FUNDED
ストラウド公演終了しました。
vol. 4 2016-09-14 0
イギリスに来て、早いもので5日が経ちました。インターネットの環境が中々整わず、ご報告が遅くなっていますが、無事に一回目の公演がストラウドで終了しました！
こっちに来てから、友人の家に滞在しながらの共同生活。一緒にご飯を食べ、そして稽古を深夜12時まで続けて、なんだか強化合宿のようです。。日本では中々できなかった部分をみっちり強化。
その甲斐あって、ストラウドで見てくれたお客さんにはとても楽しんでいただけたようでした。日本語が先にあって、英語の通訳で物語をすすめて行くというスタイルに最初はとまどっていたようですが、話が進むと共に引き込まれて行ったという感想をいただきました。
ストラウドの会場は
Stroud Valleys Artspace http://www.sva.org.uk/
美術や、写真、音楽など、色々なジャンルのアーティストが作業をしたり、展示をしている場所です。ロンドンからは2時間ほど離れていますが、とても活気のある街でした。
今日からは、ロンドンの会場Lewisham Arthouseでの作業です。
新しい空間で、頭を切り替えて頑張ります！