演劇作品「117- one one seven」イギリス・京都公演をクラウドファンディングで実現!

ロンドンー京都を往復するイギリス女性と、その家の物語。演劇作品「117- one one seven」イギリス・京都公演

  • その他・海外
  • 演劇・ダンス

京都を拠点とするBRDGの演劇作品「117-one one seven」と、ロンドンを拠点とする音楽デュオRabbitの「Ghost House Gone House」をロンドン、ストラウド、京都で上演します。

Funded successFUNDED

このプロジェクトは、目標金額170,000円を達成し、2016年8月31日23:59に終了しました。

コレクター
18
現在までに集まった金額
170,000
残り日数
0

Funded successFUNDED

このプロジェクトは、目標金額170,000円を達成し、2016年8月31日23:59に終了しました。

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

Middle 1468976243

PRESENTER
BRDG

山口惠子と川那辺香乃が2011年に立ち上げる。互いがそれぞれ主体となり企画を生み出す場として「BRDG」と名付け、ライブハウス・カフェ・美術館・町屋などで作品を上演している。主な作品として、「ハシ×ワタシ」(2011)、「117- one one seven - 」 (2012)、「ヒキダシ_ホテル」(2013)がある。 また、京丹波町質美を拠点とした「423(しつみ)アートプロジェクト」を2013年よりスタートさせ、若手アーティストとともに子どもを対象としたワークショップやイベントなどを行う。 ちなみに「BRDG」を山口は「ビーアールディージー」とよび、川那辺は「ブリッジ」とよんでいる。

報告会終了いたしました!

vol. 18 2017-01-25

2017年1月22日にBRDGイギリスツアー報告お茶会を無事開催することができました。
ご来場いただいた皆様、どうもありがとうございました。
名古屋から来場してくださった方もいて、有り難い限りでした。


会場は、河原町五条にあるもしも屋さん。
この日なんと、スコーンまで作ってくださいました。。。!美味しかった。

一部では、イギリスLewisham Arthouseでの公演映像を上映。
いざ皆さんの前で見るとなると、びっくりするくらい緊張しました。イギリスの時の緊張を思い出し、のれんの隙間から恐る恐る見る。。

舞台の映像というのは中々難しく、ツアーメンバーの甲田くんのお力を借りて編集、アフレコを加えていただきました。完全に現地での再現ではなかったものの、イギリスの会場での様子を見ていただけて良かった。

そして、二部ではこれまた甲田くんが編集してくれた、ツアーの様子を記録した映像をみながら、今回のツアーを振り返り報告する時間を持ちました。

司会は、今回に一緒に行けなかった川那辺香乃ちゃん。
予定や予算の関係で行けなかったのが残念だったので、
司会として参加してもらえたことも嬉しかったのです。

予定の開催より大幅に遅れましたが、4ヶ月が経った今だから思うこと、振り返られることがあるなぁと。喉元過ぎるとはこのことでしょうか。
出村さんが言っていたのですが、改めて色々な人に暖かく支えられたツアーだったな、と感じました。

普通では中々行けない場所や、人に会えたり、と、今までのつながりに助けられて、守られて公演が出来たことに感謝。しかないです。

そして、一緒に行ってくれたメンバーには一人一人への感謝ではいい表せれない、敬意を。
本当にこの人たちがいなければ、何もできない私でした。
ここまで、自分の物語を使用させてくれたブリジットへは、一生分の借りが。。。

報告会のあとは、もしも屋さんの美味しいお料理をたらふくたべ、話をし、
お酒を飲み、イギリス滞在中に出会った「Pigs in Pants」というカードゲームをしました。

メンバーからもらった寄せ書きは、ずっと大切にしようと思います。

**************

BRDGは今回のイギリスツアーを経て、更に京都で作品創作を行なっていきます。

2017年は、年末に新しい作品を目指し活動していきたいと思っています。
その他にも、色々と活動のお知らせをできる予定ですので、
今後とも応援していただけたら幸いです。

応援・ご支援、どうもありがとうございました!!!
また皆さまにお会いできる日を楽しみにしております。

BRDG 山口惠子

追伸:報告会への参加ができなかったコレクターの皆様には、リターンを後日郵送させていただきます。もうしばらくお待ちくださいませ。

アップデート一覧に戻る

リターンを選ぶ

  • 残り17枚

    2000

    2000円リターン

    • イギリスからのお礼状 thank-you card from UK
    • 2016年09月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。
  • 残り17枚

    3000

    3000円リターン

    • イギリスからのお礼状 thank-you card from UK
    • イギリス公演の写真と当日プログラム photos + programme of show in UK
    • 2016年10月 にお届け予定です。
    • 3人が応援しています。
  • 残り17枚

    5000

    5000円リターン

    • イギリスからのお礼状 thank-you card from UK
    • イギリス公演の写真と当日プログラム photos + programme of show in UK
    • 感謝報告会参加権 (11月頭末予定) invitation for the report talk
    • BRDG特典映像 (旅の記録、等) の限定公開リンク BRDG special clips URL
    • 2016年10月 にお届け予定です。
    • 3人が応援しています。
  • 残り18枚

    7000

    7000円リターン

    • イギリスからのお礼状 thank-you card from UK
    • イギリス公演の写真と当日プログラム photos + programme of show in UK
    • 感謝報告会参加権 (11月頭末予定) invitation for the report talk
    • BRDG特典映像 (旅の記録、等) の限定公開リンク BRDG special clips URL
    • 京都凱旋公演参加権 (10/23) Invitation for the show in Kyoto
    • 2016年10月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。
  • 残り4枚

    10000

    10000円リターン

    • イギリスからのお礼状 thank-you card from UK
    • イギリス公演の写真と当日プログラム photos + programme of show in UK
    • 感謝報告会参加権 (11月頭末予定) invitation for the report talk
    • 京都凱旋公演参加権 (10/23) Invitation for the show in Kyoto
    • BRDG特典映像 (旅の記録、等) の限定公開リンク BRDG special clips URL
    • 色んな映像が入ったDVD (イギリス公演映像、等) BRDG special DVD
    • 2016年11月 にお届け予定です。
    • 6人が応援しています。
  • 残り3枚

    20000

    20000円リターン

    • イギリスからのお礼状 thank-you card from UK
    • イギリス公演の写真と当日プログラム photos + programme of show in UK
    • 感謝報告会参加権 (11月頭末予定) invitation for the report talk
    • 京都凱旋公演参加権 (10/23) Invitation for the show in Kyoto
    • BRDG特典映像 (旅の記録、等) の限定公開リンク BRDG special clips URL
    • 色んな映像が入ったDVD (イギリス公演映像、等) BRDG special DVD
    • BRDG少人数英語教室参加権 (日程要調整) BRDG special English lesson
    • 2016年11月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。
  • 残り4枚

    40000

    40000円リターン

    • BRDG 通訳劇ワークショップ 開催 a right to hold BRDG workshop
    • 2016年11月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。