FUNDED
アップデート記事⑧ 英語ver.のインタビュー撮影しました！
vol. 8 2023-02-13 0
みなさまこんにちは。野村康生です。
今回のクラウドファンディングキャンペーンは日本向けのプロジェクトになっておりますが、現在私自身はNew Yorkを拠点にして活動を行っているので、進行中の「PION Plate and LoGlobe Tour」もアメリカ全土、そして世界の人々に向けてメッセージを発信して世界中からPION UNITEDの仲間たちを集めてくる計画です！
そこでアメリカ北西部モンタナ州に在住のヒーリングアーティストで英語通訳のお仕事もされているAi Yuasa-Green さんにご協力いただいて英語でのプロジェクト紹介インタビューを撮影いたしました。（私は日本語で、Aiさんが逐次通訳をしてくれています）
NYに来て丸4年、英語力はまだまだ本当に恥ずかしいレベルで、これまでそのことにもコンプレックスを抱えてきてましたが、そんな現在の姿もこれからはどんどんみなさんに公開しつつ、世界にメッセージを届けていくLoGlobe Tourの様子を発信、共有していけたらと思っています。
収録後のInstagramでのアフタートークはこちらです！
YoutubeにUPできたらまた報告します！
クラファン終了まで残り9日！
最後まで応援よろしくお願いします。
つづく