短編SF映画『オービタル・クリスマス』
～聖夜を祝う全ての人に～

【第三～第五ストレッチゴールを設定します！】

1. 第三ストレッチゴール＝14,176,800円《ＤＶＤ版製作費を総製作費の外に出す》
2. 第四ストレッチゴール＝15,826,800円《日本語吹き替え版製作》
3. 第五ストレッチゴール＝16,582,500円《ブルーレイ版製作》

詳しい内訳は後で載せますが、某社にソフト製作費の見積もりを出したところ、以下のような金額をいただきました。

1. ＤＶＤ製作費＋郵送費：888,000円　モーションギャラリーさんの手数料一割を加えると976,800円
2. 吹き替え版製作：1,500,000円　モーションギャラリーさんの手数料一割を加えると1,650,000円
3. ＢＤ製作費：687,000円　モーションギャラリーさんの手数料一割を加えると755,700円

現在、集まっているお金のほとんど＝1200万円を製作費に回そうと考えています。一割をモーションギャラリーさんにお渡しするとして、総額は1320万円となります。

そして、今までは日本側の製作費（ＣＧ＆ポストプロダクション）の中にＤＶＤの製作費と郵送費を入れていたのですが、できればこれは製作費の外に出して、その分ＣＧにお金をまわしたいとも考えています。

そのため、第三ストレッチゴールは、1320万円の上に（１）の金額を載せて、ＤＶＤ製作費としたいと考えています。

・第三ストレッチゴール＝1417万6800円

そして、第四ストレッチゴールは、日本語吹き替えを製作して加えるために、さらに（２）の金額を上乗せしてみました。

・第四ストレッチゴール＝15,826,800円

最後に、ご要望がいくつか寄せられていたブルーレイ版製作のための金額（５）を載せたものを、第五ストレッチゴールとしたいと思います。

・第五ストレッチゴール＝16,582,500円

うーーん、第五ストレッチゴールはほぼ１６６０万円かあ（遠い目）。何とか吹き替えまでは実現したいので、なにとぞご協力をお願いします。