プロジェクトをブログやサイトで紹介
テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。
「中平穂積・ジャズの記憶と記録」プロジェクトをクラウドファンディングで実現!
日本のジャズ喫茶文化をリードしてきた、「DIG」と「DUG」のオーナーであり写真家でもある中平穂積の記憶(ジャズの巨匠たちとの交流エピソード)と記録(写真と映像)を保存するプロジェクト。
テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。
新宿のジャズ喫茶「DIG」「DUG」のオーナーであり、写真家でもあった中平穂積氏(1936-2024)の記憶と記録を次の世代に残すために立ち上げられました。
日本のジャズ喫茶文化をリードしてきた、「DIG」と「DUG」のオーナーであり写真家でもある中平穂積の記憶(ジャズの巨匠たちとの交流エピソード)と記録(写真と映像)を保存するプロジェクト。
東京・新宿で1961年に開店した「DIG」と1967年に開店した「DUG」は、単なるジャズ喫茶ではありませんでした。昭和の時代はセロニアス・モンクを始めとするジャズの巨匠たちが足を運び、他にも国内外のジャズ・アーティストだけでなく、植草甚一、和田誠ら文化人が夜ごと集うサロンの役割を果たしていました。オーナーの中平穂積はその傍らで60年以上にわたりジャズシーンを撮り続け、他に代えがたい記録を残し続けた写真家でもありました。
その中平穂積が、2024年12月1日に逝去しました。そして2026年6月27日、建物の老朽化のため「DUG」が閉店します。DIGの開店から65年、その歴史がいま幕を閉じようとしています。ここで刻まれてきたジャズの「記憶」と「記録」を次の時代に渡すために、このプロジェクトはスタートしました。
撮影されたフィルムやプリント類、店内で歴史を刻んできた調度品は、経年による劣化を続けています。皆様からのご支援が、この記録を未来へつなぐ力になります。
劣化が進む、1966年のニューポート・ジャズ・フェスティバルなどを収録した貴重な8ミリ・フィルム
「ジャズの記憶」映画化
中平穂積本人へのインタビューは、ジャズ評論家・小川隆夫氏を聞き手に迎え、すでに収録を終えています。この映像を軸に、中平氏と縁の深いミュージシャンや文化人の証言を加えることで、DIG・DUGと新宿のジャズ文化の65年を立体的に描くドキュメンタリー映画に仕上げます。
「ジャズの記録」データ化
60年間に撮影した写真のネガ・ポジ・プリント、8ミリフィルムをデジタル化し、貸出・展示等に活用できる状態にアーカイブします。
写真やドキュメンタリー映画の内容は、書籍版『中平穂積「ジャズの記憶」』(仮)にもまとめます。
「中平穂積・ジャズの記憶と記録」制作委員会・中村保夫
私が中平穂積さんと初めてお会いしたのは2001年、出版社・東京キララ社を興した年でした。靖国通り沿いのビル地下2階にあった「DUG」に通うようになり、以来、中平穂積さんご家族と懇意にさせていただいております。
「DIG」は1961年、中平穂積さんが新宿アルタ裏に開いたジャズ喫茶です。アート・ブレイキーの初来日で日本中がジャズブームに沸いた年のことでした。DIGに影響を受けたジャズ喫茶が全国に誕生し、店内に飾られた古時計はジャズ喫茶のインテリアとして流行したといいます。1967年には紀伊國屋書店裏に「DUG」をオープン、各界の文化人が集い、新宿の文化的拠点となりました。
日芸写真学科出身でもある穂積さんは、長きにわたりジャズの巨匠たちを撮り続けた写真家でもありました。1966年のニューポート・ジャズ・フェスティバルで撮影したジョン・コルトレーンの8ミリカラー動画は「世界で唯一のコルトレーンのカラー映像」として知られています。
夜のDUG店内で穂積さんはよく、常連さんたちにジャズメンとの交流エピソードを語っていました。長年磨かれたその話はオチまで完成されていて、まるで落語のようでした。
その声と記憶を、後世の音楽ファンに届けなければ——と動き始めたのは2022年頃のことです。コロナ禍以降、DUGに顔を出す頻度が少なくなった穂積さんの記憶が曖昧になってきているとご家族から相談を受け、その思いはさらに強くなりました。ジャズ評論家の小川隆夫さんにインタビュアーをお願いし、有志のメンバーで収録作業を開始。造本家の町口覚さん、写真評論家の飯沢耕太郎さんなどからアドバイスをいただき、膨大なフィルム作品の整理も進めてきました。しかし資金が足りず、データ化には至っていません。
そんななかで、2024年12月1日に穂積さんは永眠されました。本年3月には、建物の老朽化のため6月27日をもってDUGの閉店が決まりました。
インタビュー収録はかろうじて間に合いました。しかし写真や映像のデジタル化はまだこれからです。出版人として、この仕事を中途半端なまま終わらせることはできない。穂積さんの功績を後世に残すことは、ひとつの重要な文化事業だと思っています。人の目に触れることがなくなれば、どれほど輝いた瞬間もやがて存在しなかったことになってしまうのです。
どうか、音楽を愛する皆様のご支援をお願いいたします。
プロジェクトを通して皆様からご支援いただいた資金は、映像作品の制作及び特典の製作費用の一部に活用させていただきます。
・ご支援へのお礼メール
制作委員会よりご支援へのお礼メールをお送りします。…【全プラン共通】
・コレクター限定アップデートの配信
プロジェクトの進捗や関連情報など、コレクター限定アップデートの配信をお送りします。…【全プラン共通】
・『中平穂積「ジャズの記憶」』WEB試写会ご招待
ドキュメンタリー映画『中平穂積「ジャズの記憶」』のWEB試写会にご招待いたします。…【5,000円プラン〜600,000円プラン】
・ポストカード5枚とDUGのコースター2枚
中平穂積撮影による写真のポストカード5種と、DUG特製コースター2枚のセットです。※画像内のポストカードの組み合わせは一例です。発送の際はランダムに5種をお送りします。…【5,000円プランと100,000円プラン】
・書籍『中平穂積・JAZZの記憶』(仮)
ドキュメンタリー映画をもとに制作する書籍をお送りします。…【15,000円プランと100,000円プラン】
・写真集『JAZZ GIANTS』旧バージョンのデッドストック
中平氏のご自宅に保管されていた写真集『JAZZ GIANTS 1961-2002』デッドストックをお送りします。B4変形/上製本/134頁。…【30,000円プラン】
・お名前をクレジット
ドキュメンタリー映画『中平穂積「ジャズの記憶」』のエンドロールにお名前をクレジット。…【50,000円〜600,000円プラン共通】
・写真集『JAZZ GIANTS 1961-2013』
町口覚氏構成・造本による、豪華装丁写真集。5種類のケースデザインからランダムにお届けします。B4変形/布張上製本・ケース入/240頁。…【50,000円プランAと100,000円プラン】
・DUG特製ZIPPO
このたび限定製作したDUGオリジナル刻印入りZIPPO。…【50,000円プランBと100,000円プラン】
・DIG JAZZ CALENDAR
DIGカレンダーの貴重なデッドストック。50年以上倉庫に眠っていたものなので、カビや汚れなどがありますが、そのなかでも状態の良いものを厳選してリターン品としてご用意しました。詳細はアップデート配信から動画にてご覧いただけるようにします。…【50,000円プランC〜F 全4種】
1965年は上部綴じ/バラの2種類いずれか1セットをお送りします。1965 Photo: Hozumi Nakadaira Notes: Kiyoshi Koyama
1966 Photo: Hozumi Nakadaira Notes: Kiyoshi Koyama Design: Makoto Wada
1969 Photo: Hozumi Nakadaira Notes: Kiyoshi Koyama Design: Nobuhiko Yabuki
1971 Photo: Hozumi Nakadaira Notes: Hideki Sato A.D, Illust: Novhiko Yabuki Illust: Norio Shibuya
・中平穂積氏コレクションの古時計
DIG店内に飾られていたこともあり、日本中のジャズ喫茶が影響を受けたと言っても過言ではない、中平穂積の古時計コレクションです。
アンソニー・ブラクストンを中平邸で撮った1972年の写真に、古時計コレクションの一部が写っています。中平氏が亡くなられた後も、古時計はこの部屋の壁全面に飾られていました。
今回はそのコレクションの中から19点をリターン品としてご用意しました。なお、出品にあたりガラス面だけを簡易清掃しましたが、本体は現状のままにしています。19点すべて動作保証は致しません。また、振り子やゼンマイの巻き鍵などの付属品が欠けているものも多数ございます。基本的にはオブジェとしての用途とお考えください。リペア前提の製品であることをご理解くださいますようお願いいたします。※直接の引き取りもご相談ください。…【300,000円プランA〜S 19点】
・中平穂積コレクションの蓄音機
氏のコレクションの中から、この写真の部屋に現在も飾られている蓄音機2点をリターン品としてご用意しました。2点とも動作保証は致しません。また、パーツが欠けているものもございます。基本的にはオブジェとしての用途とお考えください。リペア前提の製品であることをご理解くださいますようお願いいたします。※直接の引き取りもご相談ください。…【500,000円プランA、B】
目標金額を達成しなかった場合でも、不足する費用は東京キララ社が補填し、プロジェクトの完成とリターンのお届けを行います。
日本のジャズ喫茶を代表する「DIG」の立ち上げから60年以上、写真家としても活躍してきた中平穂積さんのジャズ界への貢献は計り知れません。今の時代、デジタル化されなければWEBでも印刷物でも活用することができません。貴重な記録を次の世代が手にとれる形で残したい、出版人として様々なカルチャーのアーカイブに関わってきた私の、切実な思いです。音楽を愛するすべての皆様、ぜひご協力をお願いいたします。
「中平穂積・ジャズの記憶と記録」制作委員会・中村保夫
1936年、和歌山県本宮町生まれ。日本大学芸術学部写真学科卒業。1961年、アート・ブレイキー初来日を撮影したことをきっかけにジャズ写真家としての活動を開始。同年、新宿にジャズ喫茶「DIG」を開店。以降、「DUG」、「New DUG」を新宿に開店。60年以上にわたりジャズの巨匠たちを撮り続け、写真集『JAZZ GIANTS 1961-2013』(東京キララ社)を刊行。2019年、日本ジャズ音楽協会よりジャズ協会長賞を授与。2024年12月1日逝去。
1000 円
残り98枚
5000 円
残り99枚
15000 円
残り9枚
30000 円
残り50枚
50000 円
残り19枚
50000 円
残り12枚
50000 円
残り4枚
50000 円
残り21枚
50000 円
残り12枚
50000 円
残り10枚
100000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
300000 円
残り1枚
500000 円
残り1枚
500000 円