コーダのアシュリーさんからのメッセージ
vol. 2 2015-09-25 0
今日は、協力者のセインさんとフラッシュカードについて話し合いました。
色々なアイデアが浮かび、仮に出来上がったらお見せしますね。
今まで、セインさんとの会話は筆談か口話で大変でした。
今回はコーダであるアシュリーさんはASL通訳士であり、今回の打ち合わせに協力して頂きました。おかげ様でスムーズに打ち合わせが出来ました。
アシュリーさんは聴者ですが両親がろう者の為、第1言語が手話なんですね。それがベースにあるせいか、日本語を聞いてもなかなか理解できない。でも、日本手話を読み取ることは出来ます。まず、入り口として日本手話を理解したら日本語も理解できるようになりました。
ろう者と同じような言語取得過程にあるようですね。
面白いですね。
そのアシュリーさんからのメッセージ(ASL)を動画に収めましたのでご覧ください。