facebook twitter mail key notification checkmark chevron chevron-left location image user group plus comment bubble

映画「地球交響曲第八番」英語版制作をクラウドファンディングで実現！

映画「地球交響曲第八番」英語版制作
共に奏でる仲間たちを募集しています！

2015年に完成・公開となった「地球交響曲第八番」かねてより、英語版を製作して欲しいとのご希望を頂いていました。この熱い思いを受け止め、本作に係る製作費を有志ある皆様にご支援をいただく形で、英語版を仕上げます。

FUNDED

このプロジェクトは、目標金額1,000,000円を達成し、2021年1月29日23:59に終了しました。

コレクター
220人
現在までに集まった金額
1,818,133円
残り日数
0日

FUNDED

このプロジェクトは、目標金額1,000,000円を達成し、2021年1月29日23:59に終了しました。

Presenter
映画「地球交響曲」を共に奏でる仲間たちプロジェクト プロフィールを表示

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

PRESENTER
映画「地球交響曲」を共に奏でる仲間たちプロジェクト

「地球交響曲」完成当時、映画関係者からは「こういう映画は人が見ないだろう」と思われたにも関わらず、「見てくれる観客は必ずいる」という監督龍村仁の直観と信念で公開に踏み切ってから25年。当時から新聞やテレビなどの宣伝はなく、一般の映画館での公開は数少ないものの、25年間での観客動員数は250万人、上映回数は7000回を超える超ロングランムービーとなっています。

  • Okamoto Miyuki

    • 東京都
    • 2 プロジェクトを応援

    2021/01/29 23:22

  • Okamoto Miyuki

    • 東京都
    • 2 プロジェクトを応援

    先ほどTwitter にも投稿しましたが、現在イギリスロンドンにおります。 英国版のDVDを是非ともイギリスで沢山の方々に観て頂きたいと考えております。 送付費用など当方で負担も出来ますので、ロンドンへ発送して頂くことは可能でしょうか？ 何卒宜しくお願い申し上げますm(_ _)m 数年前に湯の里の上映会で8番を観て、深く感動したので、応援したいと応募致しました！！ Miyuki Okamoto 2021/01/29 23:13

  • ぷよめんこ

    • 北海道
    • 1 プロジェクトを応援

    初女さんから分け与えられた愛情は、こちらの応援に。がんばりましょう！！！！！ 2021/01/29 12:59

  • けいこ

    • 東京都
    • 2 プロジェクトを応援

    もう一度見たくて、申し込みました。 2021/01/29 11:07

  • M Matsui

    • 北海道
    • 1 プロジェクトを応援

    第三番が初鑑賞、第一番から追いかけ見守り早20年を越えました。拠点を札幌に移してからは、ご縁を頂き上映会のお手伝いもさせてもらいました。これからも追いかけて行きたいです。スタッフ皆様のご安全を心からお祈りしております。 2021/01/29 09:15

  • 小倉 治

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    英語版で世界に広まりますね、 2021/01/29 07:03

  • 有美

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    地球交響曲に携わる、すべての皆様、 そして、これからこの映画に出会う すべての皆様の幸せを祈ります。弥栄 2021/01/28 22:46

  • 虹色に輝く海

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    2021/01/28 22:01

  • 幸

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    20年以上前中学生の時に初めてみた地球交響曲第2番の衝撃は今でも忘れられません。自分の考えを強烈に肯定してくださった体験です。NYの大学でも英語版を放映しました。海外の方へ日本を紹介する仕事や翻訳の仕事をすることもあるので、こちらのプロジェクトに参加させて頂き幸甚です。楽しみにしてます。 2021/01/28 21:27

  • 土屋 拓人

    • 神奈川県
    • 7 プロジェクトを応援

    僕の友人の代理で追加でファンドします！！第九番も楽しみです！！ラストスパート頑張ってください。 2021/01/28 20:09

  • 戸梶 仁聡

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    完成した映画を観るのを楽しみにしています。 2021/01/28 19:24

  • 三分一 瑞穂

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    ずっとずっと、応援しています。地球交響曲を共に奏でる仲間になれて、しあわせです。 2021/01/28 18:50

  • La terra

    • 東京都
    • 36 プロジェクトを応援

    2021/01/28 11:50

  • HAL

    • 東京都
    • 2 プロジェクトを応援

    2021/01/28 11:16

  • カンナ

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    応援しています。がんばってください！ 初回作品からの大ファンです！ 楽しみにしております^ - ^ 2021/01/28 08:45

  • あっこ

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    素晴らしい映画の数々 地球と寄り添った暮らし いつもありがとうございます(^o^) 9番もとてもたのしみにしています。 2021/01/28 08:44

  • クライン ますみ

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    大学生時代、留学していたミラノでヨガを教える恵美子先生から龍村監督のガイヤシンフォニーのことを初めて教えていただきました。あの時、監督の作品に出会えたことは私の人生に大きな影響を与えました。英語版、とても楽しみにしております。 2021/01/28 05:52

  • 樹の上の猫

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    第八番英語版がガイアの仲間を増やしますように。 そして、第九番の完成も心待ちにしています。 2021/01/28 01:01

  • 宮下 阿沙子

    • 東京都
    • 3 プロジェクトを応援

    ゆかりさん、大好きです！！ 完成を楽しみにしております。 2021/01/27 21:00

  • 大友 和憲

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    このガイヤと共に「地球交響曲第九番」の完成と合わせ、また、お会い出来る事を楽しみしています。 2021/01/27 20:53

  • おさ

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    2021/01/27 20:41

  • チルチル

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    ガイアシンフォニーを海外のかたにも見ていただきたいな。 心より応援します。 2021/01/27 19:48

  • ごまふく

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    2021/01/27 19:20

  • 志賀 直美

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    2021/01/27 16:28

  • 山本コヲジ

    • 東京都
    • 8 プロジェクトを応援

    いつも心にガイアシンフォニーです。応援しています！！ 2021/01/27 16:12

リターンを選ぶ

  • 3000 円

    特典１　「地球交響曲第八番」視聴して応援！＋オリジナルトートバック（ダークブルー）

    • 期間限定「地球交響曲第八番」ネット配信視聴チケット
    • GAIASYMPHONYオリジナルトートバック（ダークブルー）
    • 2021年02月 にお届け予定です。
    • 104人が応援しています。

  • 5000 円

    特典２　「地球交響曲第八番」視聴して応援！GAIASYMPHONYメモリーフォトカード進呈

    • 期間限定「地球交響曲第八番」ネット配信視聴チケット
    • GAIASYMPHONY特製メモリーフォトカード
    • 2021年02月 にお届け予定です。
    • 12人が応援しています。

  • 10000 円

    特典３　「地球交響曲第八番」視聴して応援！＋英語版DVD進呈

    • 期間限定「地球交響曲第八番」ネット配信視聴チケット
    • 「地球交響曲第八番」英語版付きDVD（非売品）
    • 2021年02月 にお届け予定です。
    • 93人が応援しています。

  • 30000 円

    特典４　「地球交響曲第八番」視聴して応援！＋英語版DVD進呈＋台本

    • 期間限定「地球交響曲第八番」ネット配信視聴チケット
    • 「地球交響曲第八番」英語版付きDVD（非売品）
    • 「地球交響曲第八番」台本（英語版＆日本語版）
    • 2021年02月 にお届け予定です。
    • 5人が応援しています。

  • 50000 円

    特典５　「地球交響曲第八番」視聴して応援！特典１～４全てと出演者CD

    • 期間限定「地球交響曲第八番」ネット配信視聴チケット
    • GAIASYMPHONYオリジナルトートバック（ダークブルー）
    • GAIASYMPHONY特製メモリーフォトカード
    • 「地球交響曲第八番」英語版付きDVD（非売品）
    • 「地球交響曲第八番」台本（英語版＆日本語版）
    • 地球交響曲第八番出演者・中澤きみ子　CD「からたちの花」
    • 2021年02月 にお届け予定です。
    • 6人が応援しています。