ドキュメンタリー映画『沈黙』をクラウドファンディングで実現!

在日女性監督朴壽南(パク・スナム、81歳)の最新作ドキュメンタリー『沈黙』完成と全国上映に向けてご支援下さい!

  • 神奈川県
  • 映画

2016ソウル国際女性映画祭出品、監督朴壽南(パク・スナム、81歳)の最新作『沈黙』。「慰安婦」被害者15名の密着記録と現在をつなぐドキュメンタリー全国上映に向け完成・配給宣伝費用にお力を貸して下さい!

Funded successFUNDED

このプロジェクトは、目標金額1,500,000円を達成し、2016年11月18日23:59に終了しました。

コレクター
214
現在までに集まった金額
2,026,001
残り日数
0

Funded successFUNDED

このプロジェクトは、目標金額1,500,000円を達成し、2016年11月18日23:59に終了しました。

Middle 1468447952

Presenter
アリランのうた製作委員会 プロフィールを表示

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

Middle 1468447952

PRESENTER
アリランのうた製作委員会

アリランのうた製作委員会は、1986年より朴壽南(パク・スナム)監督ドキュメンタリー作品の制作と全国上映活動を担い、著作、NEWSを発行しています。4作目となる映画『沈黙』はこれまでの作品とは違い、ハルモニ達の活動に密着した記録がメイン。古い映像の中に今はもう聞くことができないハルモニ達が生き生きと甦ります。

記録なければ、事実なし

vol. 12 2016-11-15

目標達成後もぞくぞくご支援をいただき本当にありがとうございます!締切まであと4日、第二の目標額は200万円です。追加の50万円は海外映画祭出品・配給のための英語字幕制作費に使う予定です。

本日は監督朴壽南の映画制作に10年以上ご支援頂いている《大阪プラネット映画資料図書館》代表の安井喜雄さんが、作品評と応援メッセージを寄せて下さいました。

◉安井喜雄/大阪プラネット映画資料図書館

9月末から10月初めにかけて開かれた韓国のDMZ国際ドキュメンタリー映画祭で朴壽南監督の『沈黙』が初上映され、韓国の観客とともに鑑賞するという幸運に恵まれた。この作品は、16ミリフィルム、ベータカム、DVカム、VHS、8ミリビデオなど様々な撮影素材をデジタル編集しているので、どのように完成するのか楽しみだった。最終的に映画館の大スクリーンにDCP(デジタルシネマパッケージ)で上映されたのだが、拡大映写のため画質的な問題はあったものの、すでに多くが故人となられた方々の話は貴重そのものだった。

「記録なければ、事実なし」の土本典昭監督の名言は、この作品のために言われた言葉のような気がして映像記録の重要性を改めて認識した。朴壽南監督の長年にわたる撮影素材の蓄積があればこそ完成したもので、誰しも成し得なかった偉業と言える。上映後の質疑応答でも観客から貴重な記録への感謝の気持ちが述べられ感慨深いものがあった。韓国の監督でなく日本在住の監督が描いた点で韓国での評価が高かったと思われ、DMZの映画祭で特別賞を受賞したのもうなずける。映画祭で見ることができたのは限られた人たちだけだったが、今後は韓国のみならず日本や世界の一般観客に向け上映を拡大して行きたいものだ。

安井喜雄◉大阪プラネット映画資料図書館、神戸映画資料館代表。◉2005年山形国際ドキュメンタリー映画祭《日本を生きるということー境界からの視線》コーディネーター◉朴壽南監督作品『ぬちがふぅ(命果報)-玉砕場からの証言』(2012)コーディネーター

2006年沖縄.慶良間諸島ロケ/ 大津幸四郎カメラマン(左) 安井喜雄(中央) 朴壽南(右)

◉あと4日MotionGalleryサイト情報を広げるために、皆さま告知活動にご協力をお願いしますhttps://motiongallery.net/projects/silence

Facebook https://www.facebook.com/tinmoku/

Twitter https://twitter.com/nutigafu2012/status/796206457989382144

アップデート一覧に戻る

リターンを選ぶ

  • 1000

    コレクター限定UPDATE

    • コレクター限定で、映画制作に関するエピソード等を共有します
    • 2016年12月 にお届け予定です。
    • 14人が応援しています。
  • 3000

    上映会ご招待+書籍プレゼント

    • コレクター限定で、映画制作に関するエピソード等を共有します
    • 各地上映会のご希望の会場に1組2名様までご招待致します
    • 朴壽南書籍『アリランのうた証言集』サイン入り一冊贈呈
    • 2017年04月 にお届け予定です。
    • 55人が応援しています。
  • 5000

    上映会ご招待+書籍プレゼント+完成DVD

    • コレクター限定で、映画制作に関するエピソード等を共有します
    • 各地上映会のご希望の会場に1組2名様までご招待致します
    • 朴壽南書籍『アリランのうた証言集』サイン入り一冊贈呈
    • 完成映画DVD1枚贈呈
    • 2017年04月 にお届け予定です。
    • 87人が応援しています。
  • 10000

    上映会ご招待+書籍プレゼント+完成DVD+お名前クレジット

    • コレクター限定で、映画制作に関するエピソード等を共有します
    • 各地上映会のご希望の会場に1組2名様までご招待致します
    • 朴壽南書籍『アリランのうた証言集』サイン入り一冊贈呈
    • 完成映画DVD1枚贈呈
    • 映画エンドロールにお名前クレジットを掲載
    • 2017年04月 にお届け予定です。
    • 37人が応援しています。
  • 20000

    上映会ご招待+書籍プレゼント+完成DVD+お名前クレジット+朴壽南監督前作DVD

    • コレクター限定で、映画制作に関するエピソード等を共有します
    • 各地上映会のご希望の会場に1組2名様までご招待致します
    • 朴壽南書籍『アリランのうた証言集』サイン入り一冊贈呈
    • 完成映画DVD1枚贈呈
    • 映画エンドロールにお名前クレジットを掲載
    • 朴壽南監督『もうひとつのヒロシマ』『アリランのうた』『ぬちがふぅ』よりご希望のDVDを1枚贈呈
    • 2017年04月 にお届け予定です。
    • 10人が応援しています。
  • 30000

    上映会ご招待+書籍プレゼント+完成DVD+お名前クレジット+朴壽南監督前作DVD2枚

    • コレクター限定で、映画制作に関するエピソード等を共有します
    • 各地上映会のご希望の会場に1組2名様までご招待致します
    • 朴壽南書籍『アリランのうた証言集』サイン入り一冊贈呈
    • 完成映画DVD1枚贈呈
    • 映画エンドロールにお名前クレジットを掲載
    • 朴壽南監督『もうひとつのヒロシマ』『アリランのうた』『ぬちがふぅ』よりご希望のDVDを2枚贈呈
    • 2017年04月 にお届け予定です。
    • 5人が応援しています。
  • 50000

    上映会ご招待+書籍プレゼント+完成DVD+お名前クレジット+朴壽南監督全作品DVD

    • コレクター限定で、映画制作に関するエピソード等を共有します
    • 各地上映会のご希望の会場に1組2名様までご招待致します
    • 朴壽南書籍『アリランのうた証言集』サイン入り一冊贈呈
    • 完成映画DVD1枚贈呈
    • 映画エンドロールにお名前クレジットを掲載
    • 朴壽南監督『もうひとつのヒロシマ』『アリランのうた』『ぬちがふぅ』全作品DVDを贈呈
    • ハルモニたちを支える会NEWSバックナンバーを贈呈します
    • 2017年04月 にお届け予定です。
    • 4人が応援しています。
  • 100000

    上映会ご招待+書籍プレゼント+完成DVD+お名前クレジット+朴壽南監督全作品DVD+上映権

    • コレクター限定で、映画制作に関するエピソード等を共有します
    • 各地上映会のご希望の会場に1組2名様までご招待致します
    • 朴壽南書籍『アリランのうた証言集』サイン入り一冊贈呈
    • 完成映画DVD1枚贈呈
    • 映画エンドロールにお名前クレジットを掲載
    • 朴壽南監督『もうひとつのヒロシマ』『アリランのうた』『ぬちがふぅ』全作品DVDを贈呈
    • ハルモニたちを支える会NEWSバックナンバーを贈呈します
    • 自主上映権1回贈呈★本作の上映素材(ディスク)を無料で貸し出します・規模は要相談
    • 2017年04月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。