ベルリン発のパフォーマンスプロジェクト “Bergmannkiez” の日本ツアーを成功させたい！！
サポーター募集中！

Bergmannkiez Japan Tour 2020

プロジェクトメンバー紹介 Vol.2

Yumi Tatebe( デザイナー )

愛知県豊田市生まれ。T y t ä rのデザイナー。 日本のアパレルメイカーで6年働き、2011年に渡英、ロンドンでバイヤー、マーケットリサーチ担当として活動する。2013年に帰国し、豊島の美術館で勤務しながら自身のブランド、Tytärpuheliasを立上げる。2015年より拠点をベルリンに移し、フリーランサーとして活動する。2018年よりT y t ä rをはじめ、ベルリン発信のブランドを名古屋岐阜を中心に定期的に展示会や発表会を行う。

T y t ä r ... 

daughter 自分の娘のように、愛おしい服。ベルリンを拠点にする二人が2018年にはじめたブランド。何気ない日々の暮らしの中にちょっとした遊び心。
自分たちが着たい服をそのときの気分、そのとき着たい色で。色と形であそぶ服。

Instagram: t_y_t_a_r

過去に開催した日本でのT y t ä r展示会の模様

Tytär・リターン

Tytär・リターンではデザイナー、Yumi Tatebeによる本ツアーのためのオリジナル巾着をお届けいたします。クラウドファンディングのサポーター様への限定品ですので、通常販売はいたしません。こちらのリターンには数に限りがございます。
ご希望の方は是非！お早めにご選択お願いいたします。（11月11現在、残り３点となりました。）

※写真は過去に発表したドッキングバックです。今回はオリジナル巾着に「 ä 」がつきます。

！！現在、目標金額の26％です！！

新しくご支援いただいたサポーターのみなさま、本当にありがとうございます。
沢山の方からのサポートにより、現在 95,000円が集まりました！！
メンバーの３人がドイツから帰国し、日本各地でパフォーマンス実施する本プロジェクト。
ドイツからの渡航費を含め、移動費が現在の制作予算費の大きな部分をしめていますので、クラウドファンディングの成功が実際のパフォーマンスのクオリティ向上に大きく関わってきます。
沢山の方に満足していただけるようなパフォーマンスを行うためにメンバー一同頑張りますので、引き続き応援お願いいたします。

そしてプロジェクトページのシェアなどもご協力いただけますと、とても心強く感じます。
11月末まで！残り20日間と限られた期間ではありますが、
みなさま、どうぞよろしくお願いいたします。

(Tatsumi Ryusui, Yumi Tatebe, Keisuke Sugawara)