facebook twitter mail key notification checkmark chevron chevron-left location image user group plus comment bubble

マイナーな海外文学を紹介する冊子『イリュミナシオン』刊行!をクラウドファンディングで実現!

光をテーマに編んだアンソロジー マイナーな海外文学を紹介する冊子『イリュミナシオン』刊行!

『イリュミナシオン』は、仏・米・露の翻訳文学から物故作家に纏わる創作、死や光をめぐるエッセイ、写真・ドローイングまで、「死者たち」や「光」をテーマに編んだ全作初公開のアンソロジーです。こちらの予約注文を受け付けます。

FUNDED

このプロジェクトは、2021年4月15日23:59に終了しました。

コレクター
194
現在までに集まった金額
1,171,501
残り日数
0

FUNDED

このプロジェクトは、2021年4月15日23:59に終了しました。

Presenter
イーケーステイス社 『イリュミナシオン』編集部 プロフィールを表示

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

執筆・翻訳・映像制作に加え、2021年より出版事業を開始したイーケーステイス社にて 冊子『イリュミナシオン』の刊行を準備中。

  • 東京都
  • 起案数 1
  • 応援数 0
  • Twitter (未設定)
  • フォロワー 11 人

予約イベント「天空に唾を吐きかけろ!」レポート

vol. 1 2021-03-21 0

みなさまの応援、誠にありがとうございます。開始から約一か月で、目標金額の70%を達成することができました。

また、急激に応援が集まっているプロジェクトとして、「POPULAR」コーナーにも取り上げられました。

本日は2021年2月26日に行われた『イリュミナシオン』先行予約イベント、「天空に唾を吐きかけろ!」のレポートを公開します。

イベントは古民家を改装したユニークな内装と音響セッティングが特徴のbar bonoboにて実施。

『イリュミナシオン』執筆者の原智広、ケンゴマツモト、中原昌也に作家・音楽家のJulien BIELKA、VJに楫野裕を加えた音楽ユニットDADA.NEOTOKYO2047の即興演奏でスタートしました。

本誌に掲載の「アントナン・アルトー イヴリーの手帖との対峙」を朗読する場面も。

ダブリンにて、騒動を引き起こし、攪乱し、悪しき人間どもに/船の上で、鉄の棒状のもので脊椎を二つに割られ、攻撃を受けた/窪み、耐え難い苦痛を味わい、聖パトリックの杖を持ち/私の肉体を通して、奴らはすべてを八つ裂きにするために/私を全方位から囲んだ、こんなことはもううんざりだと私は言おう

VJの映像には原智広の監督最新作「ディストピア・サヴィア・ケース」特別編集ヴァージョンを使用。コロナの影響で海外での撮影パートを断念し、構成を練り直している最中の本作ですが、参加者の皆様に好評をいただきました。こちらも公開に向け取り組んでまいります。

演奏終了後は、中原昌也×原智広の『イリュミナシオン』関連トーク。生きることと書くこと、を巡り、時にディープな話題も飛び出しつつの楽しい時間となりました。中原さん、ありがとうございました!

本プロジェクトは残り一か月弱となります。

引き続きご支援のほど、よろしくお願いいたします。

アップデート一覧に戻る

リターンを選ぶ

  • 2000

    予約注文コース

    • 冊子1冊
    • 2021年05月 にお届け予定です。
    • 129人が応援しています。
  • 3000

    お礼メールコース

    • 冊子1冊
    • 原智広からのお礼メール
    • 2021年05月 にお届け予定です。
    • 9人が応援しています。
  • 5000

    メールマガジンコース

    • 冊子1冊
    • メールマガジン一年分+過去記事
    • 2022年02月 にお届け予定です。
    • 11人が応援しています。
  • SOLDOUT

    10000

    ケンゴマツモトコース

    • 冊子1冊
    • ケンゴマツモト氏 音楽CD+蔵書(直筆サイン入り)
    • 2021年12月 にお届け予定です。
    • 10人が応援しています。
  • 残り8枚

    10000

    角由紀子コース

    • 冊子1冊
    • 『TOCANA』Tシャツ+角由紀子氏からの秘密特典
    • 2021年12月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。
  • 残り2枚

    10000

    中原昌也コース

    • 冊子1冊
    • 中原昌也氏 音楽CD+コラージュ作品
    • 2021年12月 にお届け予定です。
    • 8人が応援しています。
  • SOLDOUT

    10000

    吉田棒一コース

    • 冊子1冊
    • 吉田棒一氏 著書『メタリックリカⅡ』『DANCE #1~3』サイン入り各1冊
    • 2021年12月 にお届け予定です。
    • 10人が応援しています。
  • 残り1枚

    10000

    原智広コース

    • 冊子1冊
    • 原智広の書き下ろし小説(簡易製本)+オリジナルエッセイ
    • 2021年12月 にお届け予定です。
    • 9人が応援しています。
  • 10000

    出版支援コース①

    • 冊子1冊
    • イーケーステイス社の今後の出版物2点
    • メールマガジンの簡易製本1冊
    • 2023年12月 にお届け予定です。
    • 3人が応援しています。
  • 残り3枚

    30000

    全集コース

    • 冊子1冊
    • 『原智広全集』通常版1冊
    • 原智広の書き下ろし小説(簡易製本)+オリジナルエッセイ
    • メールマガジン一年分+過去記事
    • 2022年02月 にお届け予定です。
    • 2人が応援しています。
  • 30000

    出版支援コース②

    • 冊子1冊
    • イーケーステイス社の今後の出版物2点
    • 上記巻末に制作支援としてお名前を記載+著者サイン
    • メールマガジンの簡易製本1冊
    • 2023年12月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 40000

    直筆手紙コース

    • 冊子1冊
    • メールマガジン一年分+過去記事
    • 『原智広全集』通常版1冊
    • 原智広からの直筆手紙
    • 原智広からのお礼メール
    • 2022年02月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 残り5枚

    50000

    打ち上げ参加コース

    • 冊子1冊
    • 冊子発売後のオールスタッフ打ち上げ参加券1枚
    • メールマガジン一年分+過去記事
    • 『原智広全集』通常版1冊
    • 原智広からのお礼メール
    • 2022年02月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 残り5枚

    100000

    執筆陣サイン、応援メッセージ+翻訳、執筆合宿もしくは短編映画制作ワークショップ(任意)コース

    • 冊子1冊
    • 執筆陣のサイン、応援メッセージ
    • 翻訳、執筆合宿もしくは短編映画制作のワークショップ三泊@銚子
    • 2021年12月 にお届け予定です。
    • 0人が応援しています。
  • 残り1枚

    300000

    原智広全原稿+LINEアカウント交換+お好きな作品を翻訳コース

    • 冊子1冊
    • 原智広からのお礼メール
    • メールマガジン一年分+過去記事
    • 『原智広全集』通常版1冊
    • 原智広全原稿(今後執筆するもの含む)
    • 原智広とLINEアカウント交換
    • お好きな仏語作品の翻訳
    • 2025年12月 にお届け予定です。
    • 1人が応援しています。