facebook twitter mail key notification checkmark chevron chevron-left location image user group plus comment bubble

千葉県流山市の森と街の音をテーマにした立体音響作品『音場(OTOBA)~都心から一番近い森の記憶』をクラウドファンディングで実現!

変わりゆく土地の風景を記録した立体音響作品の音源&アーカイブブックをリリースしたい

千葉県流山市の森と街の音をテーマにした立体音響作品『音場(OTOBA)~都心から一番近い森の記憶』。展示から2年半、変わりゆく風景を写真や文章で記録したアーカイブブックと、没入感溢れる立体音響音源をリリースします。

コレクター
17
現在までに集まった金額
172,500
残り日数
30
目標金額 350,000 円
このプロジェクトでは、目標達成に関わらず、
2026年8月12日23:59までに集まった金額がファンディングされます。

このプロジェクトを応援

目標金額 350,000 円
このプロジェクトでは、目標達成に関わらず、
2026年8月12日23:59までに集まった金額がファンディングされます。

Presenter
足立 美緒 プロフィールを表示

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

PRESENTER
足立 美緒

作曲家・サウンドデザイナー・サウンドアーティスト。 1993年生まれ。東京藝術大学音楽学部音楽環境創造科首席卒業、同大学院修士課程修了。短編アニメーション、CM、ゲーム、ダンス作品などの音楽を制作する一方、立体音響のサウンドインスタレーションや日本伝統楽器のための作品も数多く手がける。近作に「ディオール バンブー パビリオン」内音楽制作(犬養奏、Marty Hicksと共同名義)や、ヤマハミュージック 横浜みなとみらい「Music Canvas Show 《胡蝶の夢》~生命の森~」環境音制作等。2023年『想像、そしてダンス』リリース。雅楽・邦楽・作曲グループ「音・音(おんおん)」主宰。

流山に行ってきました! - 流鉄流山線流山駅 -(前編)

vol. 10 2026-07-13 0

こんばんは、足立美緒です。先日流山市を訪れ、流鉄流山線の流山駅周辺に行ってきました。今回は、流鉄株式会社さまと、流山駅すぐ横のコミュニティスペース「machimin(まちみん)」さまにお伺いした時のレポートを、2回にわたってお届けします。

流鉄流山線流山駅のホーム

 

▼流鉄株式会社
http://ryutetsu.jp/
▼machimin -まちをみんなでつくる-
https://wacreation.com/machimin/

 

松戸市の馬橋駅から流鉄へ。ホームへの下り階段に差し掛かる頃にはすでに発車ベルが鳴っていましたが、駅員さんには電車に乗るか声をかけられ乗せていただく。現地で現金精算とのご案内もありました。私は2回目ですが、初めてでも安心です。

流鉄流山線は全長5.7km、全6駅の「都心から一番近いローカル線」とも言われる路線です。Suicaも使えず、流山市内では他の路線に乗り換えることもできません。

流鉄流山線馬橋駅。いいフォント。行きはすぐに電車に乗れてしまったので、帰りの撮影。
位置関係はこんな感じです。

 

奇しくも今年で開業110年。流山市側の終点の流山駅は関東の駅100選にも選ばれていて、赤い屋根のレトロな建物です。流山市周辺は、白みりん発祥の地で、江戸時代には醸造業や江戸川の水運業で発展した「流山本町」と呼ばれる地域ですが、明治時代となり、交通の転換の波の中で町民が株主となって作ったのがこの流鉄流山線です。

 

2023年のリサーチ当時、実は気づいていなかった発見としては、路線は単線になっていて、小金城趾(こがねじょうし)駅で上り下りの電車がすれ違う仕組みになっています。(電車内の路線図にもそれが示されています。かわいいのでぜひみていただきたい。)単線だからこそ、町の中をすり抜けるように走るのが面白いです。そして小金城趾駅〜鰭ヶ崎駅間(ひれがさき)で、アーカイブブックにも登場する坂川を渡ります。この地点で松戸市から流山市に入ります。

 

あっという間に15分ほどの乗車で流山駅に到着。

予定の電車よりも1本早く到着してしまったので、駅でこの原稿を進めています。良いお天気で、静かな中小鳥の声と駅前の信号機の音が聴こえます。

流山駅外観(2023年10月撮影)

10分ほど経ち、聴き慣れた発車ベルが鳴り、電車が発車していきました。それもそのはず、フィールドレコーディングにはこの流山駅前と、流鉄流山線内の録音も含まれています。

流鉄は駅だけでなく、車両自体もとてもカラフルです。 流鉄やmachiminの皆さまのお話(詳しくは後半で!)で新たに知ったのですが、これらの車両は他社で使用されていたものを購入して使用しているそう。だからこそ一つ一つカラフルで個性があります。そして徐々に入れ替わっているとのことで、この写真も現在の風景とは微妙に違っているとのこと。

アーカイブブックに掲載予定の流山駅の写真。特別に一足早くお見せします!(2023年10月6日撮影)

この日、お伺いしたお話で、流鉄に関わる皆さまがこの路線を深く愛していることが強く伝わってきました。私が流鉄の風景に感じた「個性」は、そうした人々の思いが音や風景に滲み出ているからなのかもしれません。

フィールドレコーディングも聴いていただき、これは確かにいつも聞いている音だ、という感想もいただきました。そしてこれが110年繰り返されてきた営みの音なのだと。

地元で、その土地の音を聴くということは、思った以上に可能性のあることかもしれないと最近感じています。過去に長崎や能登の音の展示をしたこともありますが、それが聴き慣れた音であっても、改めて聴くことで、その土地の音が聴く価値のあるものだと実感したり、その音にまつわる記憶が引き出されるようです。今その土地から離れていれば懐かしく思えるのは想像できますが、それに限らないようです。もちろんその土地を知らない方が音で出会うこともとても素敵なことです。大層なことができるということではないけど、この作品は多くの流山の方に聴いていただく機会を作りたいと思っています。

石川県輪島市黒島漁港でのフィールドレコーディングの様子。能登でのフィールドレコーディングの様子は、
オーディオ協会の協会誌にも寄稿しました。詳しくはこちら
なおこの写真は能登を応援する「のと部」のZINEの表紙になっています!(撮影:小田真矢さん)

 

実のところ、市野谷の森をメインリサーチとしていたこともあり、2023年には流山本町には1度しか訪れることができませんでした。何気なく魅力を感じて録音したり撮影したりしていた音源や写真でしたが、この町の記憶がこの音の背景にはあるのであって、改めてもっと町のことを知りたくなりますし、大事に伝えていかないといけないなと思いました。

続きは後編にて

- - - 

以下写真ギャラリー
6駅だけの路線です。駅名も個性的。

 

流鉄の電車の自動販売機
いいフォントその2

 

一つ一つ電車に名前がついているそうです。

 

流山駅で待っていると、電車が時々動きます。

 

片道220円。一日フリー乗車券は500円(大人)。次は途中駅でも降りてみたい。

 

 

アップデート一覧に戻る

リターンを選ぶ

  • 2000

    ①【物品なし】とにかく応援コース

    • お礼のメール(1通)
    • コレクター限定記事の配信(3回)
    • 2026年09月 にお届け予定です。
    • 3人が応援しています。
  • 5000

    【ブック単体】アーカイブブックコース

    • お礼のメール(1通)
    • コレクター限定記事の配信(3回)
    • アーカイブブック 1冊(※ご希望の方にサインを行います)
    • アーカイブブックに支援者としてお名前を掲載(1名)
    • 2026年09月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。
  • 7000

    ③【1作品音源+ブック】音の森+ブックコース

    • お礼のメール(1通)
    • コレクター限定記事の配信(3回)
    • 《音の森 - 隣る・隔たる・交差する》音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • アーカイブブック 1冊(※ご希望の方にサインを行います)
    • アーカイブブックに支援者としてお名前を掲載(1名)
    • 2026年09月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。
  • 8000

    ④【1作品音源+ブック】フィールドレコーディング+ブックコース

    • お礼のメール(1通)
    • コレクター限定記事の配信(3回)
    • フィールドレコーディング音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • アーカイブブック 1冊(※ご希望の方にサインを行います)
    • アーカイブブックに支援者としてお名前を掲載(1名)
    • 2026年09月 にお届け予定です。
    • 1人が応援しています。
  • 8500

    ⑤【2作品音源+ブック】音場(OTOBA)音楽コース

    • お礼のメール(1通)
    • コレクター限定記事の配信(3回)
    • 《音の森 - 隣る・隔たる・交差する》音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • パフォーマンス音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • アーカイブブック 1冊(※ご希望の方にサインを行います)
    • アーカイブブックに支援者としてお名前を掲載(1名)
    • 2026年09月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 9500

    ⑥【2作品音源+ブック】音場(OTOBA)森との対話コース

    • お礼のメール(1通)
    • コレクター限定記事の配信(3回)
    • フィールドレコーディング音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • パフォーマンス音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • アーカイブブック 1冊(※ご希望の方にサインを行います)
    • アーカイブブックに支援者としてお名前を掲載(1名)
    • 2026年09月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 10000

    ⑦【2作品音源+ブック】音場(OTOBA)サウンドスケープコース

    • お礼のメール(1通)
    • コレクター限定記事の配信(3回)
    • 《音の森 - 隣る・隔たる・交差する》音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • フィールドレコーディング音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • アーカイブブック 1冊(※ご希望の方にサインを行います)
    • アーカイブブックに支援者としてお名前を掲載(1名)
    • 2026年09月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。
  • 11000

    ⑧【全作品音源+ブック】完全アーカイブコース

    • お礼のメール(1通)
    • コレクター限定記事の配信(3回)
    • 《音の森 - 隣る・隔たる・交差する》音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • フィールドレコーディング音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • パフォーマンス音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • アーカイブブック 1冊(※ご希望の方にサインを行います)
    • アーカイブブックに支援者としてお名前を掲載(1名)
    • 2026年09月 にお届け予定です。
    • 6人が応援しています。
  • 14000

    ⑨【ブック5冊】アーカイブブックまとめ買いコース

    • お礼のメール(1通)
    • コレクター限定記事の配信(3回)
    • アーカイブブック 5冊(※ご希望の方にサインを行います)
    • アーカイブブックに支援者としてお名前を掲載(1名)
    • 2026年09月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 30000

    ⑩【特別応援】パトロンコースA

    • お礼のメール(1通)
    • コレクター限定記事の配信(3回)
    • 《音の森 - 隣る・隔たる・交差する》音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • フィールドレコーディング音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • パフォーマンス音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • アーカイブブック 3冊までご希望の冊数(※ご希望の方にサインを行います)
    • アーカイブブックに支援者としてお名前を掲載(1名)
    • 足立美緒より直筆のお手紙(1枚)
    • 2026年09月 にお届け予定です。
    • 1人が応援しています。
  • 50000

    ⑪【特別応援】パトロンコースB

    • お礼のメール(1通)
    • コレクター限定記事の配信(3回)
    • 《音の森 - 隣る・隔たる・交差する》音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • フィールドレコーディング音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • パフォーマンス音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • アーカイブブック 5冊までご希望の冊数(※ご希望の方にサインを行います)
    • アーカイブブックに支援者としてお名前を掲載(1名)
    • 足立美緒より直筆のお手紙(1枚)
    • 2026年09月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 100000

    ⑫【最高額・特別応援】パトロンコースC

    • お礼のメール(1通)
    • コレクター限定記事の配信(3回)
    • 《音の森 - 隣る・隔たる・交差する》音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • フィールドレコーディング音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • パフォーマンス音源(2ch+8ch)(1セット・ダウンロード1年間)
    • アーカイブブック 10冊までご希望の冊数(※ご希望の方にサインを行います)
    • アーカイブブックに支援者としてお名前を掲載(1名)
    • 足立美緒より直筆のお手紙(1枚)
    • 2026年09月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。