FUNDEDプロジェクトをブログやサイトで紹介
テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。
写真家 Midori S. Inoue の 90年代 NY でのストリートフォトと、詩人・谷川俊太郎氏の言葉から生まれたフォト絵本「 記憶と空想 」 手に取ったあなたが、物語を紡いでゆく、本書の出版をご支援ください
PRESENTER
team緑
1987年異文化の先生として渡米、George Washington大学に編入(コミュニケーション&美術専攻)。在米日本大使館勤務を経て1991年NYにて写真家となる。ICP写真学校のアシスタントをしながら、スタジオを構え作品作りを始める。写真をもっと日常に楽しんで欲しいという想いを込めて、2000年より日本で個展を開催。ラジオ/ブログ/インスタ等を通じて写真を撮ること/撮られること/飾ることの楽しさを日々お伝えし続けている。33年の想いを込めたフォト絵本を9月9日に出版。このフォト絵本を通して" あなたはあなたらしく" をお伝えできたら嬉しいと願ってます！
- 東京都
- 起案数 1
- 応援数 0
- Twitter (未設定)
- https://midorisphoto.com/midori/
-
フォロワー 27 人
-
このプロジェクトについて
写真家 Midori S. Inoue の 90年代 NY でのストリートフォトと、詩人・谷川俊太郎氏の言葉から生まれたフォト絵本「 記憶と空想 」 手に取ったあなたが、物語を紡いでゆく、本書の出版をご支援ください
ストレッチゴールに挑戦中！
皆さま、本日まであたたかい応援・ご支援をありがとうございます。
おかげさまで目標にしていた150万円を中間地点で達成することができました。
これもひとえにお一人おひとりのお気持ちの賜物です。心より感謝申し上げます。
そして、私たちは次なる目標としてストレッチゴール300人！
を目指すことにしました！
・ストレッチゴールを人数に設定させていただいた想い。
金額ではなく、人数の理由は、皆様の想いを載せて出版することを大切にしたいからです。
クラウドファンディングの初版限定発売の名前入りのリターンは、クラウドファンディング終了の7/25までの限定です。
これから世界へと広げていきたい、フォト絵本「記憶と空想」。ひとりでも多くの方のお名前と想いを載せて届けたいと思い、人数を目標にさせていただきました。
そして、ストレッチゴールとしてさらにご支援いただけましたら、より多くの方にこの本をお届けするために、教育施設や各種団体等に「記憶と空想」を寄贈いたします。（寄付先については現在検討中。アップデートにおいてご報告いたします）これからの未来を担う子供たちのために、色々な場所に寄付をしたいと思っております。
引き続き、応援ご支援の程どうぞよろしくお願い申し上げます。
このプロジェクトに込めた思いを動画にしました。
１、その人らしさがあふれる一瞬を撮り続けてきました
こんにちは。写真家の Midori S. Inoue です。「 そのひとらしい 」一瞬を、世界中のストリート、ポートフォリオや家族写真で撮ってきました。
2023年 9月にフォト絵本「 記憶と空想 」を出版することになりました。この本には、私の長年の夢と想いがこもっています。原点である 90年代 NY の人々の輝きを伝えること。詩人の谷川俊太郎さんに言葉を寄せてもらうこと。大切にしてきた「 あなたはあなたのままでいい 」ことを伝えること。
一人でも多くの人にこの本を届けるために、クラウドファンディングを行うことにしました。
想いに耳を傾けていただけましたら幸いです。
Midori S. Inoue
Photo by Kazuhisa Natori
1987年、エクスチェンジティーチャーとして渡米。その後、ジョージ・ワシントン大学、及びノースウェスタン大学にて Communication / Fine Arts を学び、在米日本大使館にて勤務。
1991年ニューヨーク移住後、フォトグラファーとして活動を始め、ICP ( インターナショナル・センター・オブ・フォトグラフィー ) でアシスタントとして働きながらフォトアート作品を作る。
以降、ニューヨークを中心にアジアやヨーロッパのストリート写真を撮り、恵比寿三越アトリウムギャラリーや広島三越等各地で個展を始める。青山スパイラルホールでの SICF 出展、2002年 NY GROUND ZERO 9.11 追悼式典に参加する等、幅広く活動。本拠地を東京に戻し、一時休養を経て、2011年「 Hug 」をテーマに新たに活動を始める。
２、写真家としての原点、NY のストリートフォト
日本で生きづらさを感じていた私は、変化のきっかけを求めて23歳の時に日本文化の先生として渡米しました。そこで出会ったホストファミリーや友人たち。彼女たちは「 あなたはあなたのままでいいんだよ 」「 緑は天才なんだから！ 」と言い続けてくれました。この出会いで、自分自身を少しづつ受け入れることができるようになりました。
そして、大学で写真を学んだ私は、NY のストリートで人々の目の輝きに惹かれ、シャッターを切るようになりました。当時の NY は、犯罪や暴力事件が日常的に発生し、深刻な財政危機の最中。それでも人々は、自分を愛し「 今 」を楽しみ、輝いていました。
ホストファミリーや友人たちが教えてくれたことは、New Yorker の生きざまを通して確信に変わっていきました。それは「 あなたらしく自由に生きていい 」「 今を楽しんでいい 」ということでした。
３、谷川俊太郎さんに言葉を寄せてもらうまで
夫の本棚で、クレーの絵と谷川俊太郎さんの詩で構成された「 クレーの絵本 」に出会ったのは、1995年。それ以来、いつか写真に言葉を寄せてもらうことを夢に抱いてきました。
そして、2015年。俊太郎さんとご子息 賢作さんの小学生とのコラボイベント撮影のご依頼を偶然いただきました。主催者の方に「 俊太郎さんは手紙をもらって仕事を受けるか否かをお決めになる 」ということを伺い、それから 4年間、この手紙のことが頭から離れなくなりました。
1年半かけて、ようやく書き上げたお手紙と 20枚の写真。その場で読んでくださり「 僕の詩は何を使ってくれてもいいから、使う時に確認してくれればいい 」とお返事をいただきました。奇跡に驚きましたが「 言葉を書き下ろしていただきたい 」という想いが諦め切れず、一晩考えてメールを送りました。
一週間後、自宅のポストに届いたレターパック。中には俊太郎さんの 20篇の言葉。すぐにメールを送ると「 驚かせようと思った 」とのお返事が。
24年間、想い続けてきた夢が叶った瞬間でした。
４、フォト絵本「 記憶と空想 」の詳細
私の原点である、90年代 NY のストリートフォト。そして、谷川俊太郎さんが寄せてくれた言葉。その二つが美しいハーモニーを奏でる本にしたい。読んだ人が自由に想像できる本にしたい。そして「 あなたはあなたらしく生きていい 」ということが伝わる本にしたい。
本は、二章の構成になりました。
第一章「 記憶 」
写真：Midori S. Inoue 言葉：谷川俊太郎
「 記憶 」とは、NY のストリートの街に生きる人々の瞬間の記憶。そして、Midori S. Inoue の写真家としての原点の記憶。そして、谷川俊太郎さんの言葉。
自分らしく生きる 90年代 NY の人々の写真と、谷川俊太郎さんの自由な言葉が織り重なっています。
二章「 空想 」
写真・言葉：Midori S. Inoue ものがたり：あなた
二章は「 空想 」と名付けました。
ものがたりを紡ぎ出すのはあなたです。写真をただ眺めたり、思いを馳せたり...心から湧いてきたものを、感じてみて。
Midori S. Inoue の「 あなたはあなたのままでいい 」というメッセージも散りばめられています。
Midori S. Inoue の記憶
二章の最後には Midori S. Inoue が、写真を撮った時の記憶が掲載されています。
５、フォト絵本「 記憶と空想 」のこだわり
今回の出版に当たって、一流のクリエイターに関わっていただきました。長年愛してもらえる、洗練された美しい本になりました。
ブックデザイン・構成：H2O
大手の企業向けに広告などを手掛けている株式会社 H2O。日本画家 加藤弘光さんの画集を見て以来、お願いしたいと思い続けてきました。
半年間にわたって丁寧に打ち合わせしていただきました。赤ちゃんからお年寄りまで愛される本になって欲しい。でも、“ 自由 ”に楽しんでもらうため、手に取った人が使い方を選べる絵本にしたい。そんな想いが、美しいデザインを通して実現されています。
フォント：朝靄かな
本書に印刷される文字は、書体設計士 鳥海修さんが谷川俊太郎さんの詩のために一年半かけて作った「 朝靄 ( あさもや ) かな 」というフォントで構成されています。自由にイキイキと踊るような、美しい文字を味わってください。
フランス装
製本は「 美篶堂 」に依頼しました。カバーはフランス装という折り方で、一枚一枚心を込めて手作業で折っています。このカバーには和紙の風合いの紙を使う予定です。和紙は私が NY で写真をプリントしていた時からのこだわりの素材です。
印刷：山田写真製版所
印刷は「 山田写真製版所 」に依頼しました。谷川俊太郎さんと望月通陽さんの「 せんはうたう 」製作時の動画を見て、Printing Director の熊倉さんの職人技に魅了されて以来、お願いしたいと思い続けてきました。
日英同時表記
今後本が世界中に広まることを願い、日英同時表記をしています。翻訳は、谷川俊太郎さんの詩の英訳を長年されている William I. Elliott さんと西原克政さんに依頼しました。美しい英語に翻訳をしてくださっています。
書籍の概要（ 予定 ）
- 発行日：2023年9月9日
- 仕 様：縦245×横220 mm 96ページ
- 部 数：2,000部
- 写真：Midori S. Inoue
- 第一章言葉：谷川俊太郎
- ものがたり：あなた
- 翻訳：William I. Elliott 西原克政
- デザイン・編集：清水孝二 九谷透 ( H2O )
- 印刷製本：有限会社美篶堂
- 印刷：株式会社山田写真製版所
- 発行：株式会社アイトゥアイコミュニケーションズ
- 定 価：本体価格 5,000円＋税
６、自由に空想し、たのしんでほしい
谷川俊太郎さんから言葉をいただいたとき、自由に遊ぶような言葉に心が踊りました。写真の見方には、正解もルールもないと思うのです。記憶と重ね合わせてもいい、空想してもいい、写っている人に思いを馳せてみてもいい。
机の上に置いておいて、時々ページをパラパラとめくったり、眺めてぼーっとしてみたり。日常生活の中でこの本に触れて、愛していただけたらうれしいです。
また、この本には余白があります。それは手に取ったあなたに育ててほしいから。
私の娘達が幼い頃に絵本に落書きをしました。その時は叱ったけれど、今では私の宝物です。だから思いついたことを書き込んでみたり、こっそり落書きをしてもいい。
もっと自由に楽しんでもらうために「 アートとの対話 」「 親子との対話 」プロジェクトも行ってゆきます。
開いたページから生まれる 100万通りのストーリー！
あなただけのストーリーでこの本を愛してください。
７、あなたはあなたのままでいい
フォト絵本「 記憶と空想」とにかくあなたに自由に楽しんでほしい。
今この瞬間を生きる人々の輝きを見つめてみて、想像の世界で楽しんで。その時きっと、あなたはあなた自身の輪郭にそっと触れると思うのです。
時には、自分自身が嫌になることもあります。そのままの自分を受け入れられなくても、それでもいい。
そのすべてが「 まる 」今のあなたが最高、完璧なんです！
大きな声で伝えたい。「 あなたはあなたのままでいい 」
あなたにとって、大切な一冊になることを願っています。
ご支援をどうぞよろしくお願いいたします。
８、リターン
※ 発送を伴うリターンにつきましてはすべて国内発送のみとさせていただきます。
【 初版予約販売限定！あなたのお名前を掲載します 】
初版予約販売限定。名前を掲載するリターンを支援してくださった方のお名前を本に記載させていただきます。
ご本人のお名前でも、ご家族や大切な方のお誕生日や記念日にも。（ ※ ニックネームやイニシャルでの掲載も可能ですが、すべてローマ字のみとさせていただきます。名前の頭文字は大文字とさせていただきます。例 : Taro Yamada ）
90年代 NY のストリートで会った人にこの本を持って再会しに行くプロジェクト「 NY Love Letter Project 」を今後展開してゆきます。あなたのお名前が入った 1冊がニューヨーカー宅の本棚に並ぶかも！
【 オリジナルポストカード 】
オリジナルポストカードをお届け。( 内容はお楽しみ Midori セレクトでお届けします♪ )
【 クラウドファンディング限定！プロフィール写真 特別撮影会 】
Midori S. Inoue の特別撮影会を開催します。
・撮影 15分、画像確認 10分程度。 300 〜 400枚程度画像無修正データを後日お渡し ( 30 days Album にアップしてお知らせします ) 時間内の衣装や小物の変更可能。 白背景、バストアップのみの撮影となります。
・日付：10月21日 (土) 9時 ～ 16時30分 ( 希望時間をリターン欄に記入してください )
・場所：元代々木アラジンラウンジスタジオ ( 場所が変更になりますこともございます。ご了承ください )
【 33周年コース 】
写真家 Midori S. Inoueと 2時間お話できるチケット
日程・場所 ( 東京都内限定 ) はご相談。
【 記憶と空想 100冊コース ※ 日程は後日応相談 】
Midori S. Inoue 2時間講演会
Midori S. Inoue & ファシリテーター 1名。
このフォト絵本ができるまでや、33年間の写真家人生のこと、1990年代 NY のお話、一枚一枚の写真裏話、ミニ iPhone レッスン、アートとの対話のミニ版など、支援者様とのご相談によって内容をお決めいただけます。( 交通費は別途かかります )
資金の使い方
本書を 2,000部を制作するための経費として、約 700万円を予定しております。出版に当たって、自己負担額を用意していますが、今回の目標額を経費の一部に当てさせていただくことで、より多くの方にお届けすることができます。
今後のスケジュール ( 予定 )
- 2023年7月：入稿
- 2023年7-8月：印刷・製本
- 2023年9月：出版 ( 予定 )
- 2023年9月：出版記念イベント開催
- 2023年10月：ご郵送
プロジェクトの進捗状況は、こちらのページで随時更新してゆきます。
想定されるリスクとチャレンジ
私たちは「 記憶と空想 」の刊行の機会に、さらなるプロジェクトを展開していきたいと思います。
第一刷は 2,000冊発行予定です。クラウドファンディングでの予約販売のほか、直接販売、個人書店様にて販売いたします。寄贈も予定しております。また「 アートとの対話ワークショップ 」や 「 親子との対話ワークショップ 」を開催していきます。
「 記憶と空想 」の写真の被写体の New Yorker を探しに行くプロジェクトや、NY での個展も展開していきます。
目標金額を達成した場合、プロジェクトの礎にし、以上のようなことにもチャレンジしていきたいと考えています。満たなかった場合も、自己資金によりプロジェクトを遂行し、リターンを履行します。
Team緑 出版プロジェクトメンバー
Midori S. Inoue
萩原こと美、小杉和哉、小林葉子 ( 合同会社 Kumani ) 、須藤方司音 ( イい玉劇団 ) 、宮本弘子、村中佳和子
クラファン伴走：矢澤修 ( 株式会社イースマイリー )
ライティング・編集：荒田詩乃
本制作チーム
ブックデザイン・構成 ： 清水孝二・九谷透（ H2O ）
校正：加藤友子 ( Atelier Hiro ) 、石黒弥生
HP制作：東詩歩 ( 合同会社ギンエン )
手紙校正：真田珠生
リターンを選ぶ
-
1000 円
全力応援コース 1,000円
- お礼のメール → リターン不要の方向けのコースを設定させていただいております。
- 2023年10月 にお届け予定です。
- 38人が応援しています。
-
5000 円
全力応援コース 5,000円
- ポストカード × 1枚（ 内容はお楽しみ！Midoriセレクトでお届けします♪ ）
- お礼カード × 1通
- 2023年10月 にお届け予定です。
- 7人が応援しています。
-
7000 円
「 記憶と空想 」1冊コース
- 「 記憶と空想 」1冊
- ポストカード × 1枚（ 内容はお楽しみ！Midoriセレクトでお届けします♪ ）
- 2023年10月 にお届け予定です。
- 84人が応援しています。
-
10000 円
「 記憶と空想 」1冊 お名前掲載コース
- お名前を「 記憶と空想 」に掲載（ 1名 / 希望者のみ ）
- 「 記憶と空想 」1冊
- お礼カード × 1通
- 2023年10月 にお届け予定です。
- 151人が応援しています。
-
10000 円
全力応援コース 10,000円
- ポストカード × 3枚（ 内容はお楽しみ！Midoriセレクトでお届けします♪ ）
- お礼カード × 1通
- 2023年10月 にお届け予定です。
- 8人が応援しています。
-
SOLDOUT
20000 円
プロフィール写真撮影コース
- 「 記憶と空想 」1冊（ 写真撮影時に手渡し ）
- プロフィール写真撮影会への参加権利1名 ( 10月21日 (土) 9時～16時30分 )
- お名前を「 記憶と空想 」に掲載（ 1名 / 希望者のみ ）
- 2023年10月 にお届け予定です。
- 15人が応援しています。
-
残り2枚
22000 円
プロフィール写真撮影コース
- 「 記憶と空想 」1冊（ 写真撮影時に手渡し ）
- プロフィール写真撮影会への参加権利1名 ( 10月22日 (日) 9時～16時 )
- お名前を「 記憶と空想 」に掲載（ 1名 / 希望者のみ ）
- 2023年10月 にお届け予定です。
- 8人が応援しています。
-
70000 円
「 記憶と空想 」 10冊コース
- 「 記憶と空想 」10冊
- お礼お手紙 × 1通
- ポストカード × 1枚（ 内容はお楽しみ！Midoriセレクトでお届けします♪ ）
- お名前を「 記憶と空想 」に掲載（ 1名 / 希望者のみ ）
- 2023年10月 にお届け予定です。
- 4人が応援しています。
-
残り1枚
330000 円
33周年コース ( 日程は後日応相談 )
- Midori S. Inoue と 2時間お話できるチケット 日程・場所 ( 都内限定 ) はご相談
- お名前を「 記憶と空想 」に掲載（ 1名 / 希望者のみ ）
- 「 記憶と空想 」1冊 ( お会いした際に手渡し )
- 2023年10月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
700000 円
「 記憶と空想 」100冊コース ( 日程は後日応相談 )
- 「 記憶と空想 」100冊
- ポストカード × 3枚（ 内容はお楽しみ！Midoriセレクトでお届けします♪ ）
- お名前を「 記憶と空想 」に掲載（ 1名 / 希望者のみ ）
- 写真家 Midori S. Inoue 講演会 x 1 ( 日程は後日応相談 )
- 2024年03月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。