アプリ日本語版第一弾
vol. 19 2016-04-06 0
日本語版アプリの準備も少しずつ始まりました。
ベータテスト用のラフなアプリは今週の金曜日にも完成する予定です。
ただしダウンロードできるのはベータテストに参加している人のみの招待制。
訳のおかしいところもチェックしてもらうことになっています。
今のところ「電子リード」は「接続オフ通知」、「逆電子リード」は「接続再開通知」にしています。逆発信はそのままです。他のいろんなアプリも参考にしていますが、Wistikiっぽさを出しつつ、見てそのまま機能がわかる名前がいいなあと思っています。