パリの伝説のアトリエ「59 RIVOLI」が生んだアーティスト、Etsutsuの作品集を作りたい

こんにちは。PROJECT ETSUTSUメンバーの新谷です。

だんだんと秋めいてきましたね。
みなさまお元気でお過ごしでしょうか。

さて、本日より東京・恵比寿のgallery and shop山小屋で
コバヤシエツコ（エツツ）の個展をスタートいたしましたので
ここにご案内させていただきます。

今回は初の試みで、リアルな場とオンラインでの展示を同時開催いたします。

今年、20年間いたパリの共同アトリエ「59 Rivoli」を出ることを決意したエツツ。
それはもちろんポジティブで軽やかな変化なようです。

今年はエツツは日本には来られないのですが、パリから新作が届いています。
また、パリと東京を結んでのスペシャルトークも企画しています（10/15)。
パリは、アート・コレクターのミシェルさんの家から中継。
きっと素敵な時間になるのではないでしょうか。（要申し込み）
是非ご参加くださいませ。

みなさまとお目にかかれますのを楽しみにしています！

▼詳しくはこちらのサイトをご覧ください。
https://galleryyamagoya.com/

Etsuko Kobayashi Exhibition
サガシテイタモノ。それはそこにある。

＜リアル展示＞
会期：2020/9/29（火）〜10/5（月）
時間：14:00-19:00　会場：gallery and shop 山小屋

＜オンライン展示＞
会期：2020/9/30（水）〜10/20（火）

（なすがままに）新しい旅路。それはそこにある。

9月のある日、エツツから届いたのはこんな言葉でした。

この日は、パリにいるエツツにとって特別な日でした。

渡仏以来、二〇年近く制作の拠点としてきたアトリエ「59 Rivoli」を出て、

新しい場所で作品作りを始める日だったのです。

2020年はアーティスト・コバヤシエツコ（エツツ）にとって、

新しい旅路の始まりになります。

ずっと何かを探してきたようだったけど、

探していたものは、もう「そこ」にあったんだ。

エツツはとびきりの清々しい笑顔でそう言います。

彼女が「59 Rivoli」で作った最後の作品と対話しながら、

その先に広がる世界を自由に旅してみてください。

遠い月を眺め、海に潜り、知らない扉をあけて、誰かと出会って。

何が見えてきたか、そっと教えてください。

あなたの探してきたものも、そこにあるかもしれません。

会場：gallery and shop 山小屋

東京都渋谷区恵比寿1-7-6 1F

https://galleryyamagoya.com/

コバヤシエツコ（エツツ/アーティスト）

1972年長野県生まれ。専門的な美術教育を受けずに、2001年に“アーティストになること”を心に決めて渡仏。すぐにパリの伝説的な芸術家のスクワット「59 Rivoli」と出会い、絵を描き始める。大胆な色彩と独特なラインで生まれる絵は「59 Rivoli」を訪れる人々の目にとまり、ほどなくフランス、イギリス、アメリカのギャラリーで個展を開くようになる。以来19年に渡りアーティストとしてパリで暮らす。2020年9月、長年拠点にしていた「59 Rivoli」を出て、新しい場所での制作をスタートする。