facebook twitter mail key notification checkmark chevron chevron-left location image user group plus comment bubble

伝統文化フラ、ハワイアンミュージックの公演継続の為の支援をクラウドファンディングで実現!

【伝統文化フラ、ハワイアンミュージックの公演継続の為の支援】
新型コロナウイルスを乗り越え、再びコンサートの感動を届け

YASUDAは、新型コロナウイルス感染症の影響により、2020年のコンサート運営を全て中止しました。この状況を乗り越え、これからも日本全国の皆様にフラ、ハワイアンミュージックの感動をお届けするため、ご支援のお願いです。

コレクター
194
現在までに集まった金額
1,445,500
残り日数
25
目標金額 5,000,000 円
このプロジェクトでは、目標達成に関わらず、
2020年9月8日23:59までに集まった金額がファンディングされます。

このプロジェクトを応援

目標金額 5,000,000 円
このプロジェクトでは、目標達成に関わらず、
2020年9月8日23:59までに集まった金額がファンディングされます。

Presenter
株式会社 ヤスダインターナショナル プロフィールを表示

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

私たち株式会社ヤスダインターナショナルは、会社設立より16年間、ハワイの伝統文化であるフラとハワイアンミュージックを柱に毎年コンサートやイベントを行なっております。ハワイでも著名なアーティストと日本のフラダンサー、ハワイ愛好家を繋げること、そしてハワイが誇るべきフラ、ハワイアンミュージックという素晴らしい伝統を日本からもサポートし盛り上げることをミッションとして活動を続けています。

このプロジェクトについて

YASUDAは、新型コロナウイルス感染症の影響により、2020年のコンサート運営を全て中止しました。この状況を乗り越え、これからも日本全国の皆様にフラ、ハワイアンミュージックの感動をお届けするため、ご支援のお願いです。

新型コロナウイルス感染症の影響により、フラ、ハワイアンミュージックの業界も大きな危機に直面しています!

新型コロナウイルス感染症の影響により、日本で開催されるフラ、ハワイアンミュージックの公演はかつてない危機に直面しています。私達ヤスダインターナショナルは、様々なハワイからのアーティストの公演を通じて「フラをより身近に感じられる事」「生きる感動」を届ける事をミッションに日本で活動しています。

2004年に会社を設立。それ以来着実に公演活動を積み重ね、現在では本場ハワイからも注目を浴びる公演「Hō`ike Lanakila」、そしてハワイアンミュージックの魂と言われている「Keali`i Reichel Japan Tour」等を開催することで日本、そして世界でフラを学ぶ人達へ「勇気」「感動」「生きがい」を提供してきました。

観光産業で成り立っているハワイにとってフラを踊れない、歌えない、公演が出来ない事は、アーティスト、そして関わる全ての人達にとって非常に困難な事態と考えております。

新型コロナウイルス感染症の発生、拡大により、非常に大きな損失に直面する事となりました。

私達は今年2月以降の公演活動を全て中止しました。活動中止を決めた理由は、フラの世界大会メリーモナークが中止を決めた事でした。以降6月末までの4ヵ月間だけでも中止となった公演は約20公演。これは私たちの年間総公演の2分の1にあたります。公演中止はそれだけに収まらず、2020年12月まで続くこととなりました。

全国で発令されていた緊急事態宣言が解除となったのちも、これまで通りに公演を行うことが困難な状況です。現在公演再開に向け上演の方法、お客様への新規オペレーション方法を試行錯誤している段階ですが、以前のように満席で公演をお楽しみ頂ける環境までには少し時間がかかり、新型コロナウイルス感染症が収束するまで、大きな経営ダメージを受け続ける見込みです。

私達だけでなく、誰もが先行きの見えない不安な毎日を送っている中、「ハワイのアーティストを応援したい」等、様々な励まし、そして心温まるメッセージを頂いております。この様な状況下ですが、私達が日々全力で行っている事を皆様にサポートして頂いていると再認識しました。

この危機を乗り越え、ハワイのアーティストを支援し、これから先も日本全国の皆様にコンサートの感動をお届けしたいという強い想いから、この度クラウドファンディングの実施に踏み切る事としました。

新型コロナウイルス感染症の為、2020年は全ての公演が中止!

YASUDAは、全国のフラとハワイの文化を愛する方々へ公演を届けています。そして、大都市に限らず、各地方に向けても積極的に公演活動を行っています。

首都圏のみならず全国各地にフラ、ハワイアンミュージックの感動を届けることで、ハワイを身近に感じられる社会を創造することが、YASUDAの大きなミッションの一つです。

しかし、6月現在、年内すべての公演が新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止という選択を余儀なくされました。会社設立から十数年、毎年フラ、ハワイアンミュージックの公演をお届けしていたYASUDAにとっては、この1年間予定していた公演を中止するということは本当に苦渋の決断でした。中止という決断をするまでも、なんとか公演を行う事ができないか、スタッフ内でも関係各所に確認をしながら模索を続けてきました。ただ、この目に見えぬ新型コロナウイルスという未知のウイルスと闘いながら、今までと同じ内容で公演を続行することは難しいという判断に至り、この影響はもうしばらく続く見込みだと考えています。

いただいたご支援について

今回のクラウドファンディングで頂戴するご支援は、今後のイベント内容を従来通りのクオリティを維持していくため、そして中止公演の損失補填に充てさせていただきたいと考えています。

これまでにYASUDAが作り上げてきた従来と同じような公演を行うまでには、まだまだ長い時間を要すると考えています。またそれまでの道のりには、相応の費用が必要であることも見込まれます。私たちがフラ、ハワイアンミュージック、ハワイを愛する皆様とともに作り上げてきた公演をここで絶やさず、そして、これまで以上にクオリティの高い公演をお届けしていきたいと強く思っており、この状況の中でも諦めずに活動を続けていきたいと思っています。

YASUDAの公演に出演をするアーティストは皆ハワイの著名なミュージシャンやクム・フラ(フラの師匠)やダンサーです。彼らは日々ハワイが誇るフラ、ハワイアンミュージックと真剣に向き合い、祖先達から受け継いできた伝統をいかに誠実に伝承し、そして新しい形で、より多くの世界の人々に発信できないかということを考えながら過ごしています。彼らにとっても、YASUDAの公演がないということは、その伝承活動を続けていくということが非常に困難な日々が続いているということでもあります。

今後の公演活動を続けるということは、ハワイを愛する皆様に公演をお届けするということと同時に、ハワイのアーティストの活動を支え、ハワイの伝統を一丸となって支えていこうということでもあります。

2021年には、日本最大規模のハワイアンコンサート「Hō`ike Lanakila」、ハワイの文化を学ぶためのフェスティバル「Hula Sessions Festival」など、新たな手法を加えたイベントを今後も予定しています。多くの方々にハワイの素晴らしさ、誇るべき伝統、そして成長し続けるハワイ、フラ、ハワイアンミュージックの姿を、ここ日本という地でも味わってもらえるようなイベントをYASUDA独自の目線でこれからも創り上げ、皆様と共にハワイを盛り上げていきたいと思っています。

リターンについて

今回、本プロジェクトを通してご支援いただいた皆様に、ささやかではございますがリターンをご用意いたしました。

1,000~100,000円のコースを設定させていただきました。各コースにて、金額にお気持ちを上乗せいただくことも可能です。ご支援いただいた皆様にはThank you Letter(PDFデータ)をお送りさせていただきます。リターンの送付は2020年10月末頃を予定しています。

コース、セットについて

・応援コース(1,000円、3,000円、5,000円、10,000円)リターンが不要な方はこちらをお選びください。

・「Hō`ike LanakilaALOHAセット(3,000円、5,000円、15,000円、30,000円、50,000円、75,000円、100,000円)※金額によってセット内容はかわります。

公演写真データ2枚(全ての金額のセットに付きます)

オリジナルトートバッグ(5,000円、15,000円、30,000円、75,000円、100,000円のセットに付きます)

オリジナルTシャツ(15,000円、30,000円、75,000円、100,000円のセットに付きます)

公演出演者写真パネル(30,000円、75,000円、100,000円のセットに付きます)

YASUDAギフトコード(50,000円、75,000円、100,000円のセットに付きます)

・「Keali`i Reichel Japan TourALOHAセット(3,000円、5,000円、15,000円、30,000円、50,000円、75,000円、100,000円)※金額によってセット内容はかわります。

公演写真データ2枚(全ての金額のセットに付きます)

オリジナルトートバッグ(5,000円、15,000円、30,000円、75,000円、100,000円のセットに付きます)

オリジナルTシャツ(15,000円、30,000円、75,000円、100,000円のセットに付きます)

公演出演者写真パネル(30,000円、75,000円、100,000円のセットに付きます)

YASUDAギフトコード(50,000円、75,000円、100,000円のセットに付きます)

注意事項

・所得税などの税制上の優遇措置の対象とはなりません。予めご了承ください。

・お申込み後のキャンセルやコースの変更はできません。

・お申込み後、「内容の確認」画面での「特典に関する質問事項」の回答欄には、リターンの送付を希望するメールアドレスのみをご記入ください。

・お支払い方法は、クレジットカード決済、銀行振込、コンビニ決済となります。銀行振込手数料についてはお客様負担となります。

・リターンの中にオリジナルグッズ等物品が含まれている場合には、日本国内の発送に限らせていただきます(海外発送不可)。

・YASUDAギフトコードは、YASUDAの全ての演目で、チケット料金のお支払いにご利用いただけます(お選びいただくコースにより金額が異なります。使用期限は2021年12月31日まで)。※公演プログラム、グッズなどにはご利用いただけません。

・複数のコースにお申込みいただくことも可能です。

・お申込み前に必ず、入力内容(お名前・ご住所・メールアドレスなど)のご確認をお願いいたします。不備があると、リターンをお届けできない場合がございます。また、入力内容の不備により再発送が必要となった場合には、送料のご負担をお願いさせていただくことがございます。予めご了承ください。

・本プロジェクトへのご質問や、リターンの受取までにご住所・メールアドレスの変更を行われた場合は、「MotionGallary」内のメール機能よりご連絡ください。

・YASUDAからのメールは「@yasuda-intl.com」より送信しますので、ドメイン指定をされている方は上記メールを受け取れるよう、設定をお願いいたします。

最後に

今回の新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、全世界が不安と混乱に直面しました。この数ヶ月、人々の生活には制限ができ、今まで当たり前のように行われてきたことが突然できなくなるという異常事態に陥りました。公演開催もその一つです。今まで、どこかの劇場・ホールに行けば当たり前のように行われていた公演やコンサートが一つも従来通りの状態で観覧することはできなくなりました。それは、私たち公演を創り出す側も同じことです。今まで滞りなくできていた公演活動がある日を境に行うことができなくなる...この状況を経験すると、エンターテイメントが私たちの心の拠り所になっていたことを感じざるを得ません。

YASUDAはフラ、ハワイアンミュージックを「一つの伝統舞踊・音楽」という観点だけではなく、文化の威厳は保ちつつも、一つのエンターテイメントとして成長させることを目標にして進んできました。フラ、ハワイアンミュージック、そしてハワイを愛する皆様にYASUDAの公演を通して、少しでも幸せな気持ちを味わって頂ける様に、これからも歩み続けて参りたいと思っています。

リターンを選ぶ

  • 1000

    1,000円 応援コース

    • Thank you Letter (PDF)
    • 2020年10月 にお届け予定です。
    • 21人が応援しています。
  • 3000

    「Hō`ike Lanakila」3,000円 ALOHA セット

    • Thank you Letter (PDF)
    • 「Hō`ike Lanakila」写真データ(2枚)
    • 2020年10月 にお届け予定です。
    • 7人が応援しています。
  • 3000

    「Keali`i Reichel Japan Tour」3,000円 ALOHA セット

    • Thank you Letter (PDF)
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」写真データ(2枚)
    • 2020年10月 にお届け予定です。
    • 14人が応援しています。
  • 3000

    3,000円 応援コース

    • Thank you Letter (PDF)
    • 2020年10月 にお届け予定です。
    • 17人が応援しています。
  • 5000

    「Hō`ike Lanakila」5,000円 ALOHA セット

    • Thank you Letter (PDF)
    • 「Hō`ike Lanakila」写真データ(2枚)
    • 「Hō`ike Lanakila」オリジナルトートバック
    • 2020年10月 にお届け予定です。
    • 43人が応援しています。
  • 5000

    「Keali`i Reichel Japan Tour」5,000円 ALOHA セット

    • Thank you Letter (PDF)
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」写真データ(2枚)
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」オリジナルトートバック
    • 2020年10月 にお届け予定です。
    • 45人が応援しています。
  • 10000

    10,000円 応援コース

    • Thank you Letter (PDF)
    • 2020年10月 にお届け予定です。
    • 10人が応援しています。
  • 15000

    「Hō`ike Lanakila」15,000円 ALOHA セット

    • Thank you Letter (PDF)
    • 「Hō`ike Lanakila」写真データ(2枚)
    • 「Hō`ike Lanakila」オリジナルトートバック
    • 「Hō`ike Lanakila」オリジナルTシャツ
    • 2020年10月 にお届け予定です。
    • 16人が応援しています。
  • 15000

    「Keali`i Reichel Japan Tour」15,000円 ALOHA セット

    • Thank you Letter (PDF)
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」写真データ(2枚)
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」オリジナルトートバック
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」オリジナルTシャツ
    • 2020年10月 にお届け予定です。
    • 15人が応援しています。
  • 30000

    「Hō`ike Lanakila」30,000円 ALOHA セット

    • Thank you Letter (PDF)
    • 「Hō`ike Lanakila」写真データ(2枚)
    • 「Hō`ike Lanakila」オリジナルトートバック
    • 「Hō`ike Lanakila」オリジナルTシャツ
    • 「Hō`ike Lanakila」- 非売品 出演者写真パネル A2サイズ -
    • 2020年10月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。
  • 30000

    「Keali`i Reichel Japan Tour」30,000円 ALOHA セット

    • Thank you Letter (PDF)
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」写真データ(2枚)
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」オリジナルトートバック
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」オリジナルTシャツ
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」- 非売品 出演者写真パネル A2サイズ -
    • 2020年10月 にお届け予定です。
    • 1人が応援しています。
  • 50000

    「Hō`ike Lanakila」50,000円 ALOHA セット

    • Thank you Letter (PDF)
    • 「Hō`ike Lanakila」写真データ(2枚)
    • YASUDAギフトコード(25,300円分 / 使用期限2021年12月31日まで)
    • 2020年10月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。
  • 50000

    「Keali`i Reichel Japan Tour」50,000円 ALOHA セット

    • Thank you Letter (PDF)
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」写真データ(2枚)
    • YASUDAギフトコード(25,300円分 / 使用期限2021年12月31日まで)
    • 2020年10月 にお届け予定です。
    • 1人が応援しています。
  • 75000

    「Hō`ike Lanakila」75,000円 ALOHA セット

    • Thank you Letter (PDF)
    • 「Hō`ike Lanakila」写真データ(2枚)
    • 「Hō`ike Lanakila」オリジナルトートバック
    • 「Hō`ike Lanakila」オリジナルTシャツ
    • 「Hō`ike Lanakila」- 非売品 出演者写真パネル A2サイズ -
    • YASUDAギフトコード(25,300円分 / 使用期限2021年12月31日まで)
    • 2020年10月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 75000

    「Keali`i Reichel Japan Tour」75,000円 ALOHA セット

    • Thank you Letter (PDF)
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」写真データ(2枚)
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」オリジナルトートバック
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」オリジナルTシャツ
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」- 非売品 出演者写真パネル A2サイズ -
    • YASUDAギフトコード(25,300円分 / 使用期限2021年12月31日まで)
    • 2020年10月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 100000

    「Hō`ike Lanakila」100,000円 ALOHA セット

    • Thank you Letter (PDF)
    • 「Hō`ike Lanakila」写真データ(2枚)
    • 「Hō`ike Lanakila」オリジナルトートバック
    • 「Hō`ike Lanakila」オリジナルTシャツ
    • 「Hō`ike Lanakila」- 非売品 出演者写真パネル A2サイズ -
    • YASUDAギフトコード(50,600円分 / 使用期限2021年12月31日まで)
    • 2020年10月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 100000

    「Keali`i Reichel Japan Tour」100,000円 ALOHA セット

    • Thank you Letter (PDF)
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」写真データ(2枚)
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」オリジナルトートバック
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」オリジナルTシャツ
    • 「Keali`i Reichel Japan Tour」- 非売品 出演者写真パネル A2サイズ -
    • YASUDAギフトコード(50,600円分 / 使用期限2021年12月31日まで)
    • 2020年10月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。