のみち　　
　塵の向かう方に　
　駅前から　　
　坂と慰霊之碑　
　汐橋　
　浜街道　
　防潮堤の斜面に立つ　
　ニエフ　
　子安観音　
　観陽亭（旧とりふじ別館）　
　詩「海・気流」　
　〈しおのうつろ ─ 一九八六年のアトリエから〉音声作品　
　漂着の空船　
　ろうそく岩　
　崖　
　小浜海岸

　ガイドブックと、この音声コンテンツカードを持って実際に町を訪れた際に、聴く事・見る事を含めた体験がより豊かにできればと思いご用意しました。

　もちろん、実際に場所を訪れずとも、声、語りを通してある場所の物語を聴く事で、質感を伴った富岡町の風景を想像する事ができるかと思います。

　ぜひ音声コンテンツと共に、このガイドブックでの体験をより堪能して頂ければと思っています！

それでは、引き続きご支援のほど、よろしくお願いいたします。

アップデート一覧に戻る

リターンを選ぶ

  • 2000 円

    お礼メール

    • プロジェクトメンバー一同から感謝の気持ちを込めたお礼メール（1通）
    • 2025年09月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。

  • 3000 円

    本一冊で応援プラン

    • ガイドブック『うつほの襞０ 塵と汐のみち』（1冊）
    • プロジェクトメンバー一同から感謝の気持ちを込めたお礼メール（1通）
    • 2025年10月 にお届け予定です。
    • 17人が応援しています。

  • 5000 円

    蔵書（2冊）プラン

    • ガイドブック『うつほの襞０ 塵と汐のみち』（2冊）
    • プロジェクトメンバー一同から感謝の気持ちを込めたお礼メール（1通）
    • 2025年10月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。

  • 5000 円

    本とステッカー&ポストカードプラン

    • オリジナルグッズ〈ステッカー2種〉（1セット）
    • オリジナルグッズ〈ポストカード5種〉（1セット）
    • ガイドブック『うつほの襞０ 塵と汐のみち』（1冊）
    • プロジェクトメンバー一同から感謝の気持ちを込めたお礼メール（1通）
    • 2025年10月 にお届け予定です。
    • 3人が応援しています。

  • 7000 円

    本とトートバックプラン

    • オリジナルグッズ〈humunusトートバック〉（1点）
    • ガイドブック『うつほの襞０ 塵と汐のみち』（1冊）
    • プロジェクトメンバー一同から感謝の気持ちを込めたお礼メール（1通）
    • 2025年10月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。

  • 8000 円

    本と音声コンテンツプラン

    • 音声コンテンツ3種をお届け！（1セット）
    • ガイドブック『うつほの襞０ 塵と汐のみち』（1冊）
    • プロジェクトメンバー一同から感謝の気持ちを込めたお礼メール（1通）
    • 2025年10月 にお届け予定です。
    • 4人が応援しています。

  • 10000 円

    本と全てのグッズプラン

    • オリジナルグッズ〈humunusトートバック〉（1点）
    • オリジナルグッズ〈ステッカー2種〉（1セット）
    • オリジナルグッズ〈ポストカード5種〉（1セット）
    • ガイドブック『うつほの襞０ 塵と汐のみち』（1冊）
    • プロジェクトメンバー一同から感謝の気持ちを込めたお礼メール（1通）
    • 2025年10月 にお届け予定です。
    • 4人が応援しています。

  • 10000 円

    本一冊とHPにお名前記載プラン

    • 『うつほの襞』プロジェクトHPにサポーターとしてお名前を掲載！（1名）
    • ガイドブック『うつほの襞０ 塵と汐のみち』（1冊）
    • プロジェクトメンバー一同から感謝の気持ちを込めたお礼メール（1通）
    • 2025年12月 にお届け予定です。
    • 5人が応援しています。

  • 15000 円

    蔵書（5冊）とHPにお名前記載プラン

    • 『うつほの襞』プロジェクトHPにサポーターとしてお名前を掲載！（1名）
    • ガイドブック『うつほの襞０ 塵と汐のみち』（5冊）
    • プロジェクトメンバー一同から感謝の気持ちを込めたお礼メール（1通）
    • 2025年12月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。

  • 15000 円

    本2冊＋音声コンテンツ＋HPにお名前記載プラン

    • 『うつほの襞』プロジェクトHPにサポーターとしてお名前を掲載！（1名）
    • 音声コンテンツ3種をお届け！（1セット）
    • ガイドブック『うつほの襞０ 塵と汐のみち』（2冊）
    • プロジェクトメンバー一同から感謝の気持ちを込めたお礼メール（1通）
    • 2025年12月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。

  • 残り5枚

    20000 円

    本と特別ツアープラン(音声付)

    • 【1名様】『うつほの襞０ 塵と汐のみち』出版記念　特別ツアー＠福島県富岡町（1日）
    • 『うつほの襞』プロジェクトHPにサポーターとしてお名前を掲載！（1名）
    • 音声コンテンツ3種をお届け！（1セット）
    • ガイドブック『うつほの襞０ 塵と汐のみち』（1冊）
    • プロジェクトメンバー一同から感謝の気持ちを込めたお礼メール（1通）
    • 2025年12月 にお届け予定です。
    • 5人が応援しています。

  • 20000 円

    本2冊＋全てのグッズ＋音声コンテンツプラン

    • 『うつほの襞』プロジェクトHPにサポーターとしてお名前を掲載！（1名）
    • 音声コンテンツ3種をお届け！（1セット）
    • オリジナルグッズ〈humunusトートバック〉（1点）
    • オリジナルグッズ〈ステッカー2種〉（1セット）
    • オリジナルグッズ〈ポストカード5種〉（1セット）
    • ガイドブック『うつほの襞０ 塵と汐のみち』（2冊）
    • プロジェクトメンバー一同から感謝の気持ちを込めたお礼メール（1通）
    • 2025年12月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。

  • 残り2枚

    30000 円

    本2冊と特別ツアー2名様分プラン(音声付)

    • 【2名様】『うつほの襞０ 塵と汐のみち』出版記念　特別ツアー＠福島県富岡町（1日）
    • 『うつほの襞』プロジェクトHPにサポーターとしてお名前を掲載！（1名）
    • 【2名様】音声コンテンツ3種をお届け！（2セット）
    • ガイドブック『うつほの襞０ 塵と汐のみち』（2冊）
    • プロジェクトメンバー一同から感謝の気持ちを込めたお礼メール（1通）
    • 2025年12月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。

  • 残り3枚

    32000 円

    本3冊と全ての特典プラン（ツアー付）

    • 【1名様】『うつほの襞０ 塵と汐のみち』出版記念　特別ツアー＠福島県富岡町（1日）
    • 『うつほの襞』プロジェクトHPにサポーターとしてお名前を掲載！（1名）
    • 音声コンテンツ3種をお届け！（1セット）
    • オリジナルグッズ〈humunusトートバック〉（1点）
    • オリジナルグッズ〈ステッカー2種〉（1セット）
    • オリジナルグッズ〈ポストカード5種〉（1セット）
    • ガイドブック『うつほの襞０ 塵と汐のみち』（3冊）
    • プロジェクトメンバー一同から感謝の気持ちを込めたお礼メール（1通）
    • 2025年12月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。