facebook twitter mail key notification checkmark chevron chevron-left location image user group plus comment bubble

Soorasia応援プロジェクトをクラウドファンディングで実現!

言葉も音楽も手話も踊る、シェイクスピアの森の夏祭り!
Soorasia応援プロジェクト!

大好評を得た「Music Sign」とのコラボレーション公演第二弾。
日本文学で紡いだ前作に続き、シェイクスピアの名作喜劇「夏の夜の夢」の世界で、言葉・音楽・ダンス・手話の、美しさと楽しさをお届けします。

コレクター
5
現在までに集まった金額
76,000
残り日数
39
目標金額 400,000 円
このプロジェクトでは、目標達成に関わらず、
2026年7月31日23:59までに集まった金額がファンディングされます。

このプロジェクトを応援

目標金額 400,000 円
このプロジェクトでは、目標達成に関わらず、
2026年7月31日23:59までに集まった金額がファンディングされます。

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

PRESENTER
Soo

俳優。都内の舞台を中心に、映像やナレーション等で活動。 「葉桜と魔笛」「ラブ・レター」「リア王」「マクベス」「楽屋」等、メインキャストでの舞台出演数は100作品を超える。 2002年より演劇ラボ「Soorasia」主宰、企画公演や演劇ワークショップ「らくゲキ」を不定期で開催。 近年では演出や他団体での演技指導も手がけ、演出作には「葉桜と魔笛」「二人小町」「かもめ」等がある。

このプロジェクトについて

大好評を得た「Music Sign」とのコラボレーション公演第二弾。
日本文学で紡いだ前作に続き、シェイクスピアの名作喜劇「夏の夜の夢」の世界で、言葉・音楽・ダンス・手話の、美しさと楽しさをお届けします。

演劇と音楽とダンスと手話が出逢う、
あそぶんがく。


俳優・田中香子により2002年に始動した
演劇ラボ Soorasia(すぅらしあ)。
私たちは、あそびと創造のパワーを
めいっぱい詰め込みながら、
演劇で、

「楽しむ」「感じる」「つながる」

ということにこだわって
作品づくりを続けてきました。

楽しむ。楽しみあう。
 感じる。感じあう。
     つながる。

作品世界と。役と。共演者と。
音と。明かりと。空間と。

そして、自分自身と。客席と。

表現が生み出す、ことば、体温、におい、記憶。
五感を澄まし、すべての感覚と
まっすぐ向き合いながら、
本気の虚構をあそびたおす。

それがSoorasiaの追求する演劇です。

これまでにも日本文学や海外文学を題材に、
「ことばと音楽が共鳴し、作品世界を生きる舞台」として
二十五絃箏やヴァイオリンなどの生演奏とのコラボレーション作品を創作し、
ご好評をいただいてきました。

そして2026年夏。
昨年大きな反響をいただいた、
手話ソングライブ「Music Sign」との
コラボレーション第二弾となる
プロデュース公演を開催いたします。

あそぶんがくライブンガク
『A Midsummer Night’s Dream』

 Part1-A Play: 
   シェイクスピア劇「ま夏の夜の夢」
 Part2–A Live: 
   手話ソングライブ「Music Sign 」 

【会場】絵空箱
    *江戸川橋駅より徒歩2分
      神楽坂駅より徒歩9分

【日時】2026年8月6日〜9日
    6日(木)19:00
    7日(金)14:00/19:00
    8日(土)14:00/19:00
    9日(日)14:00

【チケット】 6/21発売
    応援指定席 ¥7,700
                  (1drink+特典付き最前列指定席)
    一般自由席¥5,500
                  (1drink付き自由席)

【出演】 
  田中 香子
  三浦 剛
  廣瀬 正仁

  林 勤衛
  根岸 花
  濵岡 瑞希
  日野 一七
  ゆうた
  吉田 明莉
  Kei (SOONERS)
  ガジャG (SOONERS)
  りつフラワー (SOONERS)
  森 盛滋
  喜羽 美帆
  
【スタッフ】
  翻訳・脚色・演出・構成/仲由コウタ
  音楽/喜羽美帆・SOONERS
  振付/吉田明莉
  手話監修・手話指導/三浦剛・忍足亜希子
  舞台監督・美術/S-CASE
  照明プラン/南条真沙代(Light Goleiro)
  照明テクニカルチーフ/丹羽梢(Light Goleiro)
  照明オペレーター/佐藤星那
  音響・スチール/金高美麗(劇団だっしゅ)
  衣装・制作/有島由生(斧頭会)
  演出助手/ゆうた  
  宣伝美術/Soo
       総合演出/田中香子
  企画・製作/Soorasia

【SNS】 Soorasia公式X

日本文学で紡いだ「五十(未)知命」に引き続き、
今年はシェイクスピアの名作喜劇
「夏の夜の夢」の世界で、言葉と音楽と手話の
美しさと楽しさをお届けする、
Soorasiaの豪華な夏祭り!!!

本公演は二部構成でお届けします。
第1部は、シェイクスピア劇「ま夏の夜の夢」。 
蜘蛛の巣が舞い、琴と手話が愛を語る…⁈
大胆な演出と構成で、
シェイクスピアの最高傑作を、
生演奏やダンス、手話表現とともに紡ぎます。

第2部は、手話ソングライブ「Music Sign」。 
俳優で手話パフォーマーの三浦剛が
一曲も声を出して歌わず、 
音楽表現としての豊かな手話で“歌う"音楽ライブ。
常に観客を魅了するロックバンドSOONERSの
演奏・歌唱に加え、
本公演のSoorasia特別バージョンでは、
二十五絃箏とのコラボレーション、
さらには俳優たちのパフォーマンスも交えて、
客席とのフェスティバルを盛り上げます。

会場の絵空箱は
ドリンク付きチケットとなっており、
Soorasiaでは毎回オリジナルカクテルを提供。
今回も、作品・季節にふさわしい、
美しく美味しい公演カクテルを企画予定。
また聴覚が不自由なお客様への鑑賞サポートも実施いたします。

Soorasiaでしか生まれない、
個性あふれる『夏の夜の夢』。

演劇、音楽、ダンス、手話、
それぞれの魅力が出会う真夏の祝祭を、

ぜひご一緒に創っていただけたら幸いです。

2026年6月11日、顔合わせより集合写真。

【主宰プロフィール】


田中香子
(たなかよしこ)/Soo
俳優。舞台を中心に映像・ナレーション等で活動、メインキャストでの舞台出演は100作を超える。
演劇ラボ「Soorasia」主宰、
企画公演やワークショップを不定期で開催し、
近年では演出や他団体での演技指導も手がける。
演出作に「葉桜と魔笛」「二人小町」「かもめ」等。

【Soorasiaのこれまでの活動】

 2002年 「M」
 (原案:山岡弘征/演出:岡安美佳子/於:Taccs1179)

 2005年 春色誕生会「葉桜と魔笛」
 (原作:太宰治/演出:仲由コウタ/於:渋谷Rebirth)

2011年~ 演劇ワークショップ「らくゲキ」不定期開催

2012年 あそぶんがくライブンガク「獬(xiè-シエ-)」
 (原作:浅田次郎/演出:平野智子/於:絵空箱)

2017年 ふたり芝居「精霊流し」
 (作:岡部耕大/演出:手塚敏夫/於:アートスペース サンライズホール)

2021年 無観客配信公演「葉桜と魔笛」
 (作:太宰治/演出:仲由コウタ/於:てあとるらぽう)

2021年 朗読劇「かもめ」
 (作:A.チェーホフ/演出:仲由コウタ/於:シアターシャイン)

2025年 春色生誕祭「五十(未)知命」
  (第一部 芥川龍之介「二人小町」太宰治「葉桜と魔笛」/演出:仲由コウタ
    第二部 手話ソングライブ「Music Sign」/於:絵空箱)

2025年 あそぶんがくライブンガク「杪夏女譚」
  (中原中也「恋の後悔」芥川龍之介「女」民話「へび女房」太宰治「燈籠」
    演出:仲由コウタ/於:絵空箱、東京舞台芸術祭参加作品)

客席と舞台が一体となる、
ライブンガク。

第一部の「ま夏の夜の夢」では、
シェイクスピアの傑作コメディを、
オリジナル翻訳と大胆な構成・演出で描き、
実力派揃いの俳優陣とともに、ギター・カホン・
鍵盤・二十五絃箏による生演奏、
歌、ダンス、手話といった様々な表現と融合し、
幻想に満ちた『夏の夜の夢』の世界を紡ぎます。

第二部の手話ソングライブ「Music Sign」では、
手話パフォーマーとしても活動する、俳優・
三浦剛が手話を単なる言語としてではなく、
豊かな音楽表現として、SOONERSの
楽曲とともに手話ソングを届けます。
客演の俳優たちもパフォーマンスに参加、
客席と舞台が一体となるライブ空間を創り上げます。

【おもな客演プロフィール】

三浦剛
1998年ドラマ「ドンウォリー!」でデビュー。
2001年より劇団キャラメルボックスに所属。
舞台・ドラマ・映画・CM•手話指導などで活動。
2021年フジテレビ「奇跡体験!アンビリバボー」で自身の半生がドラマ化。
2025年フジテレビドラマ「Dr.アシュラ」ではゲスト出演と手話監修。
三浦剛presents手話ソングライブ『Music Sign』を東京を中心に全国で活動。


SOONERS
ギターボーカル「Kei」とカホンボーカルの「ガジャG」の兄弟を中心としたロックバンド。
結成25年を機に新メンバーに紅一点となる鍵盤ボーカルの「りつフラワー」を迎えトリオ編成に。
日常を切り取ったような歌詞を、フォークソングと洋楽をバックグラウンドにしたメロディーに乗せ、熱いパフォーマンスを武器に全国各地で活動中。


吉田明莉
舞踊家・振付家。2001年生まれ。
ドイツ州立マンハイム音楽・舞台芸術専門バレエアカデミーにて学士・修士課程修了。
4歳よりクラシックバレエを始め、留学を機にコンテンポラリーダンスへ。
身体を通じ自己と向き合い、日常と舞踊を繋ぐ在り方を探求。
2015年座間全国バレエコンクール第1位ほか受賞。
現在は講師およびジャイロキネシス®認定トレーナーとしても活動。


喜羽美帆
幼少よりピアノを、7歳より箏・二十五絃箏・三絃を師事。
生田流地唄箏曲松の実會師範。
日本音楽集団団員。日本のみならず世界各地で箏を演奏。
和洋楽器との共演だけでなく、演劇・ダンス、バーチャルアイドル等異ジャンルコラボほか、
ゲーム音楽やアニメ挿入曲、世界的企業のテレビCM等にも多数参加。
受賞歴も多数あり、ことどけ®活動を通じて箏や和楽器、和の文化を広げる活動をしている。


+++++++++++++++++++++++++++++


【どなたさまも、お気軽に。】

これまでのSoorasia作品は、
文学作品を題材とした比較的大人向けの作品が中心でした。

しかし今回は夏休み期間の上演ということもあり、シェイクスピア作品ならではの楽しさ、
ライブの高揚感を押し出し、演劇に馴染みのない方や若い世代も気軽に楽しめる、
夏祭りのような作品・劇空間を目指します。

SOONERSの耳に吸い込まれるような歌と演奏、三浦剛の表情豊かな手話パフォーマンス、
吉田明莉の無重力な妖精のダンス、喜羽美帆が奏でる、国も時代も超越する二十五絃箏の音色。
豪華な客演陣が集結し、クオリティの高いステージをお届けします。


【公演でしか味わえない、オリジナルカクテル。】

会場となる絵空箱ではドリンク付きチケットを採用しており、Soorasia公演では毎回、
公演オリジナルカクテルをプロデュースしています。

作品世界や季節感をモチーフにしたアルコール・ノンアルコール両方のオリジナルドリンクご用意し、飲みながら気軽に観劇を楽しめる空間づくりを行っています。

演劇を「観る」だけではなく、音や言葉、味や香りまでも含めた、五感で味わう体験として
『A Midsummer Night’s Dream』の世界をお届けしたいと考えています。

前回公演「杪夏女譚」にて提供された公演オリジナルカクテル。
バラのリキュール使用の“杪夏”とノンアルコールの“燈籠”。
今回のオリジナルカクテルもどうぞお楽しみに♪♪♪


【鑑賞サポートへの挑戦。】

聴覚障害の有無を超えて、同じ空間で舞台を楽しんでいただけるように、
本公演では、聴覚障害の有無にかかわらず、多様な観客が同じ空間で舞台芸術を楽しめる環境づくりを
目指して、鑑賞サポートを実施します。

私たちは、「鑑賞サポート付き公演」を特別なものとして切り分けるのではなく、
誰もが自然に参加できる舞台体験として提示したいと考えています。

第1部の演劇パートでは字幕表示は行いませんが、身体表現を重視した演出や、
演出の一部に手話表現を取り入れることで、視覚的にも作品世界を感じられる創作に取り組みます。

第2部では、聾者・聴者双方から支持を集める手話ソングライブ「Music Sign」との
コラボレーションで、音楽と言葉を視覚的にも共有できるステージを実現します。

小劇場という限られた規模の環境だからこそできる距離感と交流を大切にしながら、
障害の有無によって鑑賞機会が分断されない場づくりに挑戦します。

そして、舞台芸術を通じて新たな出会いや交流が生まれる、
開かれた小劇場を創りたいと考えています。

挑戦の先にあるもの。


今回のクラウドファンディングでいただいたご支援は、
単に「公演を上演するため」だけではなく、より豊かな作品体験をつくるために、
より多くの人が劇場に足を運べる環境をつくるために、
大切に活用させていただきます。

具体的には、チケット収入だけでは資金不足が見込まれる以下の費用から
優先的に充当させていただく予定です。

 *舞台美術・小道具材料費
 * 衣裳製作費
 * 劇場使用に伴う電気代・冷房費
 * 稽古場費用
 * 車両費・運搬費
 * 鑑賞サポート体制の充実
     (鑑賞アドバイザー、手話対応スタッフ等の人件費)
 * クラウドファンディング手数料

近年の物価上昇により、舞台制作に必要な木材や布などの資材費、機材費、光熱費は
わずか数年前と比べ物にならないほど高騰し、稽古場費や劇場費にも大きく影響しています。

しかし私たちは、
そうした状況の中でも作品のクオリティや鑑賞環境を妥協したくありません。

お客さまが劇場に入った瞬間から、「今日は何か特別な体験が始まる」と感じていただけるような、
あるいは家を一歩出た時から、さらには前の晩に眠る前から、
もしワクワクしていただけていたなら、
その期待を裏切らないようなおもてなしを目指しています。

  演劇が好きな人も。
  ライブが好きな人も。
  シェイクスピアを初めて観る人も。
  手話に触れたことのない人も。
  聴覚障害のある人も、ない人も。

小劇場が、とても自由で、誰にでも開かれた場所でいられるように。

「演劇は難しそう」「古典は敷居が高そう」「手話は自分には関係ない」と
感じている人も少なくないと思います。

だからこそ今回の公演では、
古典も、伝統音楽も、ロックも、手話ソングも、ダンスも、
ひとつに結び合わせた演劇世界にしたいのです。
そしてその楽しさを、もっと身近なものにしたいのです。


ご支援によって生まれるのは、単なる舞台作品ではありません。
年齢や経験、障害の有無を超えて、多様な人々が同じ時間と空間を共有できる
小劇場の未来です。

真夏の4日間、絵空箱という小さな劇場に現れる夢の森を、
ぜひ一緒に育てていただけたら幸いです。

おもな特典


お礼メール
  ご支援へのお礼をメールでお送りいたします。
お名前掲載
  当日劇場で配布されるパンフレットにお名前を掲載いたします。
  ニックネームや団体名・会社名でも大丈夫です。
お礼動画
  キャスト一同よりお礼の動画をお送りいたします。
非売品ブロマイド(サイン入り)
  ご希望のキャストの非売品ブロマイド(サイン入り)。
  物販では入手できないレアショットです。
応援指定席チケットor定点動画
  最前列の指定席チケットをご用意いたします。
  ご来場できない場合は記録用定点動画(編集なし)の限定公開となります。
上演台本
  第一部「ま夏の夜の夢」解説と稽古場オフショットを掲載した上演台本です。
キャスト全員からの直筆メッセージ付き集合写真
  
2Lサイズの集合写真にキャスト全員からのメッセージをお付けします。
公演オリジナルTシャツ
  公演限定のオリジナルTシャツです。
打ち上げご招待
  
千穐楽の打ち上げにご招待いたします。キャストたちとの交流をお楽しみください。
  ※ご来場できない場合はオンライン参加となります。

特典例:2025年公演「五十(未)知命」より、
公演オリジナルTシャツ・上演台本・ブロマイドセット。
(※今回のものとは異なります。)

想定されるリスクとチャレンジ

当プロジェクトの成否に関わらず、
『A Midsummer Night’s Dream』の上演を前提とし、
既に台本印刷や稽古場手配等を経て、稽古および制作面での上演準備を進めております。
目標未達成時には、自費で賄い、ご支援いただいた皆さまへのリターンについても責任をもってお届けいたします。

しかしながら、本公演は一般的な小劇場公演と比較して、制作コストが大きくなる要素を数多く抱えています。
シェイクスピア作品を大胆に再構成した演劇パートに加え、生演奏、手話パフォーマンス、ダンス表現を融合させる本企画では、
多くの出演者・演奏者・スタッフが関わります。

さらに今回は、
* ギター、カホン、鍵盤、二十五絃箏による生演奏。
* 手話ソングライブ「Music Sign」とのコラボレーション
* 聴覚障害のあるお客様にも開かれた鑑賞環境づくり
など、作品の魅力を高めるための挑戦を数多く盛り込んでいます。

一方で、近年の物価高騰の影響により、美術・衣裳・小道具などの制作費、機材費、運搬費、
さらには劇場の電気代や冷房費も増加しています。
また、鑑賞サポートを充実させるためには、専門的な知見を持つアドバイザーや
手話対応スタッフの協力も欠かせません。

私たちは、作品の質や鑑賞環境を維持するために必要な部分を削るのではなく、
「より良い形で実現する」ことに挑戦したいと考えています。

今回のクラウドファンディングは、単に不足分を補うためだけではありません。
演劇、音楽、手話が自然に交わり、さまざまな人が同じ空間で舞台芸術を楽しめる環境を
実現するためのチャレンジです。

皆さまからのご支援によって、より豊かな舞台表現、より快適な観劇環境、
そしてより開かれた劇場空間の実現を目指します。

真夏の小さな劇場から生まれる、大きな祝祭の輪を広げるために。
どうか応援をよろしくお願いいたします。

最後に。


ここまでお読みいただき、本当にありがとうございます。

Soorasiaは2002年に活動を始めて以来、
演劇で「あそぶこと」を大切にしながら作品をつくり続けてきました。

あそぶことは、ふざけることではありませんし、
楽しいことは、楽をしていたら続けられません。

知らない世界に出会うこと。
誰かと心がつながること。
自分でも気づかなかった感情を発見すること。

演劇には、そんな力があると信じています。

今回挑戦する『A Midsummer Night’s Dream』は、まさにその力に満ちた作品です。

人間の愚かさも愛おしさも全部ひっくるめて祝福してくれるシェイクスピアの世界は、
今の私たちにも通ずるところがたくさんあります。

そして今回は、その世界に音楽があり、手話があり、ダンスがあり、
たくさんの素晴らしい仲間たちがいます。

それぞれ異なる表現が出会うことで、一人では見られなかった景色が生まれる。
そんな瞬間をお客様と共有できたら、これほど嬉しいことはありません。

小劇場の公演は、多くの方の支えによって成り立っています。
舞台に立つ人だけではなく、劇場を支える人、作品を広めてくれる人、
そして客席で受け取ってくださる皆さま。

そのすべての存在があって初めて、一つの作品が完成します。

このページにたどり着いてくださったこと。
ここまで読んでくださったこと。
それだけでも、私たちにとって大きな励みです。


もしこの企画に少しでも心を動かしていただけましたら、ご支援はもちろん、
SNSでのシェアや周囲の方へのご紹介という形でも応援していただけたら幸いです。

2026年8月、東京、絵空箱で。

真夏の森の祝祭でお会いできることを、心より楽しみにしております。
   

Soorasia
田中香子

 
 

リターンを選ぶ

  • 3000

    恋の弓矢コース(応援のみ)

    • お礼メール(1通)
    • 当日パンフレットへのお名前掲載(1名)
    • 2026年08月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 5000

    魔法のひとしずくコース(応援のみ)

    • お礼メール(1通)
    • 当日パンフレットへのお名前掲載(1名)
    • 出演者一同よりお礼動画(1本)
    • 非売品・サイン入りブロマイド(1枚)
    • 2026年08月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 7000

    《特別限定プラン 8/5(水)のみ》職人たちの宴コースA(手伝い体験&観劇)

    • お礼メール(1通)
    • 当日パンフレットへのお名前掲載(1名)
    • 出演者一同よりお礼動画(1本)
    • 8/5(水)限定1日お手伝い体験(お弁当つき)×1
    • 自由席チケット×1
    • 2026年08月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 7000

    《特別限定プラン 8/9(水)のみ》職人たちの宴コースB(手伝い体験&観劇)

    • お礼メール(1通)
    • 当日パンフレットへのお名前掲載(1名)
    • 出演者一同よりお礼動画(1本)
    • 8/9(日)限定1日お手伝い体験(お弁当つき)×1
    • 自由席チケット×1
    • 2026年08月 にお届け予定です。
    • 3人が応援しています。
  • 10000

    妖精の羽コース(観劇or応援)

    • お礼メール(1通)
    • 当日パンフレットへのお名前掲載(1名)
    • 出演者一同よりお礼動画(1本)
    • 非売品・サイン入りブロマイド(1枚)
    • 指定席チケット×1 or 上演記録動画(編集なし、定点)×1
    • 2026年08月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 20000

    恋人たちの誓いコース(観劇or応援)

    • お礼メール(1通)
    • 当日パンフレットへのお名前掲載(1名)
    • 出演者一同よりお礼動画(1本)
    • 非売品・サイン入りブロマイド(2枚)
    • 指定席チケット×1 or 上演記録動画(編集なし、定点)×1
    • 上演台本×1
    • 2026年08月 にお届け予定です。
    • 1人が応援しています。
  • 30000

    女王の夢コース(観劇or応援)

    • お礼メール(1通)
    • 当日パンフレットへのお名前掲載(1名)
    • 出演者一同よりお礼動画(1本)
    • 非売品・サイン入りブロマイド(3枚)
    • 指定席チケット×1 or 上演記録動画(編集なし、定点)×1
    • 上演台本×1
    • 公演オリジナルTシャツ×1
    • キャスト全員からの直筆メッセージ付き集合写真×1
    • 2026年08月 にお届け予定です。
    • 1人が応援しています。
  • 50000

    妖精王の祝福コース(観劇or応援)

    • お礼メール(1通)
    • 当日パンフレットへのお名前掲載(1名)
    • 出演者一同よりお礼動画(1本)
    • 非売品・サイン入りブロマイド(3枚)
    • 指定席チケット×1 or 上演記録動画(編集なし、定点)×1
    • 上演台本×1
    • 公演オリジナルTシャツ×1
    • キャスト全員からの直筆メッセージ付き集合写真×1
    • 打ち上げご招待×1
    • 2026年08月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。