呉市にベトナム料理店Ｎｇｏｎスタンドを開店！
”Ｎｇｏｎ（おいしい）”で繋がる多文化共生の居場所づくり【ふるさと納税型】

ありがとうございました（Xin cảm ơn）

皆様こんばんは。

Ｎｇｏｎスタンドのチャン＆青木です。

この度は２ヶ月間に亘り、私たちの呉市ふるさと納税型クラウドファンディングへの挑戦を応援して頂きありがとうございました。

結果として、クラウドファンディングの目標は未達成でした。完全に私たちの力不足でした。

コレクター　65名様

現在までに集まった金額　885,555円

この２ヶ月間、多くの人と出会い、お話をさせて頂き、叱咤激励を頂きました。

私達への資金による支援はとてもうれしいです。本当に感謝しております。

応援したいけど今は苦しいという声も多く頂きました。確かに正直このタイミングでクラウドファンディングにを行うことに迷いがありました。

しかし私たちの活動を知って頂くことが出来、様々な形で応援のお気持ちを頂いたことはたのは財産です。

皆様がいつか落ち着いた時にお店に来た頂き、ベトナム文化を体験して頂けますと幸いです。

私たちはこれから次のステップへ進みます。自己資金調達、店舗改装、そしてオープンへとこれからさらに忙しくなります。

Ｎｇｏｎスタンドが多文化共生の居場所として、そして呉市が多文化共生都市として全国に名を轟かせるまで、私たちの活動は続きます。

日本人と在留外国人どちらかが無理をすれば、それは多文化共生とは言えません。私たちは新たなカタチで官民連携の居場所づくりを目指します。

最後になりましたが、この度のふるさと納税型クラウドファンディングの機会を頂きました呉市役所の皆様、呉市ビジネスプランコンテスト関係者の皆様、クラウドファンディングをサポート頂きましたMotiongalleryのスタッフの皆様、そしてクラウドファンディング実施にあたり、応援メッセージやポスターの掲示等様々な支援を頂いた皆様、本当にありがとうございました。

次にチャレンジしようとする方々が、希望を持てる様活動して参ります。どうぞこれからも私たちのことを応援して頂けますと幸いです。

Ｎｇｏｎスタンド　チャン＆青木