「日本の映画作品を世界に届けたい！」
日本在住のアメリカ人監督がグローバルなキャストとスタッフで挑む自主制作プロジェクト。

Hello from the Quietus of Man production team!

We hope you're doing well and are excited about our upcoming short film.

First, we would like to apologize for the delay in writing to you. We had a very hectic production schedule and the past few months have been very busy.

We want to take a moment to update you on our film and the backer rewards.

Quietus of Man has completed all filming and is currently being edited. We hope to have the short film completely finished by the end of February.

The backer rewards will take some additional time. We want to update the poster, but our poster designer needs a little more time. Since this is the image we will be using for the poster, DVD case and tshirts, we need just a little additional time. Once we have more exact information, we will let you know as soon as possible.

In the future, we are also planning to have a theatrical release of the short film here in Japan. The public release date will depend on the film festivals we submit to, since some festivals require that the film not be made public until after the festival. We will update you about this when we know more.

We are truly grateful for your support and are very excited to share our work with you very soon. Until then, we would like to share a teaser trailer for Quietus of Man. Please enjoy!

皆様こんにちは。

デリック・ドーバーです。

暖かくなってきたと思いきや、まだ寒い冬が続いていますね。お元気でいらっしゃいますか？

この度は、私たちのプロジェクトをご支援くださり、心から感謝申し上げます。と同時に、ご連絡が遅くなったことを深くお詫び申し上げます。初めてのクラファンで不慣れな中、沢山の方にアドバイスや応援を受け、ここまでたどり着く事が出来ました。

皆さまのご協力のお陰で無事、撮影はに終了し、編集段階に取り掛かっています。2月末には完成させ、複数の映画祭へ出品する予定で動いています。

特典に関しては、ポスターを更新中です。その他、Tシャツなどの最終デザインが完成しましたら、発送日など詳しい日程をご連絡いたしますので今しばらくお待ちくださいませ。

また、この作品は国内外の映画祭への出品のみだけでなく、日本での上映も計画しています。映画祭によっては、映画祭終了後でないと公開の許可が得られないものもありますので、こちらも具体的な公開日が分かり次第、ご報告させていただきます。

私たち一同、「Quietus of Man」を皆様にお見せできることをとても楽しみにしています。

それでは、予告編をお楽しみください。

QUIETUS OF MAN - Teaser Trailer