＼＼目標額を達成しました！！ありがとうございます！！／／
vol. 14 2026-05-27 0
ご支援・ご声援を寄せてくださったみなさま
映画『軍服を着た神様』監督の遠藤協です。
おかげさまで、昨日、目標額の250万円を達成することができました！
ラストスパートの追い込みで、次々とご支援をいただくことができました。
情報拡散へのご協力を本当にありがとうございました！！
途中長い凪の期間があったので、ひょっとすると達成できないかもと考えたこともありましたが、ご支援が重なるにつれて大きなうねりになるのを感じました。これで劇場公開に向けて大きくジャンプすることができます。
ほっとしたのも束の間…
目標額は達成しましたが、募集期間は残り2日あります。
そこで、かねてより準備してきた本作の華語字幕翻訳・上映素材作成のためのストレッチゴール320万円を設定し、
最後まで挑戦したいと思います。
現在、本作は英語字幕版が完成し、海外映画祭での上映を少しずつ行なっていますが、
今後は台湾をはじめとする華語圏での上映を目指していきます。
そこで、今回の大きなチャンスを活かして、引き続きご支援の呼びかけをさせていただきたいと思います。
残り2日間でどこまで行けるか。
しつこいくらいで申し訳ありませんが、ご声援・情報拡散にご協力いただけると幸いです。
監督 遠藤協
【ストレッチゴールについて】
第1ゴールの250万円を達成したあかつきに、ストレッチゴールを設定して、台湾をはじめとする華語圏での上映を可能にするための華語字幕版上映素材の制作のご支援を呼びかけます。本作はとりわけアジア圏での上映を重視しています。互いに似たような霊魂観、生者と死者との関係性を持つアジアでの上映を通して議論を起こし、映画を通じた新たな交流を生みたいと考えます。
なお、現在映画制作および劇場公開は自己資金と助成金の一部によって進めていますが、6年という長期にわたるプロジェクトのためにプレゼンターの持ち出しは少なくありません。これまでの赤字部分を少しでも埋めることで、本作を着実に海外に向けて飛躍させ、次回作制作のための地盤作りへとつなげたいと思います。是非ともご支援をお願いいたします！
ストレッチゴール：320万円 華語翻訳・字幕制作費・DCP制作費、赤字補填ほか
台湾に実在する「日本人の神様」の謎を追う。
映画『軍服を着た神様』制作公開支援プロジェクト！
5/29（金）23:59ゴール
https://motion-gallery.net/projects/giamu-movie
- 前の記事へ
- 次の記事へ