facebook twitter mail key notification checkmark chevron chevron-left location image user group plus comment bubble

イギリスの作曲家ヴォーン・ウィリアムズの伝記の翻訳出版と記念リサイタルをクラウドファンディングで実現!

【生誕150周年】イギリスの作曲家ヴォーン・ウィリアムズの伝記の
日本初の翻訳出版&記念リサイタルを成功させたい!

近代イギリスの文化と歴史を知る上で最重要人物の一人ともいえる作曲家ヴォーン・ウィリアムズ。日本初の伝記の翻訳出版&記念リサイタルを成功させ、音楽を通してイギリスをより深く知るきっかけにしていただければと願っています。

FUNDED

このプロジェクトは、目標金額1,000,000円を達成し、2022年10月17日23:59に終了しました。

コレクター
123
現在までに集まった金額
1,101,400
残り日数
0

FUNDED

このプロジェクトは、目標金額1,000,000円を達成し、2022年10月17日23:59に終了しました。

Presenter
林田 直樹 プロフィールを表示

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

PRESENTER
林田 直樹

音楽ジャーナリスト・評論家 1963年埼玉県生まれ。「音楽の友」「レコード芸術」編集部を経て独立。オペラ、バレエ、古楽、現代音楽、クロスオーバーなど自在な著述活動を行う。著書「クラシック新定番100人100曲」(アスキー新書)、「ルネ・マルタン プロデュースの極意」(アルテスパブリッシング)他。インターネットラジオ「OTTAVA」プレゼンター、「カフェフィガロ」パーソナリティ。月刊「婦人画報」他に連載中。音楽之友社・社外メディア・コーディネーター。

  • takash-n

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    ちょっと先の未来に、「揚げひばり」をヴァイオリンと4台のギターで演奏する計画を立てています。 2022/10/17 23:42

  • t sally

    • 東京都
    • 16 プロジェクトを応援

    本と演奏会を楽しみにしています。 2022/10/17 23:13

  • 若林 清香

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    とても楽しみにしています! 2022/10/17 22:57

  • 音楽する猫

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    素敵なプロジェクトですね。応援します! 2022/10/17 22:21

  • 新堀 進

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    2022/10/17 17:31

  • にっしゃん

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    2022/10/17 15:57

  • 江口 理恵

    • 東京都
    • 3 プロジェクトを応援

    2022/10/17 15:51

  • 江口 理恵

    • 東京都
    • 3 プロジェクトを応援

    2022/10/17 15:50

  • mrajinsky

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    10年ぐらい前に、オックスフォードでヘッファーの評伝を買いました。僕は英語ができないので、一生かけて辞書を引きながら訳して読もうと思っていましたが、なんと日本語訳を出版してくれるそうではないですか! 素晴らしい! ありがとうございます。たぶん、僕ほど、今回の出版に期待を抱いている人はいないのではないかと自負しております。ほんとうに楽しみにしております。因みに、私のクラシック音楽の芽生えは、《グリーンスリーヴズによる幻想曲》です。爾来、英国にあこがれつづけております。 2022/10/17 14:50

  • チュリッピーの

    • 愛知県
    • 14 プロジェクトを応援

    2022/10/17 13:15

  • asac

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    2022/10/17 12:11

  • マヌー・メイアン

    • 東京都
    • 10 プロジェクトを応援

    応援しています。がんばってください! 2022/10/17 11:37

  • Yasuko Nomoto

    • 東京都
    • 9 プロジェクトを応援

    出版おめでとうございます。OTTAVA で知ったイギリス音楽の数々。ヴォーン•ウィリアムズも大好きです。 2022/10/17 08:46

  • 市川 雄也

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    2022/10/16 23:53

  • ろみ

    • 東京都
    • 11 プロジェクトを応援

    楽しみにしています。 2022/10/16 21:15

  • uma_uma

    • 東京都
    • 11 プロジェクトを応援

    応援しています。がんばってください! 2022/10/16 19:28

  • classicalcd

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    2022/10/16 19:06

  • antonin104

    • 東京都
    • 2 プロジェクトを応援

    三浦淳史さんのレコード雑誌記事でイギリス音楽に親しむようになった世代です。 記念の年にふさわしい素晴らしいプロジェクトとなることを期待しております。 2022/10/16 19:03

  • おだまん

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    企画ありがとうございます。リサイタルは伺えず残念ですが、RVWに敬意を表し、生誕150年のお祝いとともに応援させていただきます! 2022/10/16 17:55

  • むさしのの梟

    • 東京都
    • 3 プロジェクトを応援

    応援しています。がんばってください!もう終活期に入っているのでなるべく物を買わないでいるのですが、それでも気がついたらCDなどは林田さんがいつも放送している新譜紹介から買い貯めていることに気がついています。やはり買わずにいられない程に魅力的な新譜を紹介されているのですね! 2022/10/16 15:39

  • imu imu

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    本が届くのを楽しみにしております。 2022/10/16 00:13

  • ゆきねっと

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    ヴォーン・ウィリアムズの、心にじんわり染みる音楽が好きです。林田さんとはOTTAVAのオペラ観劇ツアーでご一緒した事があり、アルテスパブリッシングの木村元さんは昔、短期間でしたが合唱仲間でした。コンサートには伺えませんが、本の完成を楽しみにしております。 2022/10/15 19:37

  • うさぎのマーチ

    • 東京都
    • 13 プロジェクトを応援

    サイモン・へファーさんのインタビューも興味深いですね。 本が届くのを楽しみにお待ちしています。 2022/10/15 15:41

  • ばてら

    • 東京都
    • 1 プロジェクトを応援

    RVWの音楽を愛し、シンフォニー全曲演奏を志す者として、とても心強く感じております。今回のプロジェクトはもちろん、今後益々発展されることを期待しております! 2022/10/15 15:41

  • さんどばた

    • 長野県
    • 1 プロジェクトを応援

    ottavaで、林田さんのヴォーン・ウィリアムズ愛にふれ、ぜひ読んでみたくなりました。楽しみにしています。応援しています。がんばってください! 2022/10/15 09:37

リターンを選ぶ

  • 2200

    ブック

    • 本「レイフ・ヴォーン・ウィリアムズ──〈イギリスの声〉をもとめて」(税込定価2640円)1冊
    • サンクスレター×1
    • 2022年10月 にお届け予定です。
    • 75人が応援しています。
  • 残り22枚

    5000

    リサイタル

    • 小町碧&加藤昌則 ヴォーン・ウィリアムズ出版記念演奏会(10月31日王子ホール)チケット1枚
    • サンクスレター×1
    • 2022年10月 にお届け予定です。
    • 8人が応援しています。
  • 残り70枚

    7200

    ブック&リサイタル

    • 本「レイフ・ヴォーン・ウィリアムズ──〈イギリスの声〉をもとめて」(税込定価2640円)1冊
    • 小町碧&加藤昌則 ヴォーン・ウィリアムズ出版記念演奏会(10月31日王子ホール)チケット1枚
    • サンクスレター×1
    • 2022年10月 にお届け予定です。
    • 30人が応援しています。
  • 残り14枚

    10000

    リサイタルペア

    • 小町碧&加藤昌則 ヴォーン・ウィリアムズ出版記念演奏会(10月31日王子ホール)チケット連番2枚
    • サンクスレター×1
    • 2022年10月 にお届け予定です。
    • 6人が応援しています。
  • 残り6枚

    120000

    スペシャル

    • 本「レイフ・ヴォーン・ウィリアムズ――〈イギリスの声〉をもとめて」特注ハードカバー愛蔵本1冊
    • 本の巻末に協力者としてご芳名(1名様)を記載
    • 小町碧&加藤昌則 ヴォーン・ウィリアムズ出版記念演奏会(10月31日王子ホール)チケット1枚
    • サンクスレター×1
    • ヴォーン・ウィリアムズ肖像写真の特製絵葉書(2枚で1セット)
    • 2022年10月 にお届け予定です。
    • 4人が応援しています。