FUNDEDプロジェクトをブログやサイトで紹介
テキストエリアのコードをあなたのブログやサイトのHTMLに張り付けると、右にあるようなプロジェクトウィジェットが表示されます。
「リビングでゆったり遊べるRCカー」 京商 MINI-Z AWDを2WDドリフトカーにコンバージョンする「MINI-Z AWD用MRD Prototyp- 2WDドリフトコンバージョンキット」を実現するプロジェクト
PRESENTER
HRD PROJECT
enjoy smile Co.株式会社とP&A Works Company株式会社の モノづくりコラボレーションプロジェクト「HRD プロジェクト」です。 R/C（ラジコン）カーに関連するモノづくりを行っていきます！ 「共に創り・共に楽しみ・共に成長する」というコンセプトを掲げ、 設計者・販売者・ユーザーとR/C（ラジコン）カーに関係する、 すべての人の夢を実現するプロジェクトを開始いたしました。 MINI-ZAWDなどを設計した経験豊富なR/C（ラジコン）カーデザイナーである 石川博義氏をメインデザイナーとし、魅力ある製品を繰り出してまいります！
- 東京都
- 起案数 1
- 応援数 0
- PAWsC_
- https://pa-wsc.com/
-
フォロワー 126 人
-
このプロジェクトについて
「リビングでゆったり遊べるRCカー」 京商 MINI-Z AWDを2WDドリフトカーにコンバージョンする「MINI-Z AWD用MRD Prototyp- 2WDドリフトコンバージョンキット」を実現するプロジェクト
ストレッチゴールについて（About Stretch Goals）
2024年5月12日無事、本プロジェクトは成立いたしました！
多くのご支援ありがとうございました！
目標金額には到達いたしましたが、クラウドファンディング開催期間は残っておりますので、
ストレッチゴールを設定させていただきます！
今回のストレッチゴールの各段階を達成した際には、MRD Prototypeコンバージョンキットを含む返礼プランをご支援いただく全てのコレクターのかたに追加のプレゼントをご用意いたしました。
ぜひストレッチゴールの達成に向けてご支援の拡大よろしくお願い致します。
---
This project was successfully completed on May 12, 2024!
Thank you to the many collectors for their support.
At this point, we have reached our goal amount, but there is still time to hold the crowdfunding.
Therefore, we will set a stretch goal.
We have prepared additional gifts for return plan supporters, including MRD Prototype conversion kits, when each step of the stretch goal is achieved.
We hope you will support us in our efforts to achieve the stretch goals.
---
■MINI-Z AWD → 2WD Drift Conversion Kit - 「MRD Prototype」 - はじめに(Introduction)
HRDプロジェクトのページをご覧いただきありがとうございます。
我々「HRDプロジェクト」は、enjoy smile Co.株式会社と、P&A Works Company株式会社による「ユーザーと共にプロトタイプからラジコンカーを創る」というコンセプトの新世代ラジオコントロールカー（以下 RCカー）メーカーの設立を目指して立ち上げた共同プロジェクトです。
第一弾として人気の「京商 MINI-Z AWD」を2WDドリフトバージョンとして再設計した「MRD Prototype」を独自開発いたしました。そして 「京商 MINI-Z AWD」を2WDドリフトバージョン「MRD Prototype」へコンバージョンするために必要なパーツをまとめた「MRD Prototype コンバージョンキット」提供のために必要な金型を製作する資金を募るクラウドファンディングを立ち上げました。
ぜひ、応援お願いします！
なお、本プロジェクトについてのご質問などは画面上部の「PRESENTER」の横「プロフィールを表示」をクリックいただき、モーションギャラリーメールにてお問い合わせお願い致します。
ーーー
Thanks for taking a look at HRD Project page.
We "HRD Project" is a joint project by enjoy smile Co. Inc and P&A Works Company Inc. We aim to establish a new generation radio controlled car (RC car) manufacturer based on the concept of "creating radio controlled cars from prototypes together with users".
As the first step of our project, we have developed the MRD Prototype, a 2WD drift version of the popular Kyosho MINI-Z AWD.
We would like to offer the MRD Prototype Conversion Kit, which contains all the necessary parts to convert the Kyosho MINI-Z AWD to the MRD Prototype 2WD Drift version. Therefore, we have decided to raise funds to produce the molds necessary to produce the parts through crowdfunding.
We would like to ask for your support.
For further contact regarding this project, please click on "プロフィールを表示" next to "PRESENTER" at the top of the screen and send an inquiry via motion gallerymail.
ーーー
■MINI-Z AWD → 2WD Drift Conversion Kit - 「MRD Prototype」 - 沿革(history)
京商のMINI-Z（ミニッツ）シリーズは、世界累計販売台数が150万台を超え、小型ラジオコントロールカー（以下 RCカー）の最高峰として知られています。その中でも、4輪駆動（以下 AWD）でドリフト走行を楽しめる「MINI-Z AWD」は人気のシリーズです。
ーーー
Kyosho's MINI-Z (Mini-Z) series has sold more than 1.5 million units worldwide and is known as the pinnacle of small radio control cars (RC cars). The MINI-Z AWD is one of the most popular series, offering 4-wheel drive (AWD) and drifting fun.
ーーー
https://rc.kyosho.com/ja/rccar/miniz.html （京商株式会社ウェブサイトより引用）
参考：京商MINI-Zシリーズ（Reference: Kyosho MINI-Z Series）
一方で昨今の通常サイズ（1/10スケールが主流）のRCカーによるドリフト走行の主流は、スロースピードでフルカウンターステアリングのドリフト姿勢を維持する後輪駆動車（以下 2WD）でのドリフト走行となっており、AWDではスロースピードでのフルカウンターステアリングのドリフト走行は実現できません。
「MINI-Z AWD」の設計者であり、enjoy smile Co.株式会社の代表である石川 博義氏は、「MINI-Z」でもスロースピードのフルカウンタードリフト走行を楽しみたいというユーザーニーズを実現するため、「MINI-Z AWD」を2WDドリフト仕様に再設計した2WDドリフトラジコンカー「MRD Prototype」を完成させました。
ーーー
On the other hand, the mainstream of drifting with normal size RC cars (1/10 scale is the mainstream) nowadays is drifting with rear-wheel drive vehicles (hereafter 2WD) that maintain a drifting posture with full-counter steering at slow speeds. Drifting with full-counter steering at slow speeds is not possible with AWD.
Mr. Hiroyoshi Ishikawa, the designer of the MINI-Z AWD and president of enjoy smile Co. inc. wanted to realize the needs of users who want to enjoy full-counter drifting at slow speeds with the MINI-Z.
He redesigned the MINI-Z AWD and made it into a 2WD Drift radio-controlled car "MRD Prototype" was completed.
ーーー
完成したプロトタイプは既存のMINI-Z AWDでは実現できない、ロースピードでのフルカウンターステアリングのドリフト走行が可能となりました。私達はこの素晴らしいプロトタイプを「MRD Prototype」と名付けました。MRDは「Micro-size RWD Drift car」の頭文字を取ったものです。そしてこのプロダクトを多くのユーザーと共に創りあげていきたいと考え、HRDプロジェクトを立ち上げました。
ーーー
The completed prototype is now capable of full-counter steering drift driving at low speeds, which is not possible with the existing MINI-Z AWD.We named this wonderful prototype the "MRD Prototype".MRD stands for "Micro-size RWD Drift car".We started the HRD project with the hope of creating this product together with many users.
ーーー
「HRDプロジェクト」は、京商株式会社にてMINI-Z AWＤなど多くのラジコンカーを設計した、RCカーデザイナーである石川博義氏が代表を務めるenjoy smile Co.株式会社（以下 esc）が提唱する「Hobby Hive」の思想に基づいており、escとP&A Works Company株式会社（以下 PandA）による、日本発の共同プロジェクトです。
「ユーザーと共にプロトタイプからラジコンカーを創る」というコンセプトを掲げ、escが開発・製造関連を担当し、PandAがマーケティングやプロモーション、ユーザーコミュニティの運営、クラウドファンディングの運営を担当します。
ーーー
"HRD Project" is based on the "Hobby Hive" philosophy advocated by enjoy smile Co. Inc.The "HRD Project" is a joint project between esc and P&A Works Company Inc.HRD Project is based on the concept of "creating a radio-controlled car from a prototype with users." esc will be in charge of development and manufacturing, while PandA will be in charge of marketing, promotion, user community management, and crowdfunding management.
ーーー
●enjoy smile Co.（エンジョイスマイルカンパニー）株式会社
京商株式会社にて1/28サイズRCカー「MINI-Z（ミニッツ）」など多くのRCカーの設計を担当した石川氏が2023年に退職し、ホビー愛好者が協力し共同でプロジェクトを実現するプラットフォーム「Hobby Hive」を実現するべく、enjoy smile Co.株式会社を立ち上げる。
■会社概要
商号 ： enjoy smile Co.株式会社
代表者 ： 代表取締役 石川 博義
設立 ： 2023年7月
事業内容 ： ホビー関連商品の企画、設計、開発、製造および販売など
URL ： https://enjoysmile.co.jp/
ーーー
Mr. Ishikawa, who was in charge of designing many RC cars at Kyosho Corporation, including the 1/28th size RC car "MINI-Z" will retire in 2023 and launch enjoy smile Co. Ltd. in order to realize "Hobby Hive," a platform for hobby enthusiasts to collaborate and realize projects together.
■Company Profile
Company name: enjoy smile Co. Inc
Representative: Hiroyoshi Ishikawa, Representative Director
Establishment : July, 2023
Business description: Planning, design, development, manufacturing, and sales of hobby-related products
URL : https://enjoysmile.co.jp/
ーーー
●P&A Works Company 株式会社
Microsoft製品の導入や利活用コンサルティングにて多くの実績を持つコンサルタントにより2017年に設立されたソリューションカンパニー。近年では社労士向け業務改善クラウドサービス「ディーモ for 社労士」を開発・提供している。今回、enjoy smile co.株式会社との提携によりモノづくり支援の事業を開始した。
■会社概要
商号 ： P&A Works Company株式会社
代表者 ： 代表取締役社長 榮 千筆
所在地 ： 〒103-0004 東京都中央区東日本橋2-28-4 日本橋CETビル2F
設立 ： 2017年10月
事業内容：コンサルティング事業、ITソリューション開発、独自製品開発事業など
資本金 ： 600万円
URL ： https://pa-wsc.com/
ーーー
A solutions company established in 2017 by consultants with extensive experience in Microsoft product implementation and utilization consulting. In recent years, the company has developed and provided "Deemo for laborers," a cloud service for improving business operations for laborers. This time, the company has launched a manufacturing support business in partnership with enjoy smile co.
■Company Profile
Company name : P&A Works Company Inc
Representative: Chifumi Rong, President and Representative Director
Location ： Nihonbashi CET Bldg. 2F, 2-28-4 Higashi-Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo 103-0004, Japan
Establishment ： October, 2017
Business ： Consulting business, IT solution development, proprietary product development business, etc.
Capital ： 6 million yen
URL ： https://pa-wsc.com/
ーーー
■MINI-Z AWD → 2WD Drift Conversion Kit - MRD Prototype - 概要(Overview)
「MRD Prototype」は、ロースピードの2WDドリフト走行に必須な機構である、90度に近い前輪の舵角（MINI-Z AWDでは25度程度）を実現するために車体の約6割にあたる部品を新規に設計しています。この新規設計された2WDドリフトRCカープラットフォームに、MINI-Z AWDのサーボ機構、受信機基板、リアサスペンションユニットなどのMINI-Z AWDレディセット付属部品を搭載することで2WDドリフト仕様を実現しています。
ーーー
The "MRD Prototype" is newly designed with approximately 60% of its body parts to achieve a front wheel steering angle of nearly 90 degrees (25 degrees for the MINI-Z AWD), which is an essential mechanism for low-speed 2WD drift driving. This newly designed 2WD drift RC car platform is equipped with the MINI-Z AWD servo mechanism, receiver board, rear suspension unit, and other parts included in the MINI-Z AWD Readyset to achieve 2WD drift specifications.
ーーー
今回、新規開発した部品をまとめて、「MRD Prototype コンバージョンキット」として提供をすることに致しました。理由としては「ユーザーと共にプロトタイプからラジコンカーを創る」という当プロジェクトのコンセプトに基づき、「作る・動かす・改良する」という開発プロセスをユーザーにも体験いただきたいと考えたからです。また、コンバージョンキットとすることでフルキットに比べて低価格とすることができ、このプロジェクトに参加しやすいということも要因です。
ーーー
The decision was made to offer the kit as an "MRD Prototype Conversion Kit" with newly developed parts. The reason for this is that we wanted users to experience the development process of "build, run, and improve" based on the project's concept of "creating a radio-controlled car from a prototype with the user. In addition, we thought that the conversion kit would be less expensive than a full kit, making it easier for people to participate in the project.
ーーー
■MINI-Z AWD → 2WD Drift Conversion Kit - MRD Prototype - ゴールの先へ(Beyond the Goal)
こうして誕生したプロトタイプ「MRD Prototype」を日本発で世界中の多くのユーザーと創り上げていきたいと考え、「MRD Prototype コンバージョンキット」を提供する為のパーツを製造する金型代とプロトタイプの提供資金をクラウドファンディングによって募ることに決めました。
昨今では3Dプリンターを使えば少量のパーツを作ることは可能ではありますが、多くの方々に高品質な製品を継続的に体験していただくためには、金型による樹脂パーツの生産は必須であるという結論に基づくものです。
なお、今回製作する金型は、「MRD Prototype コンバージョンキット」提供の為で終わりではなく、今後更に新規のパーツを開発し完全にオリジナルな小型RCカーを皆様と創り出すための1歩となります。
ーーー
We wanted to create the prototype "MRD Prototype" in Japan with many users around the world. We decided to raise funds through crowdfunding to pay for the molds to produce the parts to offer the "MRD Prototype Conversion Kit" and to provide the prototype to users.
Although it is now possible to produce a small number of parts using a 3D printer, we have concluded that the production of resin parts using a mold is essential to enable many people to continuously experience high-quality products.
The molds we will produce this time are not the end of the MRD Prototype Conversion Kit, but a step toward the development of new parts and the creation of a completely original small R/C car as "MRD" with our customers.
ーー
「MRD Prototype」の開発ストーリーやMRD Prototype コンバージョンキットについては、以下動画をご覧ください。
ーーー
For more information on the development story of the MRD Prototype and the MRD Prototype Conversion Kit, please watch the video below.
ーーー
■HRD PROJECT - Return
★注意事項★
リターンプログラムは日本国内向けと海外向けで分かれております。
日本語表記のプログラムが日本国内向け、英語表記が海外向けとなっております。
居住地に合わせたプログラムを必ず選択してください。
なお、海外向けのプログラムを日本国内から選択された場合、
返礼品の手配が行えない場合がございますのでご注意ください。
ーーー
Notes
Return programs are divided into those for Japan and those for overseas.
Programs in Japanese are for Japan and programs in English are for overseas.
Be sure to select a program that is appropriate for your place of residence.
Please note that if you select an overseas program from within Japan,Please note that if you select an overseas program from within Japan, we may not be able to arrange your return. Please be aware of this.
ーーー
●To supporters from overseas (be sure to check with them)
1. for all international assistance programs, shipping costs are the responsibility of the supporter. If the project is approved, the supporter will be contacted by the HRD Project Office via MOTION GALLERY email after the project is completed. The email will confirm where the return gift will be sent. This is necessary in order to send the returns and to calculate the shipping costs according to the place of residence. After confirming the place of residence, the HRD Project Office will send a separate invoice for shipping costs to the supporter, so please pay the shipping costs.
2. The amount of support is in Japanese yen.
See the image below for instructions on how to assist.
ーーー
■返礼品イメージ（Image of returned goods)
返礼品：MRD Prototype conversion kit 構成パーツ一覧
（Returned Item: MRD Prototype conversion kit component parts list image)
返礼品：MRD Prototype conversion kit 完成品イメージ
（Returned goods: MRD Prototype conversion kit Image of finished product）
MRD Prototype conversion kit 支援者に提供される1.3mm六角レンチドライバー（イメージ）
（MRD Prototype conversion kit 1.3mm hexagonal wrench driver provided to supporters (image))
シンプル応援プラン(Simple Support Plan)
| HRDプロジェクトを応援（cheering HRD project) | お礼/経過報告メール（出荷まで5通） ーーー （Thank you/progress report email 5 letters) | ¥1,000 |
| HRDプロジェクトをもっと応援（More support for HRD projects | プロジェクト支援者専用SNSへの参加権((1アカウント)日本語/英語） ーーー participation rights to social networking site for project supporters only(1 account) (Japanese/English) | ¥5,000 |
コンバージョンキット返礼プラン(Conversion Kits Return Plan)
| MRD Prototype コンバーションキット 1セット 超早期応援スペシャル(22%OFF) ーーー MRD Prototype Conversion Kit - 1 set - Super Early Support Special(22%OFF) | MRD Prototype コンバージョンキット 1台+ 1.3mmオリジナルドライバー。通常支援額（12,800円）の22%引き、プロジェクト支援者専用SNSへの参加権(1アカウント)(日本語/英語） ーーー 1 MRD Prototype Conversion Kit + 1.3mm original screwdriver.22% discount on the regular support price (12,800 yen) and participation in the project supporters-only SNS(1 account) (Japanese/English) | ¥9,984 |
| MRD Prototype コンバーションキット 1セット 早期応援(5%OFF) ーーー MRD Prototype Conversion Kit 1 set Early Support(5%OFF) | MRD Prototype コンバージョンキット 1台 + 1.3mmオリジナルドライバー.。支援額（12,800円）の5%引き、プロジェクト支援者専用SNSへの参加権(1アカウント)(日本語/英語） ーーー 1 MRD Prototype Conversion Kit + 1.3mm original driver.5% discount on the support amount (12,800 yen) and participation in the project supporters-only SNS(1 account) (Japanese/English) | ¥12,160 |
| MRD Prototype コンバーションキット 1セット ーーー MRD Prototype Conversion Kit 1 set | MRD Prototype コンバージョンキット 1台 + 1.3mmオリジナルドライバー。通常支援額、プロジェクト支援者専用SNSへの参加権(1アカウント)(日本語/英語） ーーー 1 MRD Prototype Conversion Kit + 1.3mm original driver.Normal support amount, participation in social networking service for project supporters (1 account)(Japanese/English) | ¥12,800 |
| MRD Prototype コンバーションキット 5セット 超早期応援スペシャル ーーー MRD Prototype Conversion Kit 5 sets - Super Early Support Special(22%OFF) | MRD Prototype コンバージョンキット 5台 + 1.3mmオリジナルドライバー5本。通常支援額(64,000円)の22%引き、プロジェクト支援者専用SNSへの参加権 5アカウント(日本語/英語）、店頭での販売可能（別途契約の元） ーーー 5 MRD Prototype Conversion Kits + 5 original 1.3mm screwdrivers.22% discount from the regular support price (64,000 yen), 5 accounts (Japanese/English) for participation in the project supporters-only SNS, available for sale in stores (separate contract required) | ¥49,920 |
| MRD Prototype コンバーションキット 5セット早期応援 ーーー MRD Prototype Conversion Kit 5 set Early Supportt(5%OFF) | MRD Prototype コンバージョンキット 5台 + 1.3mmオリジナルドライバー5本、通常支援額(64,000円)の5%引き、プロジェクト支援者専用SNSへの参加権 5アカウント(日本語/英語）、店頭での販売可能（別途契約の元） ーーー 5 MRD Prototype Conversion Kits + 5 original 1.3mm screwdrivers.5% discount from the regular support amount (64,000 yen), 5 accounts (Japanese/English) for participation in the project supporters-only SNS, available for sale in stores (separate contract required) | ¥60,800 |
| MRD Prototype コンバーションキット30セット （販売店向け） ーーー MRD Prototype Conversion Kit 30 set (For retailers)(25%OFF) *Postage not included | MRD Prototype コンバージョンキット 30台 + 1.3mmオリジナルドライバー 30本通常支援額(384,000円)の25%引き、プロジェクト支援者専用SNSへの参加権 30アカウント(日本語/英語）、店頭での販売可能（別途契約の元）ーーー MRD Prototype Conversion Kit 30 units + 30 original 1.3mm screwdrivers.25% discount from the regular support amount (384,000 yen), 30 accounts (Japanese/English) for participation in the project supporters-only SNS, available for sale in stores (separate contract required) | ¥288,000 |
| MRD Prototype コンバーションキット50セット （販売店向け） ーーー MRD Prototype Conversion Kit 50 set (For retailers)(30%OFF) *Postage not included | MRD Prototype コンバージョンキット 50台 + 1.3mmオリジナルドライバー 50本通常支援額(640,000円)の30%引き、プロジェクト支援者専用SNSへの参加権 50アカウント(日本語/英語）、店頭での販売可能（別途契約の元） ーーー 50 MRD Prototype Conversion Kits + 50 original 1.3mm screwdrivers.30% discount from the regular support amount (640,000 yen), 50 accounts (Japanese/English) for participation in the project supporters-only SNS, available for sale in stores (separate contract required) | ¥448,000 |
コンバージョン作業サポートプラン(Conversion WorkSupport Plans)
| MRD Prototype コンバーションキット・オンラインサポートパック ーーー MRD Prototype Conversion Kit Online Support Pack | MRD Prototype コンバージョンキット 1台 + 1.3mmオリジナルドライバー＋コンバーション作業が不安な方向けに、スタッフによるテレビ電話遠隔サポート（最大60分/日本語・英語対応）が付属、プロジェクト支援者専用SNSへの参加権(1アカウント)(日本語/英語） ーー MRD Prototype Conversion Kit 1 unit + 1.3mm original screwdriver + for those who are not comfortable with the conversion process,Remote support by our staff via videophone (max. 60 min / Japanese / English) is included, and participation in the project supporters' SNS(1 account) (Japanese / English) | ¥20,000 |
| MRD Prototype コンバーションキット・お任せパック ーーー MRD Prototype Conversion Kit - Leave it to Us Pack | MRD Prototype コンバージョンキット 1台 + 1.3mmオリジナルドライバー＋コンバーション作業が不安な方向けに、お手持ちのMINI-Z AWDを窓口に送付いただき、スタッフにてコンバーションを完了し返送するお任せパック（往復の送料は支援者負担/海外対応可能）、スタッフによるテレビ電話遠隔サポート（最大30分/日本語・英語対応）が付属、 プロジェクト支援者専用SNSへの参加権(1アカウント)(日本語/英語） | ¥30,000 |
開発支援プラン(Development Support Plan)
| MRD Prototype コンバーションキット＋製品開発応援セット ーーー MRD Prototype Conversion Kit + Product Development Support Set | MRD Prototype コンバージョンキット 1台+ 1.3mmオリジナルドライバー＋メーカー発売に向けてMRD用のアップデート試作部品5点を獲得する権利（3Dプリンター製/お届けから1年以内）、プロジェクト支援者専用SNSへの参加権(1アカウント)(日本語/英語） ーーー | ¥20,000 |
| HRDプロジェクト開発参加パック ーーー HRD Project assistance Pack | MRD Prototype コンバージョンキット 1台 + 1.3mmオリジナルドライバー＋ドリフト走行に最適なPVCコース印刷済みシート1枚（プロモションビデオのコース相当品）＋メーカー発売に向けてMRD用のアップデート試作部品10点を獲得する権利（3Dプリンター製/お届けから1年以内）、プロジェクト支援者専用SNSへの参加権(1アカウント)(日本語/英語)+/開発メンバー専用ルーム入場権利(1アカウント) ーーー | ¥100,000 |
スペシャル支援パック(Special Support Pack)
| 最高のマシンでドリフトマスターパック ーーー Drift Master Pack with the best machines | MRD Prototype コンバージョンキット 1台 +1.3mmオリジナルドライバー＋ドリフト走行に最適なPVCコース印刷済みシート1枚（プロモションビデオのコース相当品）＋メーカー発売に向けてMRD用のアップデート試作部品10点を獲得する権利（3Dプリンター製/お届けから1年以内）、＋ 設計者自らが購入者のMINI-Z AWDを目の前で2WDドリフトにコンバートする権利 + その完成した車両を開発者＆テストドライバーと一緒に走行しドリフトレクチャーを受けることができる（組立から走行まで合計で8時間以内）（本パック実行に際しての交通費、宿泊費は別途必要となります。海外対応可能。）、プロジェクト支援者専用SNSへの参加権(1アカウント)(日本語/英語） ーーー 1 MRD Prototype Conversion Kit + 1 original 1.3mm driver + 1 pre-printed PVC course sheet for drifting (equivalent to the course in the Promotional Video) + the right to acquire 10 updated prototype parts for MRD for manufacturer release (made by 3D printer/) The right to have the designer himself convert your MINI-Z AWD into a 2WD drift car in front of your eyes + The right to drive the completed car with the developer & test driver and receive a drifting lecture (within 8 hours in total from assembly to driving) (Transportation and accommodation expenses for this package are not included. (Transportation and accommodation expenses are not included in this package. Overseas support is available.) Participation in a social networking service (1 account) for project supporters (Japanese/English) | ¥300,000 |
| HRDプロジェクト スポンサーパック ーーー HRD Project Sponser Pack | HRDプロジェクトのスポンサーになれる権利（MRDの発送から1年間）enjoy smile Co. Youtubeチャンネルにて、HRDのプロジェクトを説明する際にご希望のスポンサー名を表示し「HRDプロジェクトは○○様のサポートにより応援頂いております。」とご案内します。 同チャンネルの撮影に同席、ご希望があれば参加できます。 MRD Prototype コンバージョンキット 1台 +1.3mmオリジナルドライバー+プロジェクト支援者専用SNSへの参加権(1アカウント)(日本語/英語) The right to become a sponsor of the HRD project (for 1 year from the dispatch of the MRD)The name of the sponsor of your choice will be displayed on the enjoy smile Co. Youtube channel when explaining the HRD project, and HRD project is supported by XXX. and "HRD project is supported byYou can be present and participate in the filming of the same channel if you wish. One MRD Prototype Conversion Kit + +1 original 1.3mm driver+ participation in the social networking service for project supporters (1 account)(Japanese/English) | ¥300,000 |
●スケジュール（Schedule）
※クラウドファンディング成立・終了後の計画です。
60日後：金型完成テストショット1回目（2024年7月20日）
90日後：金型修正後テストショット2回目（2024年8月20日）
110日後：金型完了（2024年9月10日）
130日後：テスト生産完了（2024年9月30日）
160日後：本生産完了（2024年10月30日）
180日後：輸送完了・日本到着（2024年11月20日）
190日後：お届け完了（2024年11月30日）
ーーー
*This is the plan after the crowdfunding is approved and completed.
After 60 days: 1st test shot after mold completion (July 20, 2024)
After 90 days: 2nd test shot after mold modification (August 20, 2024)
110 days later: Mold completion (September 10, 2024)
After 130 days: Test production complete (September 30, 2024)
After 160 days: Full production complete (October 30, 2024)
180 days later: Completion of transportation and arrival in Japan (November 20, 2024)After 190 days: Completion of delivery (November 30, 2024)
ーーー
プロジェクトが達成した場合、ご支援ただいた資金は以下のように活用させていただきます。
(If the project is successful, the funds will be used as follows.)
※ゴール金額にて試算です。(*This is an estimate based on the goal amount.)
| 金型代(Die cost) | 3,200,000（日本円：Japanese Yen) |
| 生産立ち上げ(Production start-up) | 100,000（日本円：Japanese Yen) |
| 返礼品(Returned goods) | 1,150,000（日本円：Japanese Yen) |
| 輸入費用(Import cost) | 350.000（日本円：Japanese Yen) |
| 配送費用(Shipping cost) | 600,000（日本円：Japanese Yen) |
| 手数料(Commission) | 600,000（日本円：Japanese Yen) |
| 合計(Total) | 6,000,000（日本円：Japanese Yen) |
■想定されるリスクとチャレンジ（Potential Risks and Challenge)
RCカーの生産で必須となるのが金型であり、高品質な金型による高精度なパーツの製造は簡単にできるものではありません。さらにそれを安価に提供するには少量生産では実現できません。
我々は今回のHRDプロジェクト立案時期から高品質な金型を造ることができ、安定した高精度なパーツ生産が可能な工場を探してきました。そして、やっと我々が望む品質と価格を実現できる工場に出会うことができました。
ただし、どんなに素晴らしい工場であっても無料で生産を行うことはできません。金型を作成する費用だけでなく、保管・維持する費用、生産するための費用という形で多くの資金を必要とします。そこで今回、クラウドファンディングを利用することで、まず金型の製作費用とプロトタイプの提供資金を調達することに致しました。
とはいえ、現時点の計画は全てがスムーズに進んだ場合であり、目標金額に達した場合でも状況により金型スケジュールが遅延する可能性はあります。やむを得ない事情による遅延があった場合、その進捗については支援してくださった皆様にアップデート等を通じてご報告します。
なお、本プロジェクトはコンセプトファンディング（All or nothing）での実施になります。金型を製作しコンバージョンキットを皆様のお手元に届けるのに必要な最低ラインの金額として設定した目標金額に達しない場合は、支援者の方々からの支援金は返金となり、「MRD Prototype コンバーションキット」の提供を見送ります。クラウドファンディング成立のため、多くの応援をよろしくお願いいたします。
ーーー
Molds are essential in the production of RC cars, and manufacturing high-precision parts with high-quality molds is not an easy task. And it is not easy to manufacture high precision parts using high quality molds.
Since the planning stage of the HRD project, we have been searching for a factory that can manufacture high quality molds and produce high precision parts in a stable manner. Finally, we were able to find a factory that could provide the quality and price we wanted.
However, even the best factories cannot produce for free. We need a lot of money, not only to make the molds, but also to store and maintain them, as well as to produce them. That is why we decided to use crowdfunding to raise the cost of making the molds. Once we are able to make the molds, we have a good idea of the cost of production.
However, the current plan is based on the assumption that everything goes smoothly. Even if we reach our goal, there is a possibility that the mold schedule will be delayed depending on circumstances. We will notify all of our supporters of any changes.
Please note that this project will be implemented through concept funding (all or nothing). If we do not reach our goal, which is the minimum amount of money needed to produce the molds and deliver the conversion kits to your users, we will refund the money raised by our supporters. And the "MRD Prototype Conversion Kit" will not be offered. Please help us make this crowdfunding project a reality.
ーー
■支援してくださった皆様へ(To all our supporters)
HRDプロジェクトのページを見てくださったすべての方に感謝申し上げます。
本格的なRCカーのクラウドファンディングというのはとても珍しいことでもあり、我々が今回クラウドファンディングを選択した理由を最後にお伝えさせていただきます。
通常のRCカーは設計から試作、プロトタイプを使ったテストなどの内容がユーザーに伝わることはほとんどありません。完成されたものを商品として発売するというのが一般的です。
そんな中、我々は提供側だけで考えたRCカーではなく、ユーザーと共に創り上げるRCカーを生み出していくために、通常はユーザーの手に渡らないプロトタイプを商品として入手しやすい価格で提供し、ユーザーからのフィードバックを受けながら、今後発売しようとしている商品開発に活かしていきたいと考えました。
しかし、多くの方に高品質なプロトタイプを入手しやすい価格で届けるためには、どうしても金型による大量生産を行うことが必須であり、これを実現するには多くの資金を必要とします。これが我々がクラウドファンディングを利用する理由です。
また、このプロトタイプ提供がゴールではありません。今後、更に開発を進めて完全なオリジナルとなるラジコンカーを皆様と共に創り上げる為の第一歩なのです。
どうかこのプロジェクトが多くの方の目にとまり、1人でも多くの方と共にRCカーを創り上げることができることを楽しみにしております。
そのためにぜひ皆様の力をお貸しください！
なお、直接支援いただくこともとても嬉しいことですが、難しい場合は本プロジェクトページの拡散にご協力いただけますととても嬉しいです。「#HRDPROJECT」とタグをつけていただければ幸いです。
「ユーザーと共に創り・楽しみ・成長させるラジコンカー」を生み出すため、どうぞご支援のほどよろしくお願いいたします。
ーーー
I would like to say thank you to all those who have visited the HRD project page.
Crowdfunding for a real RC car is a very rare thing.
We would like to communicate the reason why we chose crowdfunding this time.
Usually RC cars are not communicated to the users from the design, prototyping, and testing using prototypes. It is common for the finished product to be released as a commodity.
In such a situation, we would like to offer prototypes, which are usually not available to users, as a product at an affordable price, in order to create RC cars that are created together with users, rather than RC cars that are thought up only by the provider side. We wanted to receive feedback from users and apply it to the development of products that we intend to launch in the future.
However, in order to provide high-quality prototypes to a large number of users at an affordable price, it is essential to mass-produce the prototypes using metal molds. To achieve this, we need a lot of funds. This is why we are using crowdfunding.
Also, providing this prototype is not the goal. This is the first step toward further development and the creation of a completely original radio-controlled car together with everyone.
We hope that this project will catch the attention of many people, and we look forward to working with as many users as possible to create an RC car.
Please lend us your help to make this happen!
Your direct support would be greatly appreciated. However, if that is not possible, please help us spread the word about this project page. Please tag #HRDPROJECT.
We hope for your support in order to create a radio-controlled car that will be created, enjoyed, and grown together with its users.
Thank you to all who have read to the end.
—--
・画像はすべて開発中のものです。
・画像は試作段階のため一部市販の部品を使用しております。
・クラウドファンディング成立後も製品は予告なく仕様変更することがあります。
・本クラウドファンディングページ・関連動画に記載された商品・サービス名称は各社の商標または登録商標です。
・All images are under development.
・Some of the images are of commercially available parts due to the prototype stage.
・The specifications of the products are subject to change without prior notice even after the crowdfunding is approved.
・Product and service names mentioned in this crowdfunding page and related videos are trademarks or registered trademarks of the respective companies.
Copyright © 2024 HRD Project. All rights reserved.
リターンを選ぶ
-
1000 円
HRDプロジェクトを応援
- お礼/経過報告メール（出荷まで5通)
- 2024年06月 にお届け予定です。
- 8人が応援しています。
-
1000 円
【海外からの支援専用】cheering HRD project
- Thank you/progress report email(5 letters)
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
5000 円
HRDプロジェクトをもっと応援
- 支援者専用SNS参加権(1アカウント)
- 2024年06月 にお届け予定です。
- 5人が応援しています。
-
5000 円
【海外からの支援専用】More support for HRD projects
- Close SNS participation rights(1 account)
- 2024年06月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
SOLDOUT
9984 円
MRD Prototype コンバーションキット 1セット 超早期応援スペシャル(22%OFF)
- MRD Prototype Conversion Kit 1セット（22%OFF）
- 1.3mm六角オリジナルドライバー（1本）
- 支援者専用SNS参加権(1アカウント)
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 30人が応援しています。
-
SOLDOUT
9984 円
【海外からの支援専用】MRD Prototype Conversion Kit - 1 set - Super Early Support Special(22%OFF) *Postage not included
- MRD Prototype Conversion Kit 1set（22%OFF）
- 1.3mm HEX screwdriver(1)
- Close SNS participation rights(1 account)
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 30人が応援しています。
-
SOLDOUT
12160 円
MRD Prototype コンバーションキット 1セット 早期応援（5%OFF)
- MRD Prototype Conversion Kit 1セット（5%OFF）
- 1.3mm六角オリジナルドライバー（1本）
- 支援者専用SNS参加権(1アカウント)
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 100人が応援しています。
-
残り100枚
12160 円
【海外からの支援専用】MRD Prototype Conversion Kit 1 set - Early Support(5%OFF) *Postage not included
- MRD Prototype Conversion Kit 1set（5%OFF）
- 1.3mm HEX screwdriver(1)
- Close SNS participation rights(1 account)
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
12800 円
MRD Prototype コンバーションキット 1セット
- MRD Prototype Conversion Kit 1セット（通常価格）
- 1.3mm六角オリジナルドライバー（1本）
- 支援者専用SNS参加権(1アカウント)
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 269人が応援しています。
-
12800 円
【海外からの支援専用】MRD Prototype Conversion Kit 1 set *Postage not included
- MRD Prototype Conversion Kit 1set
- 1.3mm HEX screwdriver(1)
- Close SNS participation rights(1 account)
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
残り8枚
20000 円
MRD Prototype コンバーションキット・オンラインサポートパック
- MRD Prototype Conversion Kit 1セット（通常価格）
- 1.3mm六角オリジナルドライバー（1本）
- 支援者専用SNS参加権(1アカウント)
- オンラインサポート（日本語/英語) 60分
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 2人が応援しています。
-
SOLDOUT
20000 円
MRD Prototype コンバーションキット・製品開発応援セット
- MRD Prototype Conversion Kit 1セット（通常価格）
- 1.3mm六角オリジナルドライバー（1本）
- 支援者専用SNS参加権(1アカウント)
- 試作パーツ 5点取得権（3Dプリンター製/お届けから1年以内）
- 2025年12月 にお届け予定です。
- 10人が応援しています。
-
残り10枚
20000 円
【海外からの支援専用】MRD Prototype Conversion Kit Online Support Pack *Postage not included
- MRD Prototype Conversion Kit 1set
- 1.3mm HEX screwdriver(1)
- Close SNS participation rights(1 account)
- Online support (Japanese/English) 60 min.
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
残り10枚
20000 円
【海外からの支援専用】MRD Prototype Conversion Kit + Product Development Support Set *Postage not included
- MRD Prototype Conversion Kit 1set
- 1.3mm HEX screwdriver(1)
- Close SNS participation rights(1 account)
- Right to acquire 5 Prototype parts
- 2025年12月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
残り39枚
30000 円
MRD Prototype コンバーションキット・お任せパック
- MRD Prototype Conversion Kit 1セット（通常価格）
- 1.3mm六角オリジナルドライバー（1本）
- 支援者専用SNS参加権(1アカウント)
- オンラインサポート（日本語/英語) 30分
- コンバージョン作業依頼権 ※往復送料別途必要（1台分）
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 11人が応援しています。
-
残り50枚
30000 円
【海外からの支援専用】MRD Prototype Conversion Kit - Leave it to Us Pack *Postage not included
- MRD Prototype Conversion Kit 1set
- 1.3mm HEX screwdriver(1)
- Close SNS participation rights(1 account)
- Online support (Japanese/English) 30 min.
- Conversion work request right (for 1 unit)
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
SOLDOUT
49920 円
MRD Prototype コンバーションキット 5セット 超早期応援スペシャル（販売店向け) (22%OFF)
- MRD Prototype Conversion Kit 5セット(22%OFF)
- 1.3m六角ドライバー（5本）
- 店頭での販売権利（1企業分）（別途契約必要）
- 支援者専用SNS参加権(5アカウント)
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 10人が応援しています。
-
残り4枚
49920 円
【海外からの支援専用】MRD Prototype Conversion Kit 5 sets Super Early Support Special (for retailers) (22%OFF) *Postage not included
- MRD Prototype Conversion Kit 5set（22%OFF）
- 1.3mm HEX screwdriver(5)
- Resale rights (one company) (contract required)
- Close SNS participation rights(5 account)
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 6人が応援しています。
-
残り19枚
60800 円
MRD Prototype コンバーションキット 5セット 早期応援（販売店向け）
- MRD Prototype Conversion Kit 5セット(5%OFF)
- 1.3m六角ドライバー（5本）
- 支援者専用SNS参加権(5アカウント)
- 店頭での販売権利（1企業分）（別途契約必要）
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 1人が応援しています。
-
残り20枚
60800 円
【海外からの支援専用】MRD Prototype Conversion Kit 5 set Early Supportt (for retailers) (5%OFF) *Postage not included
- MRD Prototype Conversion Kit 5set（5%OFF）
- 1.3mm HEX screwdriver(5)
- Resale rights (one company) (contract required)
- Close SNS participation rights(5 account)
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
残り5枚
100000 円
HRDプロジェクト開発参加パック
- MRD Prototype Conversion Kit 1セット（通常価格）
- 1.3mm六角オリジナルドライバー（1本）
- 支援者専用SNS参加権(1アカウント)
- PVCコース印刷済みシート(1枚）
- 試作パーツ 10点取得権（3Dプリンター製/お届けから1年以内）
- 開発者専用SNS参加権（1アカウント）
- 2025年12月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
残り5枚
100000 円
【海外からの支援専用】HRD Project assistance Pack *Postage not included
- MRD Prototype Conversion Kit 1set
- 1.3mm HEX screwdriver(1)
- Close SNS participation rights(1 account)
- Right to acquire 10 Prototype parts
- Participation in a developer-only SNS (1 account)
- PVC course pre-printed sheet (1 sheet)
- 2025年12月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
残り2枚
288000 円
MRD Prototype コンバーションキット30セット （販売店向け）(25%OFF)
- MRD Prototype Conversion Kit 30セット(25%OFF)
- 1.3m六角ドライバー（30本）
- 店頭での販売権利（1企業分）（別途契約必要）
- 支援者専用SNS参加権(30アカウント)
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 1人が応援しています。
-
残り1枚
288000 円
【海外からの支援専用】MRD Prototype Conversion Kit 30 set (For retailers)(25%OFF) *Postage not included
- MRD Prototype Conversion Kit 30set（25%OFF）
- 1.3mm HEX screwdriver(30)
- Resale rights (one company) (contract required)
- Close SNS participation rights(30 account)
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 2人が応援しています。
-
残り3枚
300000 円
最高のマシンでドリフトマスターパック（作業合計8時間以内）※交通費・宿泊は別途/お届けから1年以内
- MRD Prototype Conversion Kit 1セット（通常価格）
- 1.3mm六角オリジナルドライバー（1本）
- 支援者専用SNS参加権(1アカウント)
- PVCコース印刷済みシート(1枚）
- 試作パーツ 10点取得権（3Dプリンター製/お届けから1年以内）
- 開発者＆テストドライバー訪問権（作業合計8時間以内）※交通費・宿泊は別途/お届けから1年以内
- 2025年12月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
残り3枚
300000 円
HRDプロジェクト スポンサーパック（返礼品発送より1年間)
- MRD Prototype Conversion Kit 1セット（通常価格）
- 1.3mm六角オリジナルドライバー（1本）
- 支援者専用SNS参加権(1アカウント)
- HRDプロジェクト スポンサー権（返礼品発送より1年間)
- 2025年12月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
残り3枚
300000 円
【海外からの支援専用】Drift Master Pack with the best machines *Postage not included
- MRD Prototype Conversion Kit 1set
- 1.3mm HEX screwdriver(1)
- Close SNS participation rights(1 account)
- PVC course pre-printed sheet (1 sheet)
- Right to acquire 10 Prototype parts
- Right to visit developers & test drivers
- 2025年12月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
残り3枚
300000 円
【海外からの支援専用】HRD Project Sponser Pack *Postage not included
- MRD Prototype Conversion Kit 1set
- 1.3mm HEX screwdriver(1)
- Close SNS participation rights(1 account)
- HRD Project Sponsorship(1 Year)
- 2025年12月 にお届け予定です。
- 0人が応援しています。
-
SOLDOUT
448000 円
MRD Prototype コンバーションキット50セット （販売店向け）(30%OFF)
- MRD Prototype Conversion Kit 50セット(30%OFF)
- 1.3m六角ドライバー（50本）
- 支援者専用SNS参加権(50アカウント)
- 店頭での販売権利（1企業分）（別途契約必要）
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 2人が応援しています。
-
SOLDOUT
448000 円
【海外からの支援専用】MRD Prototype Conversion Kit 50 set (For retailers)(30%OFF) *Postage not included
- MRD Prototype Conversion Kit 50set（30%OFF）
- 1.3mm HEX screwdriver(50)
- Close SNS participation rights(50 account)
- Resale rights (one company) (contract required)
- 2024年12月 にお届け予定です。
- 4人が応援しています。