facebook twitter mail key notification checkmark chevron chevron-left location image user group plus comment bubble

映画「最後の吉原芸者みな子姐さん」海外上映をクラウドファンディングで実現!

映画「最後の吉原芸者四代目みな子姐さん」をリトアニアで上映したい!

こんにちは。私の名前は安原眞琴です。映画の監督とプロデュースをしています。今年から海外で活動したいと思っています。よろしくお願いします。

FUNDED

このプロジェクトは、目標金額200,000円を達成し、2014年11月17日23:59に終了しました。

コレクター
15
現在までに集まった金額
508,482
17482円 このプロジェクトはindiegogo連動プロジェクトです。
現在までに集まった金額の内、この金額が、indiegogo経由で集まっています。
(2014年11月17日時点の為替レートにて換算)
残り日数
0

FUNDED

このプロジェクトは、目標金額200,000円を達成し、2014年11月17日23:59に終了しました。

Presenter
makotoYasuhara プロフィールを表示

プロジェクトをブログやサイトで紹介

テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。

PRESENTER
makotoYasuhara

こんにちは。私の名前は、安原眞琴です。 普段は日本文化を教える大学の非常勤講師をしていますが、2005年にみな子姐さんという最後の芸者さんに出会い、その日からカメラを持って5年間、毎日のように取り憑かれたように取材を始めました。そして2013年、クラウドファンドで日本での上映会を開催させて頂きました。そして今年、海外(リトアニア)での上映イベントが決定しました。「The Last Geisha Madame Minako」は、みなさまのご支援のお陰で成り立っている、みなさまと共に歩んでいる映画です。これからも応援のほどを、何卒よろしくお願い申し上げます。

もうすぐ出国!みな子姐さんとリトアニアに行って参ります!

vol. 5 2014-10-31 0

みなさまこんにちは! もうすぐリトアニアに向けて出国します!

みなさまのお陰様にて無事に準備も整いました!

以下に、どんな準備が整ったのか、みなさまに少しくご報告させて頂きました!

■映画「The Last Geisha Madame Minako」については、万が一に備えて、DVDをヨーロッパ向けにPAL変換したものを、専門の会社に制作してもらい、予備に持ちました。

■江戸の展示については、浅草と吉原の老舗から、芸者さんがお正月の時だけはく下駄や、日本てぬぐい、お箸と箸置き、お扇子をお借りすることができました。

■展示用のハレパネというパネルも専門の会社に制作してもらいました。博物館や美術館にあるものよりカッコいい仕上がりです!?

■さらにすごいことに、お扇子については、大和絵風の波などが描かれたものと、隈取りが描かれた(拓本のように写された)ものをお借りすることができました。いずれも値が付けられないものということで、運ぶのにも展示するのにも、ちょっと緊張いたします。

(実は私は扇の研究で博士号を頂きましたので、扇が無性に好きで、このような貴重な扇をお借りすることができ、リトアニアの方々にご覧いただけることになり、とてもありがたく嬉しく思っております。)

■公演については、太神楽曲芸協会様のご協力を得て、翁家勝丸師匠にはるばるお越し頂くことができました。日本の伝統的なジャグリングをリトアニアの方々に楽しんで頂ければと思っております。

■講演については、立教新座中学校高等学校校長で、立教大学名誉教授の渡辺憲司先生に、やはりはるばるいらして頂き、「刀と吉原とリトアニア」という魅力的なタイトルで、ご講演頂けることになりました。

■渡辺先生は、かつてブラタモリにも出演され吉原を案内されましたが、BS1で2015年1月4日Japanology Plusという番組で、ピータ—バラカンさんと芸者についてお話されます。

(実はこのオファーは最初に私に来たのですが、収録日に在チェコ日本国大使館での上映の予定もあり、その場でお返事できなかったため、白紙に戻されてしまい、少し落ち込んでしまったことがありました。でもその後、ほかならぬ恩師が出演されると先生より伺って、今ではとても嬉しく気持ちよい思いをいたしております。在チェコ日本国大使館での上映は、私の代わりにプラハ美術館の学芸員でいらしたHoncoopovaさんが行ってくださることになりました。おそらく今、上映してくださっていると思います。Honcoopovaさんには申し訳ないことをいたしました。すぐにお返事を頂き、NHKの方があなたにとって重要だから、私が代わりに上映しますとおっしゃってくださったので、オファーがあってから数時間後にNHKに収録可能となった旨ご連絡したのですが、すでに「上層部の意向」で白紙に戻されてしまっていたようです。)

■その他、在リトアニア日本国大使館の大使をはじめとする皆様には、足を向けて寝られないほどお世話になっておりますのですが、これにつきましては機会があればあらためてお伝えさせて頂きたく思っております。

みなみなさまのお陰様にて、無事に準備を整えることができました。

どうもありがとうございます!

上映イベントを開催し、リトアニアの方々と文化的な交流がはかれればと思っています。

みなさまにはこれからも、ご声援、ご支援のほどを、何卒よろしくお願い申し上げます。

安原眞琴

アップデート一覧に戻る

リターンを選ぶ

  • 1000

    サンクスメール

    • リトアニアで撮影する写真付きサンクスメール(オーロラは撮れないと思いますが)
    • 3人が応援しています。
  • 2000

    オリジナルポストカード

    • リトアニアで撮影する写真付きサンクスメール(オーロラは撮れないと思いますが)
    • オリジナルポストカード2種類(みな子姐さんの写真と花魁の浮世絵)
    • 1人が応援しています。
  • 4000

    パンフレットとリーフレット

    • リトアニアで撮影する写真付きサンクスメール(オーロラは撮れないと思いますが)
    • オリジナルポストカード2種類(みな子姐さんの写真と花魁の浮世絵)
    • パンフレット(日本語) とリーフレット(英語)※リーフレットは本来は英語字幕版DVDに封入されているものです
    • 2人が応援しています。
  • 8000

    DVD1枚

    • リトアニアで撮影する写真付きサンクスメール(オーロラは撮れないと思いますが)
    • オリジナルポストカード2種類(みな子姐さんの写真と花魁の浮世絵)
    • パンフレット(日本語) とリーフレット(英語)※リーフレットは本来は英語字幕版DVDに封入されているものです
    • DVD※日本語版か英語字幕版のどちらか1枚をご希望ください
    • 7人が応援しています。
  • 15000

    二調鼓の会の招待券

    • リトアニアで撮影する写真付きサンクスメール(オーロラは撮れないと思いますが)
    • オリジナルポストカード2種類(みな子姐さんの写真と花魁の浮世絵)
    • パンフレット(日本語) とリーフレット(英語)※リーフレットは本来は英語字幕版DVDに封入されているものです
    • DVD※日本語版か英語字幕版のどちらか1枚をご希望ください
    • 吉原の芸「二調鼓」の生演奏が聴けて体験できるイベントの招待券
    • 0人が応援しています。
  • 20000

    DVD2枚

    • リトアニアで撮影する写真付きサンクスメール(オーロラは撮れないと思いますが)
    • オリジナルポストカード2種類(みな子姐さんの写真と花魁の浮世絵)
    • パンフレット(日本語) とリーフレット(英語)※リーフレットは本来は英語字幕版DVDに封入されているものです
    • 吉原の芸「二調鼓」の生演奏が聴けて体験できるイベントの招待券
    • 日本語版と英語字幕版の2枚のDVD
    • 0人が応援しています。
  • SOLDOUT

    30000

    吉原とみな子姐さんの絶版本

    • リトアニアで撮影する写真付きサンクスメール(オーロラは撮れないと思いますが)
    • オリジナルポストカード2種類(みな子姐さんの写真と花魁の浮世絵)
    • パンフレット(日本語) とリーフレット(英語)※リーフレットは本来は英語字幕版DVDに封入されているものです
    • 吉原の芸「二調鼓」の生演奏が聴けて体験できるイベントの招待券
    • 日本語版と英語字幕版の2枚のDVD
    • 「吉原遊女のすべて」(学研ムック)とみな子姐さんの聞き書き「華より花」(どちらも絶版)
    • 2人が応援しています。