最高の遊び場(ライブハウス)を守りたい。
命懸けで作り上げた自分達の居場所【club SCIENCE】を終わらせたくない！

People residing outside of Japan, please begin by downloading the following app.

Microsoft Translator for iPhone:

https://apps.apple.com/jp/app/microsoft-%E7%BF%BB%E8%A8%B3/id1018949559

Microsoft Translator for Android:

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.microsoft.translator&hl=en

Once you have downloaded the app. you can translate the site by:

       

        1.Heading to the webpage that you want to translate.

        2.Tapping the share button at the bottom of the display.

3.Then tapping the Translator button. The extension will then translate the entire page for you.

※ Please keep in mind that you will need to repeat this process every time you jump to another page, or open a new page.

      

        

Please refer to the following for information about returns.

※If you live overseas, you can select one of two returns.

【Your name appearing on our venue monitor as a supporter of our cause】

or

【Shinjuku club SCIENCE original design chopsticks】

※Please note that the design of the original chopsticks may change. Thank you in advance for your understanding.