トランペッター・近藤等則の未発表音源から
２枚組CDを届けたい！

みなさま、CD制作はプレス工場さんへの入稿を終えました！
エンジニアの遠藤さんのおかげで、良い音に仕上がっています！！

ここで、心苦しいのですが、お詫びを三つさせてください。

一つ目、です。
プロジェクトページに載せていた試聴曲「Nostalgy」が、2019年発売の『Born Of The Blue Planet』中に「Peaceful Light」として収録されておりました。未発表音源ではありませんでした。僕のチェックが甘く、大変失礼いたしました。気づいたのは、1枚目の選曲をある程度終え、発売済み音源を聴いて確認している時でした。

二つ目、です。
1枚目の選曲から外そうか悩みましたが、「Nostalgy」を楽しみにされている方がいらっしゃるかもと思い、選曲に入れました。本プロジェクトのコンセプト<未発表音源＞に反しますこと、ご容赦下さい。1枚目10曲のうち9曲は未発表音源です。

三つ目、です。
2枚組CDセットの完成が、当初の予定よりも遅れております。
原因は、1枚目の選曲をするにあたり音源の掘り起こしに長い時間をかけてしまったためです。
4月6日に完成品が僕の手元に届く予定です。届き次第、すぐに発送いたします。
3月とお伝えしました返礼品の発送が遅れますこと、大変申し訳ございません。

そのほかの返礼品はCDと同封でお送りいたします。
デジタル音源はEメールにて、URLとパスワードをお送りいたします。お伝えしていた内容からずれてしまうところもございますが、何卒、お楽しみに、、！

追記：メロディーのタイトル「Nostalgy」と「Peaceful Light」につきまして。
これまでの発売作を振り返りますと、このメロディーは、1987年発売のLP『337』に「郷愁」と題して収録されています1995年発売のCDBOOK『イズラエル』に「郷愁 -Nostalgy-」と題して収録されています。父自身は「郷愁」と呼んでおりました。以上のことから、この度のCDでは「Nostalgy」と表記しました。
2019年当時の父の「郷愁」へのイメージを英語にすると「Peaceful Light」だったのではないかと推察します。

The CD production has been submitted to the pressing plant!
Thanks to our engineer, Mr. Endo, it's sounding great!

I am sorry, but I would like to make three apologies.

The first is.
The preview song "Nostalgy" that was posted on the project page, was included as "Peaceful Light" in "Born Of The Blue Planet" to be released in 2019. It was not unreleased sound. My apologies for not checking properlyI noticed it when I was listening to the previously released sound after finishing the selection of the first disc to some extent.

The second one.
I wondered whether I should leave it out of the selection, but I thought that some of you might be looking forward to "Nostalgy", so I included it in the selection. Please forgive me for going against the concept of this project <unreleased sound>. 9 songs out of 10 songs on the first disc are unreleased sound.

The third, is.
The completion of the 2-CD set is later than originally planned. The reason for this is that I spent a long time digging up the sound in order to select the songs for the first disc. The 2 CD set will be delivered to my place on April 6. I will ship it to you as soon as it arrives. I am very sorry for the delay in the delivery of the returned goods, which I announced would be in March.

Other returns will be sent with the CD.For digital sound files, we will send you the URL and password by e-mail. I understand that there may be some deviations from what I have told you. I hope you enjoy it...!

Postscript : Regarding the melody titles "Nostalgy" and "Peaceful Light".
Looking back at Kondo’s previous releases, this melody was included in the LP "337" released in 1987 under the title “郷愁” (郷愁 means nostalgia). Also included in the CD book "Izrael" released in 1995 under the title "Nostalgia -Nostalgy-". My father himself called it "郷愁". For these reasons, we have labeled it "Nostalgy" on this CD. I guess that my father's image of "郷愁" at the time of 2019 was "Peaceful Light" in English.